UEFA Club Competitions SA
Corporation · Nyon
Register da commerzi
- Num en autras linguas
- (UEFA Club Competitions AG)(UEFA Club Competitions Ltd)
- CH-ID
- CH55011743316
- Furma giuridica
- Corporation
- Sedia
- Nyon
- Adressa
- Route de Genève 46, 1260 Nyon, 1260 Nyon
- Chantun
- Vaud
- Chapital
- CHF 100'000, pajà CHF 100'000
- Status
- Activ
- Endatada ils
- 23-05-2017
- Statuts
- 17-05-2017, 22-04-2024
Intent
la société a pour but de fournir des services professionnels à l'Union des Associations Européennes de Football (UEFA) afin de garantir que les droits commerciaux liés aux compétitions interclubs de l'UEFA soient gérés et exploités de la manière la plus efficace possible, en particulier en ce qui concerne la promotion desdites compétitions tant en Europe qu'à travers le monde; la société soutient l'UEFA dans le développement de stratégies optimales visant à favoriser, améliorer et optimiser l'image, le potentiel et l'attrait commercial des compétitions interclubs actuelles et futures de l'UEFA dans toutes les zones géographiques, tout en tenant compte des objectifs généraux de l'UEFA en termes de sport et d'intérêt public; les services fournis par la société peuvent également porter sur des questions sportives (notamment en relation avec les formats et les calendriers des compétitions), dans la mesure où il s'agit d'optimiser la réussite commerciale et l'attrait des compétitions interclubs actuelles et futures de l'UEFA (pour but complet cf. statuts).
Extract uffizial dal register da commerzi · Endataziun sin Zefix
Funtauna: register da commerzi svizzer (Zefix, FUSC) ed uffizi chantunal dal register da commerzi. · controllà ils 20-09-2026
Organs e persunas cun dretg da suttascriver
17
adm. · de Pologne, St. Moritz
adm. vice-président · signature collective à 2 (2) · de Qatar, Doha (Qatar)
adm. président · signature collective à 2 (1) · de Slovénie, Crans (VD)
adm. · de USA, Houston (USA)
organe de révision · Lausanne
adm. · d'Italie, Sulmona (Italie)
adm. · de Espagne, Düsseldorf (Allemagne)
secrétaire hors conseil · signature collective à 2 (1) · de Royaume-Uni, Founex
adm. · de Serbie, Pregny-Chambésy
adm. · de Royaume-Uni, Glasgow (Royaume-Uni)
adm. · d'Italie, Prangins
adm. · de France, Bordighera (Italie)
adm. · de France, Paris (France)
adm. · de Hongrie, Budapest (Hongrie)
directeur · signature collective à 2 (1) · de France, Versoix
adm. · signature collective à 2 (3) · du Royaume-Uni, Borex
adm. · signature collective à 2 (1) · de Grèce, Versoix
Organs anteriurs (39)
directeur · signature collective à 2 (2) · d'Italie, Turin (Italie)
directrice · signature collective à 2 (1) · de Hasle bei Burgdorf, Gland
adm. délégué · signature collective à 2 (2) · d'Italie, Saint-Cergue
secrétaire hors conseil directeur · signature collective à 2 (1) · du Royaume-Uni, Féchy
directeur · signature collective à 2 (1) · de France, Ferney-Voltaire (France)
organe de révision · Lausanne
directeur · signature collective à 2 (2) · d'Allemagne, Munich (Allemagne)
