Verordnung
über die Abgasemissionen von Schiffsmotoren
auf schweizerischen Gewässern
(SAV)

statt: Ab dem 1. Juni 2007 dürfen Motoren auf gewerbsmässig eingesetzten Schiffen nur noch dann in Verkehr gebracht oder in Betrieb genommen werden, wenn sie den Anforderungen der Ziffer 3.1 dieser Verordnung entsprechen.

muss es heissen: Ab dem 1. Juni 2007 dürfen Motoren auf gewerbsmässig eingesetzten Schiffen nur noch dann in Verkehr gebracht oder in Betrieb genommen werden, wenn sie den Anforderungen der Ziffern 3.1, 3.3 oder 6.3.2 dieser Verordnung entsprechen.

29. Januar 2008 Bundeskanzlei Berichtigung