Simplement. Plus.

Electronics, software and instruments

Wissenschaftliche, optische und elektronische (soweit in dieser Klasse erhalten) Apparate und Instrumente; Apparate und Instrumente für die Leitung, die Verteilung, die Umwandlung, die Speicherung, die Regulierung oder die Steuerung von elektrischem Strom; Rechenmaschinen; Geräte zur Aufzeichnung, Übertragung und Wiedergabe von Ton und Bild, Personenrufer (Pager); Magnetaufzeichnungsträger; Teilnehmervermittlungsanlagen (Telefonresp. Vermittlungszentralen); Telephonapparate; Datenverarbeitungsgeräte; magnetische und optische Datenträger; Computer Hard- und Software; herunterladbare elektronische Publikationen.

Paper and printed matter

Druckereierzeugnisse; Papier und Papierwaren, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind; Zeitschriften; gedruckte Publikationen auf dem Gebiet der Telekommunikation einschliesslich Benutzeranleitungen, Lehrhandbücher, Installations- und Servicehandbücher, Programmierungshandbücher; Druckereierzeugnisse, nämlich Werbematerialien wie Plakate, Transparente und Broschüren; Lehr- und Unterrichtsmaterial (ausgenommen Apparate).

Advertising and business services

Werbung; Beratung bei der Organisation und Führung von Unternehmen; Beratung bei der Abwicklung von Handelsgeschäften; Geschäftsführung; Unternehmensverwaltung; Büroarbeiten; Buchführung, Buchprüfung; Zusammenstellung und Systematisierung von Daten in Computerdatenbanken; Dateienverwaltung mittels Computer; Beratung im Bereich der Datenverarbeitung.

Finance, insurance and real estate

Finanzdienstleistungen im Bereich Zahlungsverkehr und Zahlungssysteme; Ausgabe von Zahlungskarten und Kreditkarten; alles im Zusammenhang mit Fernmeldedienstleistungen.

Telecommunications

Telekommunikation; Telekommunikationsberatung; Übermittlung (inkl. online Übermittlung) von Informationen, Bild, Ton und Daten; Telefon- und Bildschirmtextdienste, einschliesslich Übermittlung von elektronischen Ton-, Bild- und Textmitteilungen via Festnetz- und Mobiltelefonie; elektronische Nachrichtenübermittlung und Nachrichtenspeicherung (Mail Box Dienstleistungen); Telekommunnikationsdienste mittels E-mail und Videotext; Ausstrahlung, Übermittlung und Weiterleitung von audiovisuellen Unterhaltungsprogrammen; Verschaffen des Zugangs zu globalen Computernetzwerken (Internet), Datenbanken und Websites; Verschaffen von Zugriff auf Telekommunikationsnetzwerke; Vermieten von Zugriffszeit zu Datenbanken via globale Computernetzwerke und Telekommunikationsnetzwerke (Telekommunikations-Dienstleistungen).

Education, entertainment and sport

Erziehung und Unterhaltung; Zusammenstellen von Rundfunk- und Fernsehprogrammen, nämlich audiovisuelle Unterhaltungsprogramme im Bereich Multimedia und Computer.

Science, technology and IT

Erstellen von Programmen für die Datenverarbeitung oder zur Steuerung von Telekommunikationsanlagen; Computerberatungsdienstleistungen; Vermieten von Zugriffszeit zu Computernetzwerken, Datenbanken und Websites (Informatik-Dienstleistungen); Programmieren von Websites; Design von Datenbanken und Websites; Vermieten von Speicherplatz zur Benutzung als Websites (hosting).

Possessura