Verordnung über die Universität (UniV) (Änderung)

Verordnung über die Universität (UniV) Änderung vom 19.11.2025

Erlass(e) dieser Veröffentlichung: Neu: – Geändert: 153.011.1 | 436.111.1 | 436.811 | 436.911 Aufgehoben: –

Der Regierungsrat des Kantons Bern, auf Antrag der Bildungs- und Kulturdirektion,

Dispositiv

beschliesst:

I.

Der Erlass 436.111.1 Verordnung über die Universität vom 12.09.2012 (UniV) (Stand 01.08.2024) wird wie folgt geändert:

Art. 6 Abs. 2a (neu) 2a Eine gleichzeitige Immatrikulation an einer anderen Schweizer Universität auf der gleichen Studienstufe ist in der Regel nicht zulässig.

Art. 33 Abs. 2 Diese enthalten unter Vorbehalt eidgenössischer und kantonaler Regelungen mindestens Bestimmungen über a (geändert) die Studienvoraussetzungen, f (geändert) die Anforderungen für die Verleihung von Bachelor-, Master- und Doktortiteln sowie deren Benennung. Art. 38 Abs. 1 (geändert) Anmelde- und Einschreibegebühr (Überschrift geändert) [FR: (unverän- dert)] Die Gebühr für die Anmeldung zum Studium beträgt 150 Franken.

Art. 39 Abs. 1 (geändert), Abs. 1a (geändert), Abs. 2 (geändert) Die Studiengebühr beträgt 850 Franken pro Semester. 1a Ausländische Studierende bezahlen neben der Studiengebühr gemäss Ab- satz 1 eine zusätzliche Studiengebühr von 1700 Franken pro Semester, wenn sie zum Zeitpunkt des Erlangens des Zulassungsausweises zum Bachelorstu- diengang ihren zivilrechtlichen Wohnsitz weder in der Schweiz noch im Fürs- tentum Liechtenstein hatten. Wer länger als zwölf Semester ohne Erlangen eines Abschlusses studiert, be- zahlt im ersten Semester der Überschreitung 1700 Franken. Die Gebühr ver- doppelt sich für jedes weitere Semester.

Art. 50 Abs. 1, Abs. 2 (geändert) Assistentinnen und Assistenten sind b1 (neu) die Oberärztinnen und Oberärzte Veterinärmedizin, Oberärztinnen II und Oberärzte II sowie Assistenzärztinnen und Assistenzärz- te Human-/Zahnmedizin fallen unter den Geltungsbereich dieser Verordnung, soweit sie nicht der Spitalgesetzgebung unterstehen.

Art. 57 Abs. 2a (neu) 2a Nach Ablauf einer Sperrfrist gemäss Artikel 28 PG ist die Kündigung des Arbeitsverhältnisses von Dozentinnen und Dozenten jeweils auf Ende eines Monats zulässig.

Art. 60 Abs. 2 (unverändert) [FR: (geändert)] Sie erfolgt nach Massgabe von strategischen Vorgaben der Universitätslei- tung, im Rahmen der verfügbaren Mittel und unter Berücksichtigung der Leis- tungsvereinbarungen zwischen der Universitätsleitung und den Fakultäten und deren Professurenplanung.

Art. 61 Abs. 2 (geändert), Abs. 3 (geändert) Als Grundlage für den Beschluss der Universitätsleitung über die Schaffung, Veränderung, Aufhebung oder Besetzung einer ordentlichen oder ausseror- dentlichen Professur dient die Strategie- und Professurenplanung. Die Mitwirkung der Vereinigung der Studierenden sowie der Interessenvertre- tung der Dozentinnen und Dozenten und der Assistentinnen und Assistenten gemäss Artikel 26 und 28 UniG ist zu gewährleisten.

Art. 65 Abs. 1 (geändert) Ordentliche und ausserordentliche Professorinnen und Professoren nehmen ihre Aufgaben in Lehre, Forschung und Nachwuchsförderung im Rahmen ihres Lehr- und Forschungsauftrags selbstständig und verantwortlich wahr, überneh- men Führungsverantwortung und wirken an der Selbstverwaltung der Universi- tät mit.

Art. 71 Abs. 1 (geändert) Eine Assistenzprofessur mit Tenure Track setzt in der Regel eine Grundlage in der Strategie- und Professurenplanung und einen Antrag der Fakultät an die Universitätsleitung hinsichtlich der Position einer ausserordentlichen oder or- dentlichen Professur voraus.

Titel nach Art. 83b (geändert)

3.3.7.2 Oberärztinnen II und Oberärzte II, Oberärztinnen und Oberärzte Veterinärmedizin, Assistenzärztinnen und Assistenzärzte Human-/ Zahnmedizin sowie Assistenzärztinnen und Assistenzärzte Veterinär- medizin Art. 84 Abs. 2a (neu), Abs. 3 (geändert), Abs. 3a (neu) 2a Die Anstellung als Oberärztin oder Oberarzt Veterinärmedizin setzt ein Eid- genössisches Tierärztediplom, einen Masterabschluss der Fakultät oder einen gleichwertigen Studienabschluss und in der Regel einen Abschluss als Fach- tierärztin oder Fachtierarzt voraus. Die Anstellung als Assistenzärztin oder Assistenzarzt Human-/Zahnmedizin setzt ein Eidgenössisches Ärztediplom, einen Masterabschluss der Fakultät oder einen gleichwertigen Studienabschluss voraus. 3a Die Anstellung als Assistenzärztin oder Assistenzarzt Veterinärmedizin setzt ein Eidgenössisches Tierärztediplom, einen Masterabschluss der Fakultät oder einen gleichwertigen Studienabschluss voraus.

