AS 2009 5971

Signalisationsverordnung
(SSV)

Änderung vom 4. November 2009

Der Schweizerische Bundesrat
verordnet:

I

Die Signalisationsverordnung vom 5. September 19791 wird wie folgt geändert:

Art. 93 Abs. 4

Der Strassenbenützer muss sich selbst vergewissern, dass kein Schienenfahrzeug naht und der Übergang frei ist, wenn:

  1. das Signal «Strassenbahn» (1.18) angebracht ist;

  2. Andreaskreuze nicht mit Blinklichtsignalen oder Lichtsignalen ausgerüstet sind;

  3. das gelbe Licht einer Lichtsignalanlage blinkt.

II

Diese Änderung tritt am1. Juli 2010 in Kraft.

4. November 2009 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates

Der Bundespräsident: Hans-Rudolf Merz

Die Bundeskanzlerin: Corina Casanova