adm. délégué · signature collective à 2 (1) · de Frutigen, Luins
adm. vice-président · signature collective à 2 (2) · d'Espagne, Madrid (Espagne)
adm. · d'Italie, Prangins
adm. · du Royaume-Uni, Leeds (Royaume-Uni)
directeur · signature collective à 2 (2) · d'Espagne, Barcelone (Espagne)
adm. président · signature collective à 2 (1) · du Portugal, Porto (Portugal)
adm. · d'Italie, Rome (Italie)
adm. · de Belgique, Itterbeek (Belgique)
adm. · du Royaume-Uni, Knutsford (Royaume-Uni)
adm. · de Aarwangen, Biberist
directeur · signature collective à 2 (1) · de Lucerne, Lucerne
adm. · d'Espagne, Barcelone (Espagne)
adm. · du Portugal, Lisbonne (Portugal)
directeur · signature collective à 2 (2) · du Portugal, Genève
adm. délégué · signature collective à 2 (2) · du Royaume-Uni, Borex
directeur · signature collective à 2 (2) · d'Allemagne, Lausanne
adm. · de Royaume-Uni, Bowdon (Royaume-Uni)
adm. · de Allemagne, Munich (Allemagne)
directeur · signature collective à 2 (2) · de France, Paris (France)
adm. · de Suède, Uddevalla (Suède)
adm. · de Espagne, Madrid (Espagne)
adm. · de Grèce, Versoix
adm. · de Royaume-Uni, Hertford (Royaume-Uni)
directeur · signature collective à 2 (1) · de Lucerne, Engelberg
directrice · signature collective à 2 (1) · de Hasle bei Burgdorf, Gland
secrétaire hors conseil directeur · signature collective à 2 (1) · du Royaume-Uni, Féchy
adm. secrétaire · du Royaume-Uni, Founex
adm. secrétaire · du Royaume-Uni, Féchy
directeur · signature collective à 2 (2) · d'Allemagne, Munich (Allemagne)
adm. · d'Allemagne, Munich (Allemagne)
adm. · du Portugal, Porto (Portugal)
adm. vice-président · signature collective à 2 (2) · du Royaume-Uni, Knutsford (Royaume-Uni)
Publicaziuns FUSC
15 publicaziuns
08-07-2025 · Midada · Vaud
- Novas persunas
- Philippe Diallo · adm.Sándor Dr. Csányi · adm.
- Persunas sortidas
- Karl-Erik Nilsson · adm.Fernando Soares Gomes da Silva · adm.
UEFA Club Competitions SA, à Nyon, CHE-461.495.963 (FOSC du 17.02.2025, p. 0/1006259154). Nilsson Karl-Erik et Soares Gomes da Silva Fernando, inscrits sans signature, ne sont plus administrateurs. Diallo Philippe, de France, à Paris (France), sans signature, et Dr. Csányi Sándor, de Hongrie, à Budapest (Hongrie), sans signature, sont membres du conseil d'administration.
17-02-2025 · Midada · Vaud
- Novas persunas
- Jean-Claude Blanc · adm.
- Persunas sortidas
- Guy Laurent Epstein · directeur · signature collective à 2 (1)Vinaichandra Guduguntla dit Vinai Venkatesham · adm.
UEFA Club Competitions SA, à Nyon, CHE-461.495.963 (FOSC du 29.07.2024, p. 0/1006096214). Venkatesham Vinaichandra Guduguntla dit Vinai, inscrit sans signature, n'est plus administrateur. Epstein Guy Laurent est désormais à Versoix. Blanc Jean-Claude, de France, à Bordighera (Italie), est membre du conseil d'administration, sans signature.
29-07-2024 · Midada · Vaud
- Novas persunas
- Fernando Carro de Prada · adm.Simon Drake · secrétaire hors conseil · signature collective à 2 (1)Zoran Lakovic · adm.Peter Lawwell · adm.Giorgio Marchetti · adm.
