PANASONIC

Marca svizra · 452458 · Marca da pled · En vigur

Inscripziun en il register

Numer da registraziun
452458
Numer da la dumonda
00849/1995
Status
En vigur
Tip
Marca da pled
Deponida
02-02-1995
Registrada
25-06-1998
Publitgada
23-07-1998
Protegida fin ils
02-02-2035
Lingua da la procedura
tudestg
Funtauna
Swissreg

Products e servetschs

Chemicals

Chemische Erzeugnisse für gewerbliche, wissenschaftliche, land-, garten- und forstwirtschaftliche Zwecke; Kunstharze im Rohzustand, Kunststoffe im Rohzustand; Düngemittel; Feuerlöschmittel; Mittel zum Härten und Löten von Metallen; chemische Erzeugnisse zum Frischhalten und Haltbarmachen von Lebensmitteln; Gerbmittel; Klebstoffe für gewerbliche Zwecke; Katalysatoren, Säurefilter, thermoplastische Kunststoffe; Bestandteile bzw. Komponenten und Zubehör (soweit in Klasse 1 enthalten) zu allen vorgenannten Waren; ausgeschlossen sind Waren für fotografische, kinematografische und optische Zwecke.

Paints and varnishes

Farben, Firnisse, Lacke; Rostschutzmittel, Holzkonservierungsmittel; Färbemittel; Beizen; Naturharze im Rohzustand; Blattmetalle und Metalle in Pulverform für Maler, Dekorateure, Drucker und Künstler; Toner für Kopier- und Faksimileapparate; Bestandteile bzw. Komponenten und Zubehör (soweit in Klasse 2 enthalten) zu allen vorgenannten Waren.

Pharmaceuticals

Pharmazeutische und veterinärmedizinische Erzeugnisse sowie Präparate für die Gesundheitspflege; diätetische Erzeugnisse für medizinische Zwecke, Babykost; Pflaster, Verbandmaterial; Zahnfüllmittel und Abdruckmassen für zahnärztliche Zwecke; Desinfektionsmittel; Mittel zur Vertilgung von schädlichen Tieren; Fungizide, Herbizide; anti-bakterielle und anti-virale Erzeugnisse, Mittel zur Vertilgung von Nagetieren; Bestandteile bzw. Komponenten und Zubehör (soweit in Klasse 5 enthalten) zu allen vorgenannten Waren.

Metals and metal goods

Unedle Metalle und deren Legierungen; Baumaterialien aus Metall; transportable Bauten aus Metall; Schienenbaumaterial aus Metall; Kabel und Drähte aus Metall (nicht für elektrische Zwecke); Schlosserwaren und Kleineisenwaren; Metallröhren; Geldschränke; Waren aus Metall, soweit sie in der Klasse 6 enthalten sind; Erze; Rollenstromabnehmer, Küchenelemente aus Metall, Spülbecken aus Metall, Türelemente, Pforte aus Metall, drahtlos fernbediente Garagetüren, säurebeständige hoch-polymerische Verkleidung, Stahlverkleidung, Abgusskomponenten; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 6 enthalten) zu allen vorgenannten Waren.

Hand tools

Handbetätigte Werkzeuge und Geräte, Messerschmiedewaren, Gabeln und Löffel; Hieb- und Stichwaffen; Rasierapparate; elektrische Rasierapparate, elektrische Haarschneidemaschinen, elektrische Haarentferner, Frisiergeräte, Haarlockenwickler, Haareisen, Lockenbürsten; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 8 enthalten) zu allen vorgenannten Waren.

Medical devices

Chirurgische, ärztliche, zahn- und tierärztliche Instrumente und Apparate, künstliche Gliedmassen, Augen und Zähne; orthopädische Artikel; chirurgisches Nahtmaterial; elektrische Blutmessgeräte, medizinische Laserbehandlungsgeräte, Apparate und Instrumente zur Ultraschalldiagnose, Hörapparate, Laserskalpell, elektrische Massagegeräte, Handvibratoren für medizinische Zwecke, Niederfrequenzapparate für medizinische Zwecke, Hochfrequenzapparate für medizinische Zwecke, elektrische Luftkissen für wundgelegene Stellen, elektrische Inhalationsapparate für therapeutische Zwecke, elektrische Heizkissen, elektrische Decken; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 10 enthalten) zu allen vorgenannten Waren.

Vehicles

Fahrzeuge; Apparate zur Beförderung auf dem Lande, in der Luft oder auf dem Wasser; Fahrräder, Fahrradreifen und -schläuche, durch integrierte Computer oder Fernbedienung automatisch betriebene Wagen; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 12 enthalten) zu allen vorgenannten Waren.