Art. 85 Abs. 1 (geändert), Abs. 3 (geändert) Oberärztinnen II und Oberärzte II, Oberärztinnen und Oberärzte Veterinärme- dizin, Assistenzärztinnen und Assistenzärzte Human-/Zahnmedizin sowie As- sistenzärztinnen und Assistenzärzte Veterinärmedizin arbeiten in Lehre, For- schung und gegebenenfalls Dienstleistung ihres Instituts oder einer anderen Organisationseinheit mit.

Oberärztinnen II und Oberärzte II, Oberärztinnen und Oberärzte Veterinärme- dizin, Assistenzärztinnen und Assistenzärzte Human-/Zahnmedizin sowie As- sistenzärztinnen und Assistenzärzte Veterinärmedizin verfolgen ihre fachliche Weiterqualifizierung. Sie sind unter dem Vorbehalt der Gewährleistung des or- dentlichen Betriebs berechtigt, die für die fachliche Qualifikation notwendige Aus- und Weiterbildung im Rahmen ihrer Arbeitszeit zu absolvieren.

Art. 86 Abs. 1 (geändert), Abs. 2 (geändert), Abs. 3 (geändert) Die Dauer der Anstellung als Oberärztin II oder Oberarzt II, Oberärztin oder Oberarzt Veterinärmedizin, Assistenzärztin oder Assistenzarzt Human-/Zahn- medizin sowie Assistenzärztin oder Assistenzarzt Veterinärmedizin ist, unab- hängig vom Beschäftigungsgrad, auf höchstens sechs Jahre befristet. Die Gesamtdauer der Anstellung als Assistenzärztin oder Assistenzarzt Hu- man-/Zahnmedizin, Assistenzärztin oder Assistenzarzt Veterinärmedizin, Oberärztin II oder Oberarzt II sowie Oberärztin oder Oberarzt Veterinärmedizin beträgt zusammen höchstens zehn Jahre. Oberärztinnen II und Oberärzte II sowie Oberärztinnen und Oberärzte Veteri- närmedizin können unbefristet angestellt werden, sofern sie hauptsächlich Dienstleistungsaufgaben erfüllen.

Art. 89 Abs. 4 (geändert) Die Anstellung als Doktorandin oder Doktorand kann mit einer zusätzlichen entschädigten Tätigkeit von in der Regel höchstens 25 Prozent kombiniert wer- den. Diese muss einen Bezug zur wissenschaftlichen Tätigkeit der Doktorandin oder des Doktoranden aufweisen.

Art. 112 Abs. 1 (geändert) Die Universitätsleitung kann bestimmen, dass Organisationseinheiten mit ständigen Dienstleistungen keine Leistungsentgelte an ihre Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter entrichten.

Titel nach Art. T5-2 (neu) T6 Übergangsbestimmungen der Änderung vom 19.11.2025 Art. T6-1 (neu) Anmeldegebühr Die Anmeldegebühr gemäss dieser Änderung wird erstmals für die Anmel- dung für das Herbstsemester 2026 erhoben.

Art. T6-2 (neu) Studiengebühr Die Studiengebühr gemäss dieser Änderung wird erstmals für das Herbstse- mester 2026 erhoben. Vorbehalten bleibt Absatz 2. Die zusätzliche Studiengebühr (Art. 39 Abs. 1a) nach bisherigem Recht be- zahlen ausländische Studierende, die vor dem Herbstsemester 2026: a an der Universität für das Bachelorstudium immatrikuliert sind, bis zum Abschluss des Bachelorstudiums; b an der Universität für das Masterstudium immatrikuliert sind, bis zum Ab- schluss des Masterstudiums.

II.

1. Der Erlass 153.011.1 Personalverordnung vom 18.05.2005 (PV) (Stand 01.01.2025) wird wie folgt geändert:

Anhänge Anhang 1: Einreihung der Funktionen in die Gehaltsklassen nach Artikel 34 Absatz 2 und Artikel 136d Absatz 1 (geändert)

2. Der Erlass 436.811 Verordnung über die Berner Fachhochschule vom 16.11.2022 (Fachhochschulverordnung, FaV) (Stand 01.01.2023) wird wie folgt geändert:

Art. 4 Abs. 1 (geändert) [FR: (unverändert)], Abs. 4 (geändert), Abs. 5 (neu) Verträge mit Dritten über Forschung, Entwicklung und Dienstleistung mit einer Gesamtsumme über 250'000 Franken pro Jahr (inkl. Investitionen und Betriebskosten) sind von der Rektorin oder vom Rektor zu genehmigen. Die Genehmigung trägt der Wissenschaftsfreiheit Rechnung. Der Fachhochschulrat regelt die Einzelheiten durch Reglement, namentlich die Zuständigkeiten und die Abgaben zur Deckung der Verwaltungskosten. a Aufgehoben. b Aufgehoben.

Er kann die Befugnis gemäss Absatz 4 ganz oder teilweise der Rektorin oder dem Rektor übertragen.

Art. 22 Abs. 2 (geändert), Abs. 3 (geändert) Er informiert die im Statut bezeichneten Mitwirkungsgremien und die Perso- nalverbände rechtzeitig über alle abweichenden Bestimmungen in den aufge- führten Bereichen. Er hört die Mitwirkungsgremien und die Personalverbände an, bevor er we- sentliche Abweichungen erlässt und führt mit diesen nach Bedarf Gespräche.

Art. 23 Abs. 1 (geändert) Arbeitszeiterfassung, Ferien- und Zeitguthaben und Langzeitkonto (Über- schrift geändert) Die Rektorin oder der Rektor, die Vizerektorinnen und Vizerektoren sowie die Departementsleiterinnen und Departementsleiter sind von der Arbeitszeiterfas- sung sowie den Regelungen betreffend die finanzielle Abgeltung von Ferien- und Zeitguthaben ausgenommen und führen kein Langzeitkonto.