- Persunas sortidas
- Michaël Verschueren · adm.José Luis Gomes de Andrade · directeur · signature collective à 2 (2)Charles Marshall · adm. délégué · signature collective à 2 (2)David Gill · adm.Oliver Kahn · adm.Victoriano Melero · directeur · signature collective à 2 (2)Luis Rubiales Bejar · adm.Theodoros dit Theodore Theodoridis · adm.Lukas Achermann · directeur · signature collective à 2 (1)Michael Gerlinger · directeur · signature collective à 2 (2)
Gill David, Kahn Oliver, Rubiales Bejar Luis, et Verschueren Michaël, inscrits sans signature, ne sont plus administrateurs. La signature de Gerlinger Michael, Gomes de Andrade José Luis, Melero Victoriano et Achermann Lukas est radiée. Marshall Charles, qui n'est plus délégué, continue à signer collectivement à deux, désormais pas avec Al-Khelaifi Nasser. Theodoridis Theodoros dit Theodore signe désormais collectivement à deux, pas avec Ceferin Aleksander, Epstein Guy Laurent et Drake Simon. Carro de Prada Fernando, de Espagne, à Düsseldorf (Allemagne), sans signature, Lakovic Zoran, de Serbie, à Pregny-Chambésy, sans signature, Lawwell Peter, de Royaume-Uni, à Glasgow (Royaume-Uni), sans signature, et Marchetti Giorgio, d'Italie, à Prangins, sans signature, sont membres du conseil d'administration. Signature collective à deux, pas avec Ceferin Aleksander, Theodoridis Theodoros dit Theodore et Epstein Guy Laurent est conférée à Drake Simon, de Royaume-Uni, à Founex, secrétaire hors conseil.
01-05-2024 · Midada · Vaud
- Intent
- la Société a pour but d'optimiser, dans l'intérêt du football européen dans son ensemble, les aspects commerciaux des compétitions interclubs de l'UEFA et de développer de nouvelles activités visant à générer de nouveaux actifs ou de nouvelles activités commerciales d'une valeur substantielle qui ne sont pas nécessairement liées aux compétitions interclubs de l'UEFA. La Société gère et exploite les droits commerciaux liés aux compétitions interclubs de l'UEFA de manière à servir au mieux les intérêts des actionnaires et du football européen dans son ensemble. Les activités de la Société portent sur la réalisation des activités commerciales liées aux compétitions interclubs de l'UEFA, en Europe et dans le monde entier, ainsi que sur la gestion et la commercialisation de tout nouvel actif ou toute nouvelle activité commerciale que la Société peut décider de développer, notamment l'octroi des licences relatives aux droits commerciaux, la génération et l'encaissement des recettes, la gestion des agences de marketing ainsi que la création et l'exploitation de programmes commerciaux. La Société développe des stratégies optimales visant à favoriser, améliorer et optimiser l'image, le potentiel et l'attrait commercial des compétitions interclubs actuelles et futures de l'UEFA dans toutes les zones géographiques, tout en tenant compte des objectifs généraux de l'UEFA en matière de sport et d'intérêt public. La Société peut mener tout projet et prendre tout engagement commercial, financier, industriel et immobilier afin de fournir les services qui découlent de ses objectifs d'entreprise. La Société peut établir des succursales et des filiales en Suisse et/ou à l'étranger et prendre des participations dans d'autres entreprises en Suisse et/ou à l'étranger, acquérir, détenir, grever et aliéner des biens immobiliers en Suisse et/ou à l'étranger et entreprendre toutes activités commerciales, financières ou autres directement ou indirectement liées à cette fin. La Société peut accorder des prêts ou fournir tout autre type de financement, contre rémunération ou gratuitement, aux sociétés qu'elle détient directement ou indirectement et à leurs filiales directes ou indirectes ainsi qu'à des tiers, y compris ses actionnaires, et fournir des sûretés quelles qu'elles soient pour les engagements pris par ces personnes ou sociétés du groupe, y compris sous forme de cautionnement, de droit de rétention et de cession à titre de sûreté d'actifs de la Société, et peut fournir des sûretés quelles qu'elles soient pour les obligations de ces sociétés, y compris sous forme de nantissement ou de transfert fiduciaire d'actifs de la Société ou au moyen de cautionnements de toutes sortes, avec ou sans compensation. De plus, la Société peut procéder ou participer à la compensation de trésorerie/centralisation de trésorerie nette (cash pooling) avec les sociétés du groupe, compensation périodique des comptes incluse (compensation), y compris, à la discrétion de la Société, sans contrepartie, à des conditions préférentielles, sans intérêt, à l'exclusion de la recherche de profit de la part de la Société et en prenant des risques groupés.
