Gestaltungsplan Bernhardswies --> Änderung

Plan d'utilisaziun spezial · St. Gallen

Document

Numer
1998-0162
Gener
Plan d'utilisaziun spezial
Vischnanca
St. Gallen
Chantun
St. Gallen
Nivel
Vischnanca
Decidì
03-02-1998
Approvà
08-04-1998
En vigur dapi
08-04-1998

Karte

2 Planinhalte, aus den Nutzungsplandaten des Kantons (geodienste.ch).Ganze Karte öffnen

Datotecas

GenehmigungsverfügungIn neuem Tab öffnen

Text

Genehmigungsverfügung

Baudepartement des Kantons St.Gallen

^ M V g y

8. April 1998

Lämmlisbrunnenstrasse 54,9001 St.Gallen Telefon 071 229 30 03, Fax 071 229 39 60

Stadtrat der Stadt St.Gallen Rathaus 9001 St.Gallen

BD/Rechtsabtesiufsj \ 14. April 1998

VI11 St.Gallen: Genehmigung eines Gemeindeerlasses Herr Stadtammann Sehr geehrte Stadträte

Sie haben uns in Nachachtung von Art. 31 des Baugesetzes (sGS 731.1; abgekürzt BauG) folgenden Erlass zur Genehmigung eingereicht: Gestaltungsplan mit besonderen Vorschriften "Bernhardswies" vom 4. August 1997; Änderung vom 8. April 1998

Ganzen Text zeigen

Die Prüfung ergibt, dass der Erlass recht- und zweckmässig ist und genehmigt werden kann. In Anwendung von Art. 31 BauG und Art. 94 Abs. 1 des Gesetzes über die Verwaltungs­ rechtspflege (sGS 951.1; abgekürzt VRP), Art. 1 Abs. 1 in Verbindung mit Anhang 7 der Ermächtigungsverordnung (sGS 141.41) sowie Nr. 26.01 des Gebührentarifs für die Staats­ und Gemeindeverwaltung (sGS 821.5) verfügt das Baudepartement: 1. Der angeführte Erlass wird genehmigt. 2. Die Gebühr für diese Verfügung beträgt Fr. 300.--.

Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Verfügung kann nach Art. 43 lit. c VRP innert vierzehn Tagen seit Eröffnung Rekurs bei der Regierung erhoben werden.

Mit freundlichen Grüssen Für das Baudepartement Der Leiter des Planungsamtes

Dr. P. Flaad /

KUD00438 DOC

Baudepartement Generalsekretariat

Beilagen: Genehmigter Erlass Einzahlungsschein Kopie: Planungsamt (3) Rechtsabteilung

KUD00438 DOC

Plan

I

#//////////

Stadt St. Gallen

Legende Hinweise

Festlegungen

Gestaltungsplan 1:500 Bernhardswies, Änderung

Industriegleis bestehend

Umgrenzung Plangebiet

Ganzen Text zeigen

Grundfläche Hauptbauten

▲

Hauseingang

Baubereich V

®

Kehrrichtsammelplatz

Baubereich N / N2

O

Höhenbezugspunkt in m.ü.M.

gemäss Art. 28 Baugesetz vom 6. Juni 1972

Der Stadtammann:

VOM STADTRAT BESCHLOSSEN am:

r

- 3. Feb. 1998

Im Namen des Stadt rates Der Stadtschreiber:

^2

Umgrenzung Untergeschosse

Rampe

Arkadenbaulinie

Treppe

Anzahl Vollgeschosse

AUF DIE ÖFFENTLICHE AUFLAGE WURDE IN ANWENDUNG VON ART. 32, ABS. 2 BAUGESETZ DES KANTONS ST.GALLEN VERZICHTET.

692.50

Maximale Gebäudehöhe in m.ü.M.

(686.50)

Kote Erdgeschoss in m.ü.M.

