AS 2014 4445

Regierungs- und
Verwaltungsorganisationsverordnung
(RVOV)

Änderung vom 5. Dezember 2014

Der Schweizerische Bundesrat
verordnet:

I

Die Regierungs- und Verwaltungsorganisationsverordnung vom 25. November 19981 wird wie folgt geändert:

Art. 8iter Information der Öffentlichkeit

Kommissionen, die gemäss ihrer Einsetzungsverfügung ohne Rücksprache mit der zuständigen Behörde kommunizieren, achten bei der Information der Öffentlichkeit zu politischen Fragen auf die gebotene Zurückhaltung.

II

Anhang 2 wird gemäss Beilage geändert.

III

Diese Verordnung tritt unter Vorbehalt von Absatz 2 am1. Januar 2015 in Kraft.

Die Streichung von «VBS Eidgenössische Fachkommission Waffenloser Militärdienst aus Gewissensgründen» (Anhang 2 Ziff. 1.3 RVOV) und die geänderten Gliederungstitel in Anhang 2 Ziffer 1 RVOV treten am1. Januar 2016 in Kraft.

5. Dezember 2014 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates

Der Bundespräsident: Didier Burkhalter

Die Bundeskanzlerin: Corina Casanova

Anhang 2

Ausserparlamentarische Kommissionen

I

Ersatz von Ausdrücken:

In Ziffer 1.1 wird der Ausdruck «Eidgenössische Kommission für Strahlenschutz und Überwachung der Radioaktivität» durch «Eidgenössische Kommission für Strahlenschutz» ersetzt.

In Ziffer 1.3 werden folgende Ausdrücke ersetzt:

  1. «Beratende Kommission für internationale Entwicklungszusammenarbeit» durch «Beratende Kommission für internationale Zusammenarbeit»;

  2. «Schweizerisches FAO-Komitee» durch «Schweizerisches nationales FAO- Komitee».

II

Folgende ausserparlamentarische Kommission wird neu aufgenommen:

Ziff. 1 .1

EFD Kommission für die eidgenössische Diplomprüfung für beeidigte Edelmetallprüferinnen und -prüfer

III

Folgende ausserparlamentarische Kommissionen werden gestrichen:

Ziff. 1 .1

EDI Eidgenössische Expertenkommission für das Berufsgeheimnis in der medizinischen Forschung

Ziff. 1 .2

EFD Kommission für die eidgenössische Diplomprüfung für beeidigte Edelmetallprüfer

Ziff. 1 .3

EJPD Eidgenössische Kommission für das Messwesen VBS Eidgenössische Fachkommission Waffenloser Militärdienst aus Gewissensgründen

IV

Die Gliederungstitel in Ziffer 1 werden wie folgt geändert:

1.1 Einstufung G3, Taggeld 500 Franken 1.2 Einstufung G2, Taggeld 400 Franken 1.3 Einstufung G1, Taggeld 300 Franken