Statuts modifiés le 22.04.2024. Nouveau but: la Société a pour but d'optimiser, dans l'intérêt du football européen dans son ensemble, les aspects commerciaux des compétitions interclubs de l'UEFA et de développer de nouvelles activités visant à générer de nouveaux actifs ou de nouvelles activités commerciales d'une valeur substantielle qui ne sont pas nécessairement liées aux compétitions interclubs de l'UEFA. La Société gère et exploite les droits commerciaux liés aux compétitions interclubs de l'UEFA de manière à servir au mieux les intérêts des actionnaires et du football européen dans son ensemble. Les activités de la Société portent sur la réalisation des activités commerciales liées aux compétitions interclubs de l'UEFA, en Europe et dans le monde entier, ainsi que sur la gestion et la commercialisation de tout nouvel actif ou toute nouvelle activité commerciale que la Société peut décider de développer, notamment l'octroi des licences relatives aux droits commerciaux, la génération et l'encaissement des recettes, la gestion des agences de marketing ainsi que la création et l'exploitation de programmes commerciaux. La Société développe des stratégies optimales visant à favoriser, améliorer et optimiser l'image, le potentiel et l'attrait commercial des compétitions interclubs actuelles et futures de l'UEFA dans toutes les zones géographiques, tout en tenant compte des objectifs généraux de l'UEFA en matière de sport et d'intérêt public. La Société peut mener tout projet et prendre tout engagement commercial, financier, industriel et immobilier afin de fournir les services qui découlent de ses objectifs d'entreprise. La Société peut établir des succursales et des filiales en Suisse et/ou à l'étranger et prendre des participations dans d'autres entreprises en Suisse et/ou à l'étranger, acquérir, détenir, grever et aliéner des biens immobiliers en Suisse et/ou à l'étranger et entreprendre toutes activités commerciales, financières ou autres directement ou indirectement liées à cette fin. La Société peut accorder des prêts ou fournir tout autre type de financement, contre rémunération ou gratuitement, aux sociétés qu'elle détient directement ou indirectement et à leurs filiales directes ou indirectes ainsi qu'à des tiers, y compris ses actionnaires, et fournir des sûretés quelles qu'elles soient pour les engagements pris par ces personnes ou sociétés du groupe, y compris sous forme de cautionnement, de droit de rétention et de cession à titre de sûreté d'actifs de la Société, et peut fournir des sûretés quelles qu'elles soient pour les obligations de ces sociétés, y compris sous forme de nantissement ou de transfert fiduciaire d'actifs de la Société ou au moyen de cautionnements de toutes sortes, avec ou sans compensation. De plus, la Société peut procéder ou participer à la compensation de trésorerie/centralisation de trésorerie nette (cash pooling) avec les sociétés du groupe, compensation périodique des comptes incluse (compensation), y compris, à la discrétion de la Société, sans contrepartie, à des conditions préférentielles, sans intérêt, à l'exclusion de la recherche de profit de la part de la Société et en prenant des risques groupés. Les 1'000 actions nominatives de CHF 100 sont transformées en 490 actions nominatives A de CHF 100, privilégiées quant au dividende et produit de liquidation, et 510 actions nominatives B de CHF 100, toutes avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts. Communications aux actionnaires: par écrit ou par e-mail ou encore par d'autres médias électroniques.
31-07-2023 · Midada · Vaud
- Persunas sortidas
- Lai Kuen Burkhalter-Lau · directrice · signature collective à 2 (1)
La signature de Burkhalter-Lau Lai Kuen est radiée.
25-08-2022 · Midada · Vaud
- Novas persunas
- Deloitte SA · organe de révisionGabriele Gravina · adm.
- Persunas sortidas
- Ernst & Young SA · organe de révisionGiorgio Marchetti · adm.
