Dover Switzerland Participations GmbH

Publitgada sut Dover Europe Sàrl

Dover Europe Sàrl, à Vernier, CHE-115.563.933 (FOSC du 08.12.2025, p. 0/1006506769). Fusion: reprise des actifs et passifs de Dover Switzerland Participations GmbH (CHE-382.765.984), à Genève, selon contrat de fusion du 10.06.2026 et bilan au 31.12.2025, présentant des actifs de CHF 863'657'820, parmi lesquels sont contenues toutes les parts sociales de la société reprenante, et des passifs envers les tiers de CHF 1'196'972. La fusion ne donne pas lieu à une augmentation du capital, étant donné que l'associée de la société transférante reçoit les parts sociales propres de la société reprenante, acquises lors de la fusion. Nouvelle associée: Dover Luxembourg Participations S.àr.l. (B202022), à Luxembourg, LUX, pour 1'063'560 parts de EUR 1.

Dover Switzerland Participations GmbH, à Vernier, CHE-382.765.984 (FOSC du 27.01.2026, p. 0/1006551812). La société est radiée par suite de fusion. Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par Dover Europe Sàrl, à Vernier (CHE-115.563.933).

Dover Switzerland Participations GmbH, à Lancy, CHE-382.765.984 (FOSC du 13.11.2023, p. 0/1005883682). Nouveau siège: Vernier, Chemin des Coquelicots 16, 1214 Vernier. Nouveaux statuts du 15.01.2026.

Publitgada sut Dover Europe Sàrl

Dover Europe Sàrl, à Vernier, CHE-115.563.933 (FOSC du 22.09.2025, p. 0/1006439268). Nouveau but: le développement, la production, la distribution, la vente et le déploiement de toute activité commerciale, technique et financière liée aux produits et services du groupe Dover Corporation, (ii) l'établissement de la stratégie ventes et marketing d'affaires et produits existants et futurs du groupe, et développement de nouveaux produits et services, et (iii) les études se rapportant à l'objet ci-dessus ainsi qu'à toutes activités similaires ou connexes. 2.2 La société peut créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger. 2.3 La société peut accorder des prêts ou d'autres financements à des tiers, y compris des sociétés dans lesquelles elle a une participation directe ou indirecte, ainsi qu'à des associés directs ou indirects de la société ou à des sociétés dans lesquelles ces associés directs ou indirects de la société ont une participation directe ou indirecte, conclure des conventions de centralisation de trésorerie (cash pooling) avec ces tiers, et peut fournir toutes garanties de toutes sortes et fournir des garanties pour leurs engagements, dans tous les cas contre rémunération ou non et même si ces opérations sont dans l'intérêt exclusif des tiers. 2.4 La société peut acquérir, détenir, gérer, grever, exploiter et aliéner des biens immobiliers, des participations, des instruments financiers et des droits de propriété intellectuelle en Suisse et à l'étranger. 2.5 La société peut exercer toute activité directe- ment ou indirectement liée aux buts précités. Communication aux associés: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre ou courriel. La monnaie du capital social de CHF 1'000'000, divisé en 1 part de CHF 1'000'000, a été convertie en EUR 1'063'560, divisé en 1 part de EUR 1'063'560. Division de la part de EUR 1'063'560 en 1'063'560 parts de EUR 1. Capital: EUR 1'063'560, entièrement libéré, divisé en 1'063'560 parts de EUR 1. Nouveaux statuts du 25.11.2025, modifiés le 25.11.2025. Par conséquent, l'associée Dover Switzerland Participations GmbH (CHE-382.765.984) détient désormais 1'063'560 parts de EUR 1.

Sedia

Oberglatt → Lancy

Adressa

nagina indicaziun → Esplanade de Pont-Rouge 4, 1212 Grand-Lancy

Intent

de détenir des participations dans autres entreprises. La société peut créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger. La société peut accorder des prêts ou d'autres financements à des tiers, y compris des sociétés dans lesquelles elle a une participation directe ou indirecte, ainsi qu'à des associés directs ou indirects de la société ou à des sociétés dans lesquelles ces associés directs ou indirects de la société détiennent une participation directe ou indirecte, accorder des prêts ou d'autres financements, conclure des contrats de cash pooling avec ces tiers et constituer des sûretés de toutes sortes et des garanties pour leurs engagements, dans tous les cas contre rémunération ou non et même si ces opérations sont dans l'intérêt exclusif des tiers. La société peut acquérir, détenir, gérer, grever, réaliser et aliéner des biens immobiliers, des participations, des instruments financiers, des droits de propriété intellectuelle et des participations en Suisse et à l'étranger. La société peut exercer toute activité directement ou indirectement liée aux buts précités.