Mit Ermächtigung Der Leiter des PMhuhdsamtes:

VOM BAUDEPARTEMENT GENI

AM:

Höhenkote in m.ü.M. (gestaltetes Terrain)

683.50

Bestehende Bauten

Q & April 1998

0/.6ZM

ZUSTIMMUNG DER GRUNDEIGENTÜMER PARZELLEN NR. 4743, 4744

y PARZELLE NR. 2828

V

y

MDG Max Datwyler AG Hechtaekerstr. 12

C H - 9 0 1 4 St. G a l l e n

6% Spielwiese / -platz

Architektur: Planung:

Architekturbüro Andreas Eberle, Schmiedgasse 19, 9000 St.Gallen Eigenmann Rey Rietmann, Raumplaner BSP, Kirchgasse 16, 9004 St. Gallen

10

15

20

25m

071 228 57 57 071 222 07 03

Stadtplanung Datum: 21.01.98

3. Etappe

2. Etappe

s>.

Ettappierung OS*?™

3. Etappe

695.50 (686.50)

(D

gppcM

Z P ÿ ZM

gpPoM

692.83

686.50

699.00 ; (689.50)

9 9P ÇM

683. 50 '

686.50

694.00 (685.00)

703.00 (691.00)

Bestehende Shedhalle 682.50

688.00 689.00 (682.00) 703.00 (691,00)

686.50

701.50 (689.50)

(D

ans

([>*' ' k

■

682.50 7; •.

688.00 692.50 (686.0b)

692.50 (683.50)

686.50 PI PcA4

PL P c M

680.50

PL P c M

692.50

(686.00)

680. 5 0 - ' 681.70

Bestehendes Gebäude

e r a

Pi PcM

677.00

697.00 (681.25)

PL PCM

697.00 (681.25)

692:50 (680.50)

682.00

Bl

680.50 677.00

676.71 1. Etappe : 3. Etappe 3. Etappe ■ 2. Etappe

Hechtackerstrasse

/

■

FW

q aB -sLuqeujny 90b

uedd nLp sja^n n

LJ

Min

besondere Vorschriften

Stadt St. Gallen

Besondere Vorschriften zur Änderung Gestaltungsplan Bernhardswies

gemäss Art. 28 Baugesetz vom 6. Juni 1972

VOM STADTRAT BESCHLOSSEN

Der Stadtammann:

Im Namen des Stadtrates Der Stadtsch reibe r:

AUF DIE ÖFFENTLICHE AUFLAGE W URDE IN ANWENDUNG VON ART. 32, ABS. 2 BAUGESETZ DES KANTONS ST.GALLEN VERZICHTET.

VOM BAUDEPARTEMENT GEN AM:

Ganzen Text zeigen

0 8. April 1998

^

Mit Ermächtigung Der Leiter des'Planungsamtes:

ZUSTIMMUNG DER GRUNDEIGENTÜMER PARZELLEN NR. 4743, 4744

PARZELLE NR. 2828

MDC M ax D ätw yler AG H echtackerstr. 12

C H - 9 0 1 4 S t. G a l le n

Architektur: Planung:

Architekturbüro Andreas Eberle, Schmiedgasse 19, 9000 St.Gallen Eigenmann Rey Rietmann, Raumplaner BSP, Kirchgasse 16, 9004 St. Gallen

071 228 57 57 071 222 07 03

Stadtplanung Datum: 21.01.1998

Änderung Gestaltungsplan Bernhardswies - Besondere Vorschriften

1.

Seite 2

Planänderungen Die Änderungen sind im Plan 1:500 wie folgt farbig dargestellt: -

2.

B aubereich N 2, neu U m grenzung Untergeschoss Zufahrt Übrige Um gebungsfläche

(orange) (rot) (grau) (grün)

Ergänzung Besondere Vorschriften Art. 7 Baubereiche N und N2 Abs. 2, neu: . „ , Innerhalb des B aubereiches N2 darf zur Erstellung eines Liftes eine zweigeschossige flach a b g ed eckte Baute mit ein er m axim alen G ebäud ehöhe, gem essen ab hangseits gestaltetem Terrain, von 6 .0 0 m erstellt werden.