Marchetti Giorgio, inscrit sans signature, n'est plus administrateur. Gravina Gabriele, d'Italie, à Sulmona (Italie), est membre du conseil d'administration, sans signature. Ernst & Young SA (CHE-294.400.879) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Deloitte SA (CHE-281.829.115), à Lausanne.
03-05-2022 · Midada · Vaud
- Novas persunas
- Nasser Al-Khelaifi · adm. vice-président · signature collective à 2 (2)Aleksander Ceferin · adm. président · signature collective à 2 (1)Dan Friedkin · adm.David Gill · adm.Oliver Kahn · adm.Victoriano Melero · directeur · signature collective à 2 (2)Karl-Erik Nilsson · adm.Luis Rubiales Bejar · adm.Theodoros dit Theodore Theodoridis · adm.Vinaichandra Guduguntla dit Vinai Venkatesham · adm.
- Persunas sortidas
- Stefano Bertola · directeur · signature collective à 2 (2)Martin Kallen · adm. délégué · signature collective à 2 (1)Fernando Soares Gomes da Silva · adm. président · signature collective à 2 (1)Tiago De Moura Pachaco Coelho Craveiro · adm.Lasse Wolter · directeur · signature collective à 2 (2)Simon Drake · adm. secrétaireMichael Gerlinger · adm.Edward Woodward · adm. vice-président · signature collective à 2 (2)
Woodward Edward, Kallen Martin, tous deux dont la signature est radiée, Drake Simon et De Moura Pachaco Coelho Craveiro Tiago, inscrits sans signature, ne sont plus administrateurs. La signature de Bertola Stefano et Wolter Lasse est radiée. Gerlinger Michael, qui n'est plus administrateur, est nommé directeur, avec signature collective à deux, pas avec Al-Khelaifi Nasser, Marshall Charles, Gomes de Andrade José Luis et Melero Victoriano. Soares Gomes da Silva Fernando n'est plus président; sa signature est radiée. Ceferin Aleksander, de Slovénie, à Crans (VD), président avec signature collective à deux, pas avec Burkhalter-Lau Lai Kuen, Epstein Guy Laurent et Achermann Luka, Al-Khelaifi Nasser, de Qatar, à Doha (Qatar), vice-président avec signature collective à deux, pas avec Gerlinger Michael, Marshall Charles, Gomes de Andrade José Luis et Melero Victoriano, Theodoridis Theodoros dit Theodore, de Grèce, à Versoix, sans signature, Friedkin Dan, de USA, à Houston (USA), sans signature, Gill David, de Royaume-Uni, à Bowdon (Royaume-Uni), sans signature, Kahn Oliver, de Allemagne, à Munich (Allemagne), sans signature, Nilsson Karl-Erik, de Suède, à Uddevalla (Suède), sans signature, Rubiales Bejar Luis, de Espagne, à Madrid (Espagne), sans signature, et Venkatesham Vinaichandra Guduguntla dit Vinai, de Royaume-Uni, à Hertford (Royaume-Uni), sans signature, sont membres du conseil d'administration. Signature collective à deux, pas avec Al-Khelaifi Nasser, Marshall Charles, Gomes de Andrade José Luis et Gerlinger Michael, est conférée à Melero Victoriano, de France, à Paris (France), directeur.
01-10-2021 · Midada · Vaud
- Persunas sortidas
- Lukas Achermann · directeur · signature collective à 2 (1)Simon Drake · adm. secrétaire
Drake Simon est maintenant à Founex. Achermann Lukas est maintenant à Engelberg.
09-02-2021 · Midada · Vaud
- Persunas sortidas
- Michele Uva · adm.Josep Maria Bartomeu Floreta · adm.
Bartomeu Floreta Josep Maria et Uva Michele, inscrits sans signature, ne sont plus administrateurs.