Jewellery and watches

Edelmetalle und deren Legierungen sowie daraus hergestellte oder damit plattierte Waren, soweit sie in der Klasse 14 enthalten sind; Juwelierwaren, Schmuckwaren, Edelsteine; Uhren und Zeitmessinstrumente; Uhren, Haupt- und Nebenuhrwerke, elektrische Zeitschalter; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 14 enthalten) zu allen vorgenannten Waren.

Musical instruments

Musikinstrumente; elektronische Orgeln und Klaviere, Keyboards, Synthesizers, Schlagzeuge, Sequenzers, Tonmodule, elektronische Schlagzeugmaschinen, externe Speicher für musikalische Instrumente; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 15 enthalten) zu allen vorgenannten Waren.

Paper and printed matter

Papier, Pappe (Karton) und Waren aus diesen Materialien, soweit sie in der Klasse 16 enthalten sind; Druckereierzeugnisse; Buchbinderartikel; Schreibwaren; Klebstoffe für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke; Künstlerbedarfsartikel; Pinsel; Schreibmaschinen und Büroartikel (ausgenommen Möbel); Lehr- und Unterrichtsmittel (ausgenommen Apparate); Verpackungsmaterial aus Kunststoff, soweit es in der Klasse 16 enthalten ist; Spielkarten; Drucklettern; Druckstöcke; Aktenvernichter, elektrische Heftmaschinen, batteriebetriebene Brieföffner, elektrische Bleistiftspitzmaschinen, elektrische Locher, elektronische Druckplatten bzw. -karten, elektronische Schreibmaschinen, Farbbandbehälter für elektronische Schreibmaschinen, Papierzähler, Thermopapier; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 16 enthalten)zu allen vorgenannten Waren.

Rubber, plastics and insulation

Kautschuk, Guttapercha, Gummi, Asbest, Glimmer und Waren daraus, soweit sie in der Klasse 17 enthalten sind; Waren aus Kunststoffen (Halbfabrikate); Dichtungs-, Packungs- und Isoliermaterial; Schläuche (nicht aus Metall); Giessmaterialien, Sperrplatten, Kunststoffe (teilverarbeitet); Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 17 enthalten) zu allen vorgenannten Waren.

Non-metallic building materials

Baumaterialien (nicht aus Metall); Rohre (nicht aus Metall) für Bauzwecke; Asphalt, Pech und Bitumen; transportable Bauten (nicht aus Metall); Denkmäler (nicht aus Metall); Dachrinnen (nicht aus Metall), lärmdämmende Deckenplatten, Falttüren, Bodenbeläge aus Holz, lärmisolierende Platten, Dachziegel, vorfabrizierte Häuser; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 19 enthalten) zu allen vorgenannten Waren.

Furniture

Möbel, Spiegel, Rahmen; Waren, soweit sie in der Klasse 20 enthalten sind, aus Holz, Kork, Rohr, Binsen, Weide, Horn, Knochen, Elfenbein, Fischbein, Schildpatt, Bernstein, Perlmutter, Meerschaum und deren Ersatzstoffe oder aus Kunststoffen; Gestelle für Audio- und Videoanlagen und deren Informationsträger, Schutzbehälter aus Plastik, Kleiderschränke, Briefkasten, Schminktische mit eingebautem Waschbecken und andere derartige Tische, Küchenschränke, Gasschränke, Buffetschränke, Wandschränke, Tische, Stühle; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 20 enthalten) zu allen vorgenannten Waren.

Household and kitchen utensils

Geräte und Behälter für Haushalt und Küche (nicht aus Edelmetall oder plattiert); Kämme und Schwämme; Bürsten (mit Ausnahme von Pinseln); Bürstenmachermaterial; Putzzeug; Stahlspäne; rohes oder teilweise bearbeitetes Glas (mit Ausnahme von Bauglas); Glaswaren, Porzellan und Steingut, soweit sie in der Klasse 21 enthalten sind; elektrische Mückenvernichter, elektrische Zahnbürsten, Kleiderreiniger, Hosenpressen, elektrische Nagelpolierer; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 21 enthalten) zu allen vorgenannten Waren.

Games, toys and sporting goods

Spiele, Spielzeug; Turn- und Sportartikel, soweit sie in der Klasse 28 enthalten sind; Christbaumschmuck; elektrische Schwimmkörper für Angler, Apparate zur Befestigung der Angelschnur am Angelhacken, elektronische Golfübungsmaschinen, Wachsauftragmaschinen für Skis; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 28 enthalten) zu allen vorgenannten Waren.