Art. 32 Abs. 1a (neu) 1a Nach Ablauf einer Sperrfrist gemäss Artikel 28 PG ist die Beendigung jeweils auf das Ende eines Monats zulässig.

Art. 36 Abs. 1 (geändert) Dozentinnen und Dozenten, die als Leiterinnen und Leiter in Lehre, For- schung und Entwicklung, Dienstleistung oder Weiterbildung eingesetzt sind, kann eine jährliche Funktionszulage bis höchstens 20'000 Franken ausgerich- tet werden. Massgebend sind die Anforderungen und Belastungen durch die übernommene Leitungsfunktion.

Titel nach Titel 5.4 (geändert [FR: unverändert])

5.4.1 Anmelde-, Eignungsabklärungs- und Studiengebühren Art. 80 Abs. 1 (geändert) Die Gebühr für die Anmeldung zu einem Studiengang beträgt 150 Franken.

Art. 82 Abs. 1 (geändert), Abs. 2 (geändert) Die Studiengebühr für das Bachelor- und Masterstudium beträgt 850 Franken pro Semester.

Ausländische Studierende bezahlen neben der Studiengebühr gemäss Ab- satz 1 eine zusätzliche Studiengebühr von 1700 Franken pro Semester, wenn sie zum Zeitpunkt des Erlangens des Zulassungsausweises zum Studium auf der Bachelorstufe ihren zivilrechtlichen Wohnsitz weder in der Schweiz noch im Fürstentum Liechtenstein hatten.

Art. 95 Abs. 5 (neu) Die Rekurskommission kann Beschlüsse auf dem Zirkularweg fassen, wenn a alle Mitglieder mit diesem Verfahren einverstanden sind und b es der Gegenstand erlaubt. Titel nach Art. 106 (neu) T1 Übergangsbestimmungen der Änderung vom 19.11.2025 Art. T1-1 (neu) Gewährung von Funktionszulagen Die Änderung von Artikel 36 Absatz 1 ist ab dem 1. August 2026 anwendbar.

Art. T1-2 (neu) Anmeldegebühr Die Anmeldegebühren gemäss dieser Änderung werden erstmals für die An- meldung für das Frühjahrssemester 2027 erhoben.

Art. T1-3 (neu) Studiengebühren für das Bachelor- und Masterstudium Die Studiengebühren gemäss dieser Änderung werden erstmals für das Herbstsemester 2026 erhoben. Vorbehalten bleibt Absatz 2. Die zusätzliche Studiengebühr (Art. 82 Abs. 2) nach bisherigem Recht bezah- len ausländische Studierende, die vor dem Herbstsemester 2026: a an der Berner Fachhochschule für das Bachelorstudium immatrikuliert sind, bis zum Abschluss des Bachelorstudiums; b an der Berner Fachhochschule für das Masterstudium immatrikuliert sind, bis zum Abschluss des Masterstudiums.

3. Der Erlass 436.911 Verordnung über die deutschsprachige Pädagogische Hochschule vom 16.11.2022 (PHV) (Stand 01.08.2024) wird wie folgt geändert:

Art. 18 Abs. 1 (geändert) Arbeitszeiterfassung, Ferien- und Zeitguthaben, Langzeitkonto (Überschrift geändert) Die Rektorin oder der Rektor, die Vizerektorinnen und Vizerektoren, die In- stitutsleiterinnen und Institutsleiter sowie die Dozentinnen und Dozenten sind von der Arbeitszeiterfassung sowie den Regelungen betreffend finanzielle Ab- geltung von Ferien- und Zeitguthaben ausgenommen und führen kein Langzeit- konto.

Art. 31 Abs. 1a (neu) 1a Nach Ablauf einer Sperrfrist gemäss Artikel 28 PG ist die Beendigung jeweils auf das Ende eines Monats zulässig.

Art. 55 Abs. 4 (neu) Die Rekurskommission kann Beschlüsse auf dem Zirkularweg fassen, wenn a alle Mitglieder mit diesem Verfahren einverstanden sind und b es der Gegenstand erlaubt. Titel nach Art. 77 (geändert)

8.7.2 Anmelde- und Studiengebühren Art. 78 Abs. 1 (geändert), Abs. 2 (geändert), Abs. 3 (aufgehoben) Anmeldegebühr für Grundausbildungen (Überschrift geändert) Die Gebühr für die Anmeldung zum Studium beträgt 150 Franken. Eine Rückerstattung der Anmeldegebühr ist ausgeschlossen. Aufgehoben.

Art. 83 Abs. 1 (geändert) Die Pädagogische Hochschule kann Studierende, die gleichzeitig an der Pädagogischen Hochschule und an einer anderen Hochschule studieren, im Rahmen von Vereinbarungen ganz oder teilweise von der Anmeldegebühr, der Studiengebühr, den Prüfungsgebühren sowie der Abgabe für soziale und kultu- relle Einrichtungen befreien.

Titel nach Art. T1-1 (neu) T2 Übergangsbestimmung der Änderung vom 19.11.2025

Art. T2-1 (neu) Anmeldegebühr für Grundausbildungen Die Anmeldegebühr gemäss dieser Änderung wird erstmals für die Anmel- dung für das Herbstsemester 2026 erhoben.

III.

Keine Aufhebungen.

IV.

Diese Änderung tritt am 1. Januar 2026 in Kraft.