27-05-2020 · Midada · Vaud
- Novas persunas
- Josep Maria Bartomeu Floreta · adm.Tiago De Moura Pachaco Coelho Craveiro · adm.José Luis Gomes de Andrade · directeur · signature collective à 2 (2)Charles Marshall · adm. délégué · signature collective à 2 (2)Lasse Wolter · directeur · signature collective à 2 (2)
- Persunas sortidas
- Michele Centenaro · adm. délégué · signature collective à 2 (2)Michael Gerlinger · directeur · signature collective à 2 (2)Pedro Lopez Jimenez · adm. vice-président · signature collective à 2 (2)Raul Sanllehi Colom · directeur · signature collective à 2 (2)Edward Woodward · adm.
Lopez Jimenez Pedro et Centenaro Michele ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée. La signature de Sanllehi Colom Raul est radiée. Gerlinger Michael, dont la signature est radiée, est nommé administrateur. Woodward Edward, administrateur, est élu vice-président, avec signature collective à deux, toutefois pas avec Marshall Charles, Bertola Stefano, Gomes de Andrade José Luis ni Wolter Lasse. Nouveaux administrateurs: Marshall Charles, du Royaume-Uni, à Borex, délégué avec signature collective à deux, toutefois pas avec Woodward Edward, Bertola Stefano, Gomes de Andrade José Luis ni Wolter Lasse, Bartomeu Floreta Josep Maria, d'Espagne, à Barcelone (Espagne), et De Moura Pacheco Coelho Craveiro Tiago, du Portugal, à Lisbonne (Portugal), les deux sans signature. Signature collective à deux, toutefois pas entre eux ni avec Woodward Edward, Marshall Charles ni Bertola Stefano, est conférée à Gomes de Andrade José Luis, du Portugal, à Genève, et Wolter Lasse, d'Allemagne, à Lausanne, directeurs.
Publicaziuns pli veglias (5)
09-01-2019 · Midada · Vaud
- Persunas sortidas
- Alex Miescher · adm.
Miescher Alex, inscrit sans signature, n'est plus administrateur.
13-12-2018 · Midada · Vaud
- Novas persunas
- Lukas Achermann · directeur · signature collective à 2 (1)
- Persunas sortidas
- Matthew Simon Edward Drake · secrétaire hors conseil directeur · signature collective à 2 (1)
Drake Matthew Simon Edward, dont le prénom exact est Drake Simon, qui n'est plus secrétaire hors conseil ni directeur et dont la signature est radiée, est nommé administrateur et secrétaire, sans signature. Signature collective à deux, toutefois pas avec Soares Gomes da Silva Fernando, Kallen Martin, Epstein Guy Laurent ni Burkhalter-Lau Lai Kuen, est conférée à Achermann Lukas, de et à Lucerne, directeur.
10-07-2018 · Midada dals organs · Vaud
FUSC 4349299
- Novas persunas
- Alex Miescher · adm.
- Persunas sortidas
- Stewart Regan · adm.
UEFA Club Competitions SA, à Nyon, CHE-461.495.963 (FOSC du 08.06.2017, p. 0/3568269). Regan Stewart, sans signature, n'est plus administrateur. Nouvel administrateur sans signature: Miescher Alex, de Aarwangen, à Biberist.
08-06-2017 · Vaud
FUSC 3568269
- Persunas sortidas
- Lai Burkhalter-Lau · directrice · signature collective à 2 (1)Matthew Drake · secrétaire hors conseil directeur · signature collective à 2 (1)
UEFA Club Competitions SA, à Nyon, CHE-461.495.963 (FOSC du 29.05.2017, p. 0/3547829). Rectificatif: l'inscription n° 8568 du 23.05.2017 (FOSC du 29.05.2017, p. 0/3547829) est rectifiée en ce sens que Drake Matthew se prénomme Drake Matthew Simon Edward, et que Burkhalter-Lau Lai se prénomme Burkhalter-Lau Lai Kuen.