Istorgia

Quai che l’Institut federal da la proprietad intellectuala ha publitgà davart quest titel, il pli nov l’emprim.

  1. 11-02-2025

    Prolungà

    Expiry date
    02.02.2025 → 02.02.2035

    Published in Swissreg on 11.02.2025

  2. 01-12-2022

    Adressa dal possessur midada

    Owner
    Panasonic Corporation, 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi (Osaka), Japan → Panasonic Holdings Corporation, 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 571-8501, Japan

    Published in Swissreg on 01.12.2022

  3. 03-12-2014

    Prolungà

    Published in Swissreg on 03.12.2014

  4. 02-02-2011

    Adressa dal represchentant midada

    Representative
    Bovard AG, Patentanwälte, Optingenstrasse 16, 3000 Bern 25 → BOVARD AG, Patent- und Markenanwälte, Optingenstrasse 16, 3000 Bern 25

    Published in Swissreg on 02.02.2011

  5. 08-12-2008

    Adressa dal possessur midada

    Owner
    Matsushita Electric, Industrial Co., Ltd., 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi (Osaka Prefecture), Japan → Panasonic Corporation, 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi (Osaka), Japan

    Published in Swissreg on 08.12.2008

  6. 21-02-2005

    Prolungà

    Published in the SOGC no. 36 of 21.02.2005

  7. 22-12-1998

    Stritgà per part

    LGS
    1, Chemische Erzeugnisse für gewerbliche, wissenschaftliche, land-, garten- und forstwirtschaftliche Zwecke; Kunstharze im Rohzustand, Kunststoffe im Rohzustand; Düngemittel; Feuerlöschmittel; Mittel zum Härten und Löten von Metallen; chemische Erzeugnisse zum Frischhalten und Haltbarmachen von Lebensmitteln; Gerbmittel; Klebstoffe für gewerbliche Zwecke; Katalysatoren, Säurefilter, thermoplastische Kunststoffe; Bestandteile bzw. Komponenten und Zubehör (soweit in Klasse 1 enthalten) zu allen vorgenannten Waren; ausgeschlossen sind Waren für fotografische, kinematografische und optische Zwecke., 2, Farben, Firnisse, Lacke; Rostschutzmittel, Holzkonservierungsmittel; Färbemittel; Beizen; Naturharze im Rohzustand; Blattmetalle und Metalle in Pulverform für Maler, Dekorateure, Drucker und Künstler; Toner für Kopier- und Faksimileapparate; Bestandteile bzw. Komponenten und Zubehör (soweit in Klasse 2 enthalten) zu allen vorgenannten Waren., 5, Pharmazeutische und veterinärmedizinische Erzeugnisse sowie Präparate für die Gesundheitspflege; diätetische Erzeugnisse für medizinische Zwecke, Babykost; Pflaster, Verbandmaterial; Zahnfüllmittel und Abdruckmassen für zahnärztliche Zwecke; Desinfektionsmittel; Mittel zur Vertilgung von schädlichen Tieren; Fungizide, Herbizide; anti-bakterielle und anti-virale Erzeugnisse, Mittel zur Vertilgung von Nagetieren; Bestandteile bzw. Komponenten und Zubehör (soweit in Klasse 5 enthalten) zu allen vorgenannten Waren., 6, Unedle Metalle und deren Legierungen; Baumaterialien aus Metall; transportable Bauten aus Metall; Schienenbaumaterial aus Metall; Kabel und Drähte aus Metall (nicht für elektrische Zwecke); Schlosserwaren und Kleineisenwaren; Metallröhren; Geldschränke; Waren aus Metall, soweit sie in der Klasse 6 enthalten sind; Erze; Rollenstromabnehmer, Küchenelemente aus Metall, Spülbecken aus Metall, Türelemente, Pforte aus Metall, drahtlos fernbediente Garagetüren, säurebeständige hoch-polymerische Verkleidung, Stahlverkleidung, Abgusskomponenten; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 6 enthalten) zu allen vorgenannten Waren., 8, Handbetätigte Werkzeuge und Geräte, Messerschmiedewaren, Gabeln und Löffel; Hieb- und Stichwaffen; Rasierapparate; elektrische Rasierapparate, elektrische Haarschneidemaschinen, elektrische Haarentferner, Frisiergeräte, Haarlockenwickler, Haareisen, Lockenbürsten; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 8 enthalten) zu allen vorgenannten Waren., 10, Chirurgische, ärztliche, zahn- und tierärztliche Instrumente und Apparate, künstliche Gliedmassen, Augen und