Bern, 19. November 2025 Im Namen des Regierungsrates Der Präsident: Neuhaus Der Staatsschreiber: Auer

1 153.011.1-A1

Anhang 1: Einreihung der Funktionen in die Gehaltsklassen nach Artikel 34 Absatz 2 und Artikel 136d Absatz 1 (Stand 01.01.20265)

Für die mit einem * markierten Funktionen gilt die Vertrauensarbeitszeit nach Artikel 136d. GK Funktionsbezeichnung 30 Generalsekretärin/Generalsekretär* 30 Generalstaatsanwältin/Generalstaatsanwalt* 30 Leitung Polizeikorps* 30 Oberrichterin/Oberrichter* 30 Ordentliche Professorin/Ordentlicher Professor

30 Präsidentin/Präsident des Obergerichts* 30 Präsidentin/Präsident des Verwaltungsgerichts* 30 Rektorin/Rektor der Berner Fachhochschule (BFH) 30 Staatsschreiberin/Staatsschreiber* 30 Verwaltungsdirektorin/Verwaltungsdirektor der Universität* 30 Verwaltungsrichterin/Verwaltungsrichter* 30 Vorsteherin/Vorsteher der Finanzkontrolle* 29 Generalsekretärin/Generalsekretär des Grossen Rates* 29 Kantonsärztin/Kantonsarzt* 29 Stellvertretende Generalstaatsanwältin/Stellvertretender Generalstaatsanwalt* 29 Rektorin/Rektor der Pädagogischen Hochschule (PH) 29 Vorsteherin/Vorsteher des Amts für Justizvollzug* 29 Vorsteherin/Vorsteher des Amts für Grundstücke und Gebäude* 29 Vorsteherin/Vorsteher des Amts für Landwirtschaft und Natur* 29 Vorsteherin/Vorsteher des Amts für Wasser und Abfall*

29 Vorsteherin/Vorsteher der Steuerverwaltung* 29 Vorsteherin/Vorsteher des Tiefbauamts* 28 Abteilungsleitung Polizei 3* 28 Chefärztin/Chefarzt

28 Departementsleiterin/Departementsleiter der BFH 28 Generalsekretärin/Generalsekretär der Universität* 28 Gerichtspräsidentin/Gerichtspräsident 28 Hauptamtliche Richterin/Hauptamtlicher Richter der Steuerrekurskommission 28 Kantonsapothekerin/Kantonsapotheker* 28 Leitende Jugendanwältin/Leitender Jugendanwalt* 28 Leitung Recht Direktion 3*

2 153.011.1-A1

28 Leitende Staatsanwältin/Leitender Staatsanwalt* 28 Präsidentin/Präsident der KESB* 28 Projektleiterin/Projektleiter l 28 Regierungsstatthalterin/Regierungsstatthalter* 28 Staatsanwältin/Staatsanwalt 28 Stabschefin/Stabschef der Justizverwaltungsleitung*

28 Stellvertretende Generalsekretärin/Stellvertretender Generalsekretär* 28 Stellvertretende Leitung Polizeikorps* 28 Verwaltungsdirektorin/Verwaltungsdirektor der BFH* 28 Vizerektorin/Vizerektor der BFH 28 Vizestaatsschreiberin/Vizestaatsschreiber* 28 Vorsitzende/Vorsitzender der Schlichtungsbehörde 28 Vorsteherin/Vorsteher des Amts für Arbeitslosenversicherung* 28 Vorsteherin/Vorsteher des Amts für Bevölkerungsschutz, Sport und Militär* 28 Vorsteherin/Vorsteher des Amts für Gemeinden und Raumordnung* 28 Vorsteherin/Vorsteher des Amts für Hochschulen* 28 Vorsteherin/Vorsteher des Amts für Informatik und Organisation* 28 Vorsteherin/Vorsteher des Amts für Kindergarten, Volksschule und Beratung* 28 Vorsteherin/Vorsteher des Amts für Kultur* 28 Vorsteherin/Vorsteher des Amts für Bevölkerungsdienste* 28 Vorsteherin/Vorsteher des Amts für öffentlichen Verkehr und Verkehrskoordination* 28 Vorsteherin/Vorsteher des Amts für Sozialversicherungen* 28 Vorsteherin/Vorsteher des Amts für Umwelt und Energie* 28 Vorsteherin/Vorsteher des Amts für Veterinärwesen* 28 Vorsteherin/Vorsteher des Amts für Wald und Naturgefahren* 28 Vorsteherin/Vorsteher des Amts für Wirtschaft* 28 Vorsteherin/Vorsteher des Amts für zentrale Dienste der Bildungs- und Kulturdirektion* 28 Vorsteherin/Vorsteher der Finanzverwaltung* 28 Vorsteherin/Vorsteher des Gesundheitsamts* 28 Vorsteherin/Vorsteher des Kantonalen Jugendamts* 28 Vorsteherin/Vorsteher des Kantonalen Laboratoriums* 28 Vorsteherin/Vorsteher des Amts für Kommunikation* 28 Vorsteherin/Vorsteher des Mittelschul- und Berufsbildungsamts* 28 Vorsteherin/Vorsteher des Amts für Integration und Soziales* 28 Vorsteherin/Vorsteher des Personalamts* 28 Vorsteherin/Vorsteher des Strassenverkehrs- und Schifffahrtsamts* 28 Vorsteherin/Vorsteher des Kantonalen Grundbuchamts* 27 Abteilungsleitung 4* 27 Abteilungsleitung Polizei 2*

27 Beauftragte/Beauftragter für Datenschutz* 27 Direktorin/Direktor Anstalt I*

3 153.011.1-A1

27 Finanzplanerin/Finanzplaner* 27 Generalsekretärin/Generalsekretär des Ober-/Verwaltungsgerichts* 27 Institutsleiterin/Institutsleiter I der PH 27 Leitung Recht Direktion 2* 27 Projektleiterin/Projektleiter lI 27 Staatsarchivarin/Staatsarchivar* 27 Stabschefin/Stabschef der Generalstaatsanwaltschaft* 27 Ausserordentliche Professorin/Ausserordentlicher Professor 27 Vorsteherin/Vorsteher des Amts für Geoinformation* 26 Abteilungsleitung 3* 26 Abteilungsleitung Polizei 1*