29-05-2017 · Nova inscripziun · Vaud
FUSC 3547829
- Novas persunas
- Dariusz Mioduski · adm.Stefano Bertola · directeur · signature collective à 2 (2)Lai Burkhalter-Lau · directrice · signature collective à 2 (1)Michele Centenaro · adm. délégué · signature collective à 2 (2)Matthew Drake · secrétaire hors conseil directeur · signature collective à 2 (1)Guy Laurent Epstein · directeur · signature collective à 2 (1)Ernst & Young SA · organe de révisionMichael Gerlinger · directeur · signature collective à 2 (2)Martin Kallen · adm. délégué · signature collective à 2 (1)Pedro Lopez Jimenez · adm. vice-président · signature collective à 2 (2)Giorgio Marchetti · adm.Stewart Regan · adm.Raul Sanllehi Colom · directeur · signature collective à 2 (2)Fernando Soares Gomes da Silva · adm. président · signature collective à 2 (1)Michele Uva · adm.Michaël Verschueren · adm.Edward Woodward · adm.
UEFA Club Competitions SA, à Nyon, route de Genève 46, 1260 Nyon, CHE-461.495.963. Nouvelle société anonyme. Statuts: 17 mai 2017. But: la société a pour but de fournir des services professionnels à l'Union des Associations Européennes de Football (UEFA) afin de garantir que les droits commerciaux liés aux compétitions interclubs de l'UEFA soient gérés et exploités de la manière la plus efficace possible, en particulier en ce qui concerne la promotion desdites compétitions tant en Europe qu'à travers le monde; la société soutient l'UEFA dans le développement de stratégies optimales visant à favoriser, améliorer et optimiser l'image, le potentiel et l'attrait commercial des compétitions interclubs actuelles et futures de l'UEFA dans toutes les zones géographiques, tout en tenant compte des objectifs généraux de l'UEFA en termes de sport et d'intérêt public; les services fournis par la société peuvent également porter sur des questions sportives (notamment en relation avec les formats et les calendriers des compétitions), dans la mesure où il s'agit d'optimiser la réussite commerciale et l'attrait des compétitions interclubs actuelles et futures de l'UEFA (pour but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions nominatives de CHF 100, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Administration: Soares Gomes da Silva Fernando, du Portugal, à Porto (Portugal), président, Kallen Martin, de Frutigen, à Luins, délégué, tous deux avec signature collective à deux toutefois pas entre eux ni avec Epstein Guy Laurent, Burkhalter-Lau Lai et Drake Matthew, et Lopez Jimenez Pedro, d'Espagne, à Madrid (Espagne), vice-président, Centenaro Michele, d'Italie, à Saint-Cergue, délégué, tous deux avec signature collective à deux toutefois pas entre eux ni avec Sanllehi Colom Raul, Gerlinger Michael et Bertola Stefano, Marchetti Giorgio, d'Italie, à Prangins, Mioduski Dariusz, de Pologne, à St. Moritz, Regan Stewart, du Royaume-Uni, à Leeds (Royaume-Uni), Uva Michele, d'Italie, à Rome (Italie), Verschueren Michaël, de Belgique, à Itterbeek (Belgique), et Woodward Edward, du Royaume-Uni, à Knutsford (Royaume-Uni), les six sans signature. Signature collective à deux, toutefois pas entre eux ni avec Soares Gomes da Silva Fernando et Kallen Martin est conférée à Drake Matthew, du Royaume-Uni, à Féchy, secrétaire hors conseil, Epstein Guy Laurent, de France, à Ferney-Voltaire (France), et Burkhalter-Lau Lai, de Hasle bei Burgdorf, à Gland, tous directeurs. Signature collective à deux, toutefois pas entre eux ni avec Lopez Jimenez Pedro et Centenaro Michel, est conférée à Bertola Stefano, d'Italie, à Turin (Italie), Gerlinger Michael, d'Allemagne, à Munich (Allemagne), et Sanllehi Colom Raul, d'Espagne, à Barcelone (Espagne), tous directeurs. Organe de révision: Ernst & Young SA (CHE-294.400.879), à Lausanne.