Funtauna

Mida: Conclus federal davart l’approvaziun e la realisaziun da las cunvegnas bilateralas tranter la Svizra e la UE per l’associaziun a la reglamentaziun da Schengen e da Dublin (SR 362),

AS 2008 2179

Bundesbeschluss
über die Genehmigung und die Umsetzung der bilateralen
Abkommen zwischen der Schweiz und der EU
über die Assoziierung an Schengen und an Dublin

vom 17. Dezember 2004 (AS 2008 447; SR 362)

1. Art. 3 Ziff. 4 Art. 355a (Umnummerierung)

Art. 355a

Art. 355c

2. Art. 3 Ziff. 4 Art. 355b (Umnummerierung)

Art. 355b

Art. 355d

3. Art. 3 Ziff. 4 Art. 355c (Umnummerierung)

Art. 355c

Art. 355e

30. April 2008 Redaktionskommission der Bundesversammlung zwischen der Schweiz und der EU über die Assoziierung an Schengen und an Dublin. Berichtigung