26 Beauftragte/Beauftragter für kirchliche und religiöse Angelegenheiten* 26 Direktorin/Direktor Anstalt II* 26 Direktorin/Direktor INFORAMA* 26 Fachspezialistin/Fachspezialist la 26 Geschäftsleiterin/Geschäftsleiter der Grundbuchverwaltung* 26 Institutsleiterin/Institutsleiter II der PH 26 Leitende Ärztin/Leitender Arzt 26 Leitung Finanzen/Controlling 6* 26 Leitung Recht Direktion 1* 26 Projektleiterin/Projektleiter lII 26 Gesamtleiterin/Gesamtleiter Pädagogisches Zentrum für Hören und Sprache Münchenbuchsee* 26 Vorsteherin/Vorsteher eines regionalen Betreibungs- und Konkursamts* 25 Abteilungsleitung 2*

25 Direktorin/Direktor Anstalt III* 25 Dozentin/Dozent I 25 Fachbereichsleitung INFORAMA 25 Fachspezialistin/Fachspezialist l 25 Fischereiinspektorin/Fischereiinspektor* 25 HR-Leitung Direktion 3* 25 Jagdinspektorin/Jagdinspektor* 25 Leitende Psychologin/Leitender Psychologe Ia 25 Leiterin/Leiter Abteilung Naturförderung* 25 Leiterin/Leiter Verkehrsprüfzentrum I* 25 Leitung Finanzen/Controlling 5* 25 Oberärztin/Oberarzt I 25 Projektleiterin/Projektleiter lV 25 Projektleitung Bau 6 25 Stellvertretende Regierungsstatthalterin/Stellvertretender Regierungsstatthalter 25 Vorsteherin/Vorsteher der Kantonalen Fachstelle für die Gleichstellung von Frauen und Männern* 25 Gesamtleiterin/Gesamtleiter Schulheim*

4 153.011.1-A1

24 Abteilungsleitung 1 24 Bereichsleitung Polizei 3

24 Dozentin/Dozent II 24 Fachspezialistin/Fachspezialist ll 24 Gefängnisleiterin/Gefängnisleiter I 24 HR-Leitung Direktion 2 24 Leitende Psychologin/Leitender Psychologe I 24 Leitende Revisorin/Leitender Revisor 24 Leiterin/Leiter des juristischen Sekretariats der Steuerrekurskommission 24 Leitung Finanzen/Controlling 4 24 Oberärztin/Oberarzt II 24 Projektleiterin/Projektleiter V 24 Projektleitung Bau 5 24 Ressortleitung INFORAMA 24 Schulinspektorin/Schulinspektor 24 Wissenschaftliche Arbeit 4

23 Bereichsleiterin/Bereichsleiter I Anstalt 23 Bereichsleiterin/Bereichsleiter Fischerei I 23 Bereichsleiterin/Bereichsleiter Forstwirtschaft 23 Bereichsleiterin/Bereichsleiter Jagd 23 Bereichsleitung 5 23 Bereichsleitung Polizei 2 23 Dienststellenleitung eines Betreibungs- und Konkursamts 23 Dozentin/Dozent III 23 Fachbereichsleiterin/Fachbereichsleiter Naturschutz I 23 Gefängnisleiterin/Gefängnisleiter Il 23 Gerichtsschreiberin/Gerichtsschreiber 23 Grundbuchverwalterin/Grundbuchverwalter 23 HR-Leitung Direktion 1 23 ICT-Architektin/ICT-Architekt I 23 ICT-Fachspezialistin/ICT-Fachspezialist I 23 ICT-Sicherheitsspezialistin/ICT-Sicherheitsspezialist I 23 Informatikerin/Informatiker l 23 Lehrperson INFORAMA 3a 23 Lehrperson INFORAMA 4a 23 Leitende Psychologin/Leitender Psychologe II 23 Leitende Sozialpädagogin/Leitender Sozialpädagoge I 23 Leiterin/Leiter Verkehrsprüfzentrum lI 23 Leitung Finanzen/Controlling 3 23 Leitung Strasseninspektorat

5 153.011.1-A1

23 Oberförsterin/Oberförster 23 Pfarrerin/Pfarrer 23 Praxislehrkraft mit erweitertem Auftrag I PH 23 Projektleitung Bau 4 23 Psychologin/Psychologe Ia 23 Steuerchefexpertin/Steuerchefexperte 23 Steuerexpertin/Steuerexperte I 23 Steuerexperten-Gruppenchefin/Steuerexperten-Gruppenchef

23 Stellvertretende Oberärztin/Stellvertretender Oberarzt 23 Teamleitung INFORAMA 23 Technisch-wissenschaftliche Arbeit 4 23 Wissenschaftliche Arbeit 3