Novas persunas

Réka Ökrös · gérante présidente · signature individuelle

Persunas sortidas

Valérie Yvonne Fisson · gérante · signature collective à 2

Urs Hans Maag · gérant président · signature individuelle

Nouveau siège: Lancy, Esplanade de Pont-Rouge 4, 1212 Grand-Lancy. Nouvelle raison sociale: Dover Switzerland Participations GmbH [Dover Switzerland Participations Sàrl] [Dover Switzerland Participations LLC]. Nouveau but: de détenir des participations dans autres entreprises. La société peut créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger. La société peut accorder des prêts ou d'autres financements à des tiers, y compris des sociétés dans lesquelles elle a une participation directe ou indirecte, ainsi qu'à des associés directs ou indirects de la société ou à des sociétés dans lesquelles ces associés directs ou indirects de la société détiennent une participation directe ou indirecte, accorder des prêts ou d'autres financements, conclure des contrats de cash pooling avec ces tiers et constituer des sûretés de toutes sortes et des garanties pour leurs engagements, dans tous les cas contre rémunération ou non et même si ces opérations sont dans l'intérêt exclusif des tiers. La société peut acquérir, détenir, gérer, grever, réaliser et aliéner des biens immobiliers, des participations, des instruments financiers, des droits de propriété intellectuelle et des participations en Suisse et à l'étranger. La société peut exercer toute activité directement ou indirectement liée aux buts précités. Nouveaux Statuts du 08.11.2021. Les pouvoirs de Fisson Valérie Yvonne sont radiés. Le gérant Maag Urs Hans n'est plus président. Nouvelle gérante: Ökrös Réka, de Hongrie, à Genève, présidente, avec signature individuelle.

Publicaziun precedenta dals 19-01-2022

Sedia

Oberglatt → Lancy

Adressa

Aspstrasse 12, 8154 Oberglatt ZH → Esplanade de Pont-Rouge 4, 1212 Grand-Lancy

Novas persunas

Réka Ökrös · gérante présidente · signature individuelle

Persunas sortidas

Valérie Yvonne Fisson · gérante · signature collective à 2

Urs Hans Maag · gérant président · signature individuelle

Die Rechtseinheit wird infolge Verlegung des Sitzes nach Lancy im Handelsregister des Kantons Genf eingetragen und im Handelsregisteramt des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.

Publicaziun precedenta dals 19-01-2022

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Markem-Imaje Holding (353 282 106 R.C.S. Romans), in Bourg-lès-Valence (FR), Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dover Luxembourg Participations S.à r.l. (B202022), in Luxembourg (LU), Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Publicaziun precedenta dals 19-11-2021

Dover Switzerland Participations GmbH, in Oberglatt, CHE-382.765.984, Aspstrasse 12, 8154 Oberglatt ZH, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.11.2021. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Halten von Beteiligungen an anderen Unternehmen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten. Die Gesellschaft kann Dritten, einschliesslich Gesellschaften, an denen sie direkt oder indirekt beteiligt ist, sowie direkten oder indirekten Gesellschaftern der Gesellschaft oder Gesellschaften, an denen diese direkten oder indirekten Gesellschafter der Gesellschaft direkt oder indirekt beteiligt sind, Darlehen oder andere Finanzierungen gewähren, mit solchen Dritten Cash-Pooling-Verträge abschliessen und für deren Verbindlichkeiten Sicherheiten aller Art bestellen und Garantien abgeben, in jedem Fall ob gegen Entgelt oder nicht und auch wenn diese Rechtsgeschäfte im ausschliesslichen Interesse der Dritten liegen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke, Immaterialgüterrechte und Beteiligungen erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Die Gesellschaft kann jede weitere Tätigkeit ausüben, welche mit den erwähnten Zwecken direkt oder indirekt zusammenhängt. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen im Publikationsorgan oder durch Brief, Telefax oder E-Mail an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen der Gesellschafter. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 08.11.2021 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Markem-Imaje Holding (353 282 106 R.C.S. Romans), in Bourg-lès-Valence (FR), Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Maag, Urs Hans, von Oberglatt, in Ehrendingen, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Khalil, Mohamed, von Winterthur, in Rafz, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Fisson, Valérie Yvonne, belgische Staatsangehörige, in Hatrival (BE), Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.