RO 2026 5
Accord européen
sur les grandes lignes de transport international combiné
et les installations connexes
(AGTC)
Modification des Annexes I et II de l’AGTC
Pour les Annexes I et II de l’AGTC, seules les lignes concernant la Suisse sont publiées dans le RO. Les Annexes I et II dans leur totalité – avec les lignes de tous les autres pays membres de l’Accord – actuellement en vigueur peuvent être consultés sur la page Internet de la CEE/ONU ci-après qui est constamment actualisée: https://unece.org/transport/intermodal-transport
Les Annexes I et II de l’AGTC ont été modifiés depuis le 16 mai 2017 par les décisions du Groupe de travail du transport intermodal et de la logistique du Comité des transports intérieurs de la Commission économique des Nations Unies pour l’Europe (CEE-ONU).
Les dernières modifications concernant la Suisse ont été adoptées lors de la soixante-septième session, tenue à Genève du 16 au 18 octobre 2024, du Groupe de travail du transport intermodal et de la logistique du Comité des transports intérieurs de la Commission économique des Nations Unies pour l’Europe (CEE-ONU). Les amendements sont entrés en vigueur pour les Parties contractantes le 11 décembre 2025.
Lignes de chemin de fer importantes pour le transport international combiné
Les lignes concernant la Suisse sont les suivantes:
(10) Suisse | ||||
C–E 23 | (Dijon–) Vallorbe–Lausanne–Brig | |||
C–E 25 | (Mulhouse–) Basel–Olten–Bern–Brig (–Domodossola) | |||
C-E 35 | (Karlsruhe–) Basel– | Olten | – | Chiasso (–Milano) |
Brugg–Immensee–Bellinzona | (–Luino) | |||
C–E 50 | (Culoz–) Genève–Lausanne–Bern–Zürich–Buchs (–Innsbruck) |
Installations importantes pour le transport international combiné
A. Terminaux importants pour le transport international combiné
Les installations concernant la Suisse sont les suivantes:
Suisse
Aarau-Birrfeld
Basel SBB
Berne
Chiasso
Genève
Lugano-Vedeggio
Luzern
Renens
Zürich