22 Bereichsleiterin/Bereichsleiter II Anstalt 22 Bereichsleiterin/Bereichsleiter Fischerei II 22 Bereichsleitung 4 22 Bereichsleitung Polizei 1 22 Controlling 3 22 Direktions- oder Bereichsrevisorin l/Direktions- oder Bereichsrevisor l 22 Dozentin/Dozent IV 22 Fachsteuerexperten-Gruppenchefin/Fachsteuerexperten-Gruppenchef 22 Fachbereichsleiterin/Fachbereichsleiter Naturschutz II 22 Gefängnisleiterin/Gefängnisleiter Ill 22 HR-Fachspezialistin 3/HR-Fachspezialist 3 22 HR-Leitung Bereich 4 22 ICT-Architektin/ICT-Architekt II 22 ICT-Fachspezialistin/ICT-Fachspezialist II 22 ICT-Projektleiterin/ICT-Projektleiter I 22 ICT-Service Managerin/ICT-Service Manager I 22 ICT-Sicherheitsspezialistin/ICT-Sicherheitsspezialist II 22 Informatikerin/Informatiker lI 22 Landwirtschaftliche Beratung INFORAMA 1a 22 Lehrperson INFORAMA 2a 22 Leiterin/Leiter Fischereiwirtschaft 22 Leitung Finanzen/Controlling 2 22 Oberassistentin/Oberassistent 22 Praxislehrkraft mit erweitertem Auftrag II PH 22 Projektleitung Bau 3 22 Psychologin/Psychologe I 22 Steuerexpertin/Steuerexperte II 22 Technisch-wissenschaftliche Arbeit 3

6 153.011.1-A1

22 Wissenschaftliche Arbeit 2

21 Assistenzärztin/Assistenzarzt I 21 Bereichsleiterin/Bereichsleiter III Anstalt 21 Bereichsleitung 3 21 Controlling 2

21 Direktions- oder Bereichsrevisorin/Direktions- oder Bereichsrevisor ll 21 Dozentin/Dozent V 21 Fachsteuerexpertin/Fachsteuerexperte I 21 HR-Fachspezialistin 2/HR-Fachspezialist 2 21 HR-Leitung Bereich 3 21 ICT-Architektin/ICT-Architekt III 21 ICT-Fachspezialistin/ICT-Fachspezialist III 21 ICT-Projektleiterin/ICT-Projektleiter II 21 ICT-Service Managerin/ICT-Service Manager II 21 ICT-Sicherheitsspezialistin/ICT-Sicherheitsspezialist III 21 Informatikerin/Informatiker lII 21 Lehrperson INFORAMA 3b 21 Lehrperson INFORAMA 4b

21 Leiterin/Leiter des Zentralen Terminologiedienstes 21 Leiterin/Leiter des Zentralen Übersetzungsdienstes 21 Leitung Finanzen/Controlling 1 21 Projektleitung Bau 2 21 Psychologin/Psychologe II 21 Technisch-wissenschaftliche Arbeit 2 21 Teilbereichsleitung Polizei 4 21 Wissenschaftliche Arbeit 1 21 Wissenschaftliche Bibliotheksleiterin/Wissenschaftlicher Bibliotheksleiter 21 Wissenschaftliche Polizeiarbeit 20 Administrative Fachbearbeitung 5 20 Assistentin/Assistent I 20 Assistenzärztin/Assistenzarzt II 20 Bereichsleitung 2

20 Controlling 1

20 Dienstchefin/Dienstchef I Anstalt

20 Diplompsychologin/Diplompsychologe I 20 Fachbearbeitung Finanz- und Rechnungswesen 3 20 Fachsteuerexpertin/Fachsteuerexperte II 20 HR-Beratung 5

7 153.011.1-A1

20 HR-Fachspezialistin 1/HR-Fachspezialistin 1 20 HR-Leitung Bereich 2 20 ICT-Fachspezialistin/ICT-Fachspezialist IV 20 ICT-Projektleiterin/ICT-Projektleiter III 20 ICT-Service Managerin/ICT-Service Manager III 20 Informatikerin/Informatiker lV 20 Landwirtschaftliche Beratung INFORAMA 1b 20 Lehrperson INFORAMA 1a 20 Lehrperson INFORAMA 2b 20 Leitende Sozialpädagogin/Leitender Sozialpädagoge II 20 Leitung Finanz- und Rechnungswesen 2 20 Projektleitung Bau 1 20 Psychologin/Psychologe III 20 Revisorin/Revisor l 20 Sozialarbeiterin/Sozialarbeiter Ia 20 Sozialarbeiterin-Therapeutin/Sozialarbeiter-Therapeut 20 Technisch-wissenschaftliche Arbeit 1 20 Teilbereichsleitung Polizei 3 20 Übersetzerin-Terminologin/Übersetzer-Terminologe I

20 Wissenschaftliche Mitarbeiterin/Wissenschaftlicher Mitarbeiter BFH IV 19 Administrative Fachbearbeitung 4 19 Assistentin/Assistent II 19 Assistenzärztin/Assistenzarzt III 19 Bereichsleiterin/Bereichsleiter Verkehrsprüfzentrum 19 Bereichsleitung 1 19 Bibliotheksfachreferentin/Bibliotheksfachreferent 19 Dienstchefin/Dienstchef II Anstalt

19 Diplompsychologin/Diplompsychologe II 19 Fachbearbeitung Finanz- und Rechnungswesen 2

19 HR-Beratung 4 19 HR-Leitung Bereich 1 19 ICT-Service Managerin/ICT-Service Manager IV 19 Informatikerin/Informatiker V

19 Leitung Gastronomie und Hauswirtschaft 5 19 Leitung Finanz- und Rechnungswesen 1 19 Psychologin/Psychologe IV 19 Revisorin/Revisor II 19 Sozialarbeiterin/Sozialarbeiter I 19 Sozialpädagogin/Sozialpädagoge I

19 Stellvertretende Leitung Strasseninspektorat 3

8 153.011.1-A1

19 Teamleitung Polizei 6 19 Technische Fachbearbeitung 4 19 Teilbereichsleitung Polizei 2 19 Terminologin-Übersetzerin/Terminologe-Übersetzer 19 Übersetzerin-Terminologin/Übersetzer-Terminologe II

