642.119.2
Verordnung des EFD über den Ausgleich der Folgen der kalten Progression für die natürlichen Personen bei der direkten Bundessteuer für das Steuerjahr 2011
(Verordnung über die kalte Progression, VKP)
vom 28. September 2010 (Stand am 1. Januar 2011)
Das Eidgenössische Finanzdepartement (EFD), gestützt auf die Artikel 39 Absatz 2, 205c und 215 Absatz 2 des Bundesgesetzes vom 14. Dezember 19901 über die direkte Bundessteuer (DBG), verordnet:
1. Abschnitt Grundsätze
Art. 1
Diese Verordnung bezweckt, die für natürliche Personen eingetretenen Folgen der kalten Progression auszugleichen.
Der Ausgleich berücksichtigt:
für die Tarife und Abzüge nach dem 2. Abschnitt die Erhöhung des Landesindexes der Konsumentenpreise vom 31. Dezember 2005 bis 30. Juni 2010 von 4,14 Prozent;
für die Tarife und Abzüge nach dem 3. Abschnitt die Erhöhung des Landesindexes der Konsumentenpreise vom 31. Dezember 2004 bis 30. Juni 2010 von 5,16 Prozent.
2. Abschnitt Zweijährige Veranlagung mit Vergangenheitsbemessung
Art. 22 Tarife nach Art. 36 DBG
Die Steuertarife nach Artikel 36 Absatz 1 DBG werden wie folgt geändert:
…
Die Steuertarife nach Artikel 36 Absatz 2 DBG werden wie folgt geändert:
… AS 2010 4483
Die in Art. 2–7 erwähnten Änd. können unter AS 2010 4483 konsultiert werden.
Art. 3 Allgemeine Abzüge
Die Abzüge nach Artikel 33 Absatz 1 Buchstabe g erster und zweiter Strich DBG werden wie folgt geändert: …
Der Abzug nach Artikel 33 Absatz 2 erster Satz DBG wird wie folgt geändert:
…
Art. 4 Sozialabzüge
Die Sozialabzüge nach Artikel 35 Absatz 1 DBG werden wie folgt geändert: …
3. Abschnitt Einjährige Veranlagung mit Gegenwartsbemessung
Art. 5 Tarife nach Art. 214 DBG
Die Steuertarife nach Artikel 214 Absatz 1 DBG werden wie folgt geändert:
…
Die Steuertarife nach Artikel 214 Absatz 2 DBG werden wie folgt geändert:
…
Art. 6 Allgemeine Abzüge
Der Abzug nach Artikel 212 Absatz 1 Strich 1 DBG wird wie folgt geändert:
…
Der Abzug nach Artikel 212 Absatz 2 erster Satz DBG wird wie folgt geändert:
…
Art. 7 Sozialabzüge
Die Sozialabzüge nach Artikel 213 Absatz 1 DBG werden wie folgt geändert: …
Art. 8 Inkrafttreten
Diese Verordnung tritt am1. Januar 2011 in Kraft.