19 Wissenschaftliche Mitarbeiterin/Wissenschaftlicher Mitarbeiter BFH V 18 Administrative Fachbearbeitung 3 18 Assistentin/Assistent I BFH 18 Assistentin/Assistent III 18 Assistenzärztin/Assistenzarzt IV 18 Dienstchefin/Dienstchef III Anstalt

18 Diplomierte Pflegefachfrau, Stationsleiterin/Diplomierter Pflegefachmann, Stationsleiter 18 Diplompsychologin/Diplompsychologe III 18 Fachbearbeitung Finanz- und Rechnungswesen 1 18 Fachbezogene Polizeiarbeit 3 18 Försterin/Förster I

18 HR-Beratung 3 18 ICT-Service Managerin/ICT-Service Manager V 18 Informatikerin/Informatiker VI 18 Laborleiterin/Laborleiter I 18 Lehrperson INFORAMA 1b

18 Technische Fachbearbeitung 3 18 Sachbearbeiterin Taxation Gruppenchefin/Sachbearbeiter Taxation Gruppenchef 18 Sozialarbeiterin/Sozialarbeiter II 18 Sozialpädagogin/Sozialpädagoge II 18 Soziotherapeutin/Soziotherapeut Vollzugseinrichtung 18 Spezialisierte Polizeiarbeit 3

18 Stellvertretende Leitung Strasseninspektorat 2 18 Teamleitung 6 18 Teamleitung Polizei 5 18 Teilbereichsleitung Polizei 1 18 Verkehrsexpertin/Verkehrsexperte l 17 Administrative Fachbearbeitung 2 17 Dienstchefin/Dienstchef IV Anstalt

17 Diplomierte Pflegefachfrau, stellvertretende Stationsleiterin/Diplomierter Pflegefachmann, stellvertretender Stationsleiter 17 Diplompsychologin/Diplompsychologe IV 17 Fachbezogene Polizeiarbeit 2

9 153.011.1-A1

17 Fischereiaufseherin/Fischereiaufseher I 17 Försterin/Förster II

17 HR-Beratung 2 17 ICT-Supporterin/ICT-Supporter I 17 Informatikerin/Informatiker VII

17 Laborleiterin/Laborleiter IIa 17 Leiterin/Leiter Arbeit und Beschäftigung

17 Leitung Gastronomie und Hauswirtschaft 4

17 Naturschutzgebietsbetreuerin/Naturschutzgebietsbetreuer I 17 Revierförsterin/Revierförster 17 Sachbearbeitung Finanz- und Rechnungswesen 5 17 Sozialarbeiterin/Sozialarbeiter III 17 Sozialpädagogin/Sozialpädagoge III 17 Spezialisierte Polizeiarbeit 2

17 Stellvertretende Leitung Strasseninspektorat 1 17 Teamleitung 5 17 Teamleitung Polizei 4 17 Technische Fachbearbeitung 2 17 Verkehrsexpertin/Verkehrsexperte lI 17 Wildhüterin/Wildhüter I 16 Administrative Fachbearbeitung 1 16 Allgemeine Polizeiarbeit 2 16 Assistentin/Assistent II BFH 16 Betreuerin/Betreuer Ia 16 Betreuerin-Gruppenleiterin/Betreuer-Gruppenleiter 16 Bibliotheksleiterin/Bibliotheksleiter I 16 Chefpräparatorin/Chefpräparator 16 Diplomierte Pflegefachfrau, Gruppenleiterin/Diplomierter Pflegefachmann, Gruppenleiter 16 Fachbezogene Polizeiarbeit 1 16 Fachspezialistin/Fachspezialist I+D 16 Fischereiaufseherin/Fischereiaufseher II

16 Gruppenleitung Strassenunterhalt 16 Handwerk und Betrieb 5 16 HR-Beratung 1 16 ICT-Supporterin/ICT-Supporter II 16 Informatikerin/Informatiker VIII

16 Laborleiterin/Laborleiter II

10 153.011.1-A1

16 Leitung Gastronomie und Hauswirtschaft 3 16 Mitarbeiterin/Mitarbeiter Arbeit und Beschäftigung I

16 Naturschutzgebietsbetreuerin/Naturschutzgebietsbetreuer II 16 Sachbearbeiterin Taxation Gruppenchefin/Sachbearbeiter Taxation Gruppenchef II 16 Sachbearbeitung Finanz- und Rechnungswesen 4 16 Sozialarbeiterin/Sozialarbeiter IV 16 Sozialpädagogin/Sozialpädagoge IV 16 Spezialisierte Polizeiarbeit 1

16 Teamleitung 4 16 Teamleitung Polizei 3 16 Technische Fachbearbeitung 1 16 Unterrichtsassistentin Dentalhygiene/Unterrichtsassistent Dentalhygiene 16 Verkehrsexpertin/Verkehrsexperte lII 16 Wildhüterin/Wildhüter II 15 Administrative Sachbearbeitung 4 15 Allgemeine Polizeiarbeit 1 15 Ausbildung Polizei 2 15 Betreuerin/Betreuer I 15 Diplomierte Pflegefachfrau/Diplomierter Pflegefachmann 15 Forstwartin-Vorarbeiterin/Forstwart-Vorarbeiter 15 Handwerk und Betrieb 4

15 HR-Sachbearbeitung 3 15 ICT-Supporterin/ICT-Supporter III 15 Informatikerin/Informatiker IX

15 Laborantin/Laborant Ia 15 Leitende Zahntechnikerin/Leitender Zahntechniker 15 Leiterin/Leiter Kindertagesstätte

15 Leitung Gastronomie und Hauswirtschaft 2 15 Leitung Hausdienst 4 15 Mitarbeiterin/Mitarbeiter Arbeit und Beschäftigung Il

15 Sachbearbeiterin/Sachbearbeiter Taxation I 15 Sachbearbeitung Finanz- und Rechnungswesen 3 15 Sozialpädagogin/Sozialpädagoge V 15 Teamleitung 3 15 Teamleitung Polizei 2 15 Technische Sachbearbeitung 4 15 Übersetzerin-Terminologin/Übersetzer-Terminologe III 15 Verkehrsexpertin/Verkehrsexperte lV 14 Administrative Sachbearbeitung 3

11 153.011.1-A1

14 Betreuerin/Betreuer II 14 Bibliotheksleiterin/Bibliotheksleiter II 14 Fachperson Strassenunterhalt 4 14 Forstwartin/Forstwart 14 Handwerk und Betrieb 3

14 HR-Sachbearbeitung 2 14 ICT-Supporterin/ICT-Supporter IV 14 Informatikerin/Informatiker X

14 Laborantin/Laborant I 14 Leitende tiermedizinische Praxisassistentin/Leitender tiermedizinischer Praxisassistent 14 Leitende Tierpflegerin/Leitender Tierpfleger

14 Leitung Gastronomie und Hauswirtschaft 1 14 Leitung Hausdienst 3

14 Sachbearbeiterin/Sachbearbeiter Taxation II 14 Sachbearbeitung Finanz- und Rechnungswesen 2

14 Sicherheitsassistenz Botschaftsschutz 2 14 Teamleitung 2 14 Teamleitung Polizei 1 14 Technische Sachbearbeitung 3 14 Verkehrsexpertin/Verkehrsexperte V 13 Administrative Sachbearbeitung 2

13 Betreuerin/Betreuer III 13 Bibliothekarin/Bibliothekar 13 Fachperson Strassenunterhalt 3 13 Gastronomie und Hauswirtschaft 3 13 Handwerk und Betrieb 2

13 HR-Sachbearbeitung 1 13 Leitung Hausdienst 2 13 Laborantin/Laborant II 13 Mitarbeiterin/Mitarbeiter Sicherheitsdienst I 13 Miterzieherin/Miterzieher I 13 Präparatorin/Präparator 13 Sachbearbeitung Finanz- und Rechnungswesen 1 13 Sicherheitsassistenz Botschaftsschutz 1

13 Sicherheitsassistenz Verkehrsdienst 2 13 Teamleitung 1 13 Technische Sachbearbeitung 2 13 Verkehrsexpertin/Verkehrsexperte VI 13 Zahntechnikerin/Zahntechniker I

12 153.011.1-A1

12 Administrative Sachbearbeitung 1

12 Fachperson Strassenunterhalt 2 12 Gastronomie und Hauswirtschaft 2 12 Handwerk und Betrieb 1

12 Hilfsassistentin/Hilfsassistent 12 Hilfsassistentin/Hilfsassistent BFH 12 Laborantin/Laborant III 12 Leitende Dentalassistentin/Leitender Dentalassistent 12 Leitung Hausdienst 1 12 Miterzieherin/Miterzieher II

12 Sachbearbeiterin/Sachbearbeiter Taxation III 12 Sicherheitsassistenz Verkehrsdienst 1

12 Technische Sachbearbeitung 1 12 Tiermedizinische Praxisassistentin/Tiermedizinischer Praxisassistent I 12 Zahnhygienikerin/Zahnhygieniker 12 Zahntechnikerin/Zahntechniker II 11 Administrative Assistenz 4 11 Assistenz Handwerk und Betrieb 3 11 Ausbildung Polizei 1

11 Dentalassistentin/Dentalassistent l 11 Fachfrau/Fachmann Betreuung 11 Fachperson Strassenunterhalt 1 11 Gastronomie und Hauswirtschaft 1 11 Miterzieherin/Miterzieher III

11 Tiermedizinische Praxisassistentin/Tiermedizinischer Praxisassistent II 10 Administrative Assistenz 3 10 Assistenz Handwerk und Betrieb 2 10 Bibliotheksangestellte/Bibliotheksangestellter 10 Dentalassistentin/Dentalassistent ll 10 Tierpflegerin/Tierpfleger I 9 Administrative Assistenz 2 9 Assistenz Handwerk und Betrieb 1 9 Ausbildung Sicherheitsassistenz 2 (Botschaftsschutz)

9 Hilfslaborantin/Hilfslaborant

9 Mitarbeit Gastronomie und Hauswirtschaft 7 9 Mitarbeit Hausdienst 8 Administrative Assistenz 1 8 Ausbildung Sicherheitsassistenz 1 (Verkehrsdienst)

8 Mitarbeiterin/Mitarbeiter Kindertagesstätte

13 153.011.1-A1

8 Tierpflegerin/Tierpfleger II 8 Zahnmedizinische Assistentin/Zahnmedizinischer Assistent III 7 Administrative Mitarbeit 5

7 Mitarbeit Gastronomie und Hauswirtschaft 6 7 Mitarbeit Handwerk und Betrieb 4 6 Administrative Mitarbeit 4

6 Mitarbeit Gastronomie und Hauswirtschaft 5 6 Miterzieherin/Miterzieher IV 5 Administrative Mitarbeit 3

5 Mitarbeit Gastronomie und Hauswirtschaft 4 5 Mitarbeit Handwerk und Betrieb 3

4 Mitarbeit Gastronomie und Hauswirtschaft 3 4 Mitarbeit Handwerk und Betrieb 2 3 Administrative Mitarbeit 2

3 Mitarbeit Gastronomie und Hauswirtschaft 2

2 Mitarbeit Gastronomie und Hauswirtschaft 1 2 Mitarbeit Handwerk und Betrieb 1 2 Reinigungsmitarbeiterin/Reinigungsmitarbeiter 1 Administrative Mitarbeit 1