Zähne; orthopädische Artikel; chirurgisches Nahtmaterial; elektrische Blutmessgeräte, medizinische Laserbehandlungsgeräte, Apparate und Instrumente zur Ultraschalldiagnose, Hörapparate, Laserskalpell, elektrische Massagegeräte, Handvibratoren für medizinische Zwecke, Niederfrequenzapparate für medizinische Zwecke, Hochfrequenzapparate für medizinische Zwecke, elektrische Luftkissen für wundgelegene Stellen, elektrische Inhalationsapparate für therapeutische Zwecke, elektrische Heizkissen, elektrische Decken; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 10 enthalten) zu allen vorgenannten Waren., 12, Fahrzeuge; Apparate zur Beförderung auf dem Lande, in der Luft oder auf dem Wasser; Fahrräder, Fahrradreifen und -schläuche, durch integrierte Computer oder Fernbedienung automatisch betriebene Wagen; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 12 enthalten) zu allen vorgenannten Waren., 14, Edelmetalle und deren Legierungen sowie daraus hergestellte oder damit plattierte Waren, soweit sie in der Klasse 14 enthalten sind; Juwelierwaren, Schmuckwaren, Edelsteine; Uhren und Zeitmessinstrumente; Uhren, Haupt- und Nebenuhrwerke, elektrische Zeitschalter; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 14 enthalten) zu allen vorgenannten Waren., 15, Musikinstrumente; elektronische Orgeln und Klaviere, Keyboards, Synthesizers, Schlagzeuge, Sequenzers, Tonmodule, elektronische Schlagzeugmaschinen, externe Speicher für musikalische Instrumente; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 15 enthalten) zu allen vorgenannten Waren., 16, Papier, Pappe (Karton) und Waren aus diesen Materialien, soweit sie in der Klasse 16 enthalten sind; Druckereierzeugnisse; Buchbinderartikel; Fotografien; Schreibwaren; Klebstoffe für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke; Künstlerbedarfsartikel; Pinsel; Schreibmaschinen und Büroartikel (ausgenommen Möbel); Lehr- und Unterrichtsmittel (ausgenommen Apparate); Verpackungsmaterial aus Kunststoff, soweit es in der Klasse 16 enthalten ist; Spielkarten; Drucklettern; Druckstöcke; Aktenvernichter, elektrische Heftmaschinen, batteriebetriebene Brieföffner, elektrische Bleistiftspitzmaschinen, elektrische Locher, elektronische Druckplatten bzw. -karten, elektronische Schreibmaschinen, Farbbandbehälter für elektronische Schreibmaschinen, Papierzähler, Thermopapier; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 16 enthalten) zu allen vorgenannten Waren., 17, Kautschuk, Guttapercha, Gummi, Asbest, Glimmer und Waren daraus, soweit sie in der Klasse 17 enthalten sind; Waren aus Kunststoffen (Halbfabrikate); Dichtungs-, Packungs- und Isoliermaterial; Schläuche (nicht aus Metall); Giessmaterialien, Sperrplatten, Kunststoffe (teilverarbeitet); Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 17 enthalten) zu allen vorgenannten Waren., 19, Baumaterialien (nicht aus Metall); Rohre (nicht aus Metall) für Bauzwecke; Asphalt, Pech und Bitumen; transportable Bauten (nicht aus Metall); Denkmäler (nicht aus Metall); Dachrinnen (nicht aus Metall), lärmdämmende Deckenplatten, Falttüren, Bodenbeläge aus Holz, lärmisolierende Platten, Dachziegel, vorfabrizierte Häuser; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 19 enthalten) zu allen vorgenannten Waren., 20, Möbel, Spiegel, Rahmen; Waren, soweit sie in der Klasse 20 enthalten sind, aus Holz, Kork, Rohr, Binsen, Weide, Horn, Knochen, Elfenbein, Fischbein, Schildpatt, Bernstein, Perlmutter, Meerschaum und deren Ersatzstoffe oder aus Kunststoffen; Gestelle für Audio- und Videoanlagen und deren Informationsträger, Schutzbehälter aus Plastik, Kleiderschränke, Briefkasten, Schminktische mit eingebautem Waschbecken und andere derartige Tische, Küchenschränke, Gasschränke, Buffetschränke, Wandschränke, Tische, Stühle; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 20 enthalten) zu allen vorgenannten Waren., 21, Geräte und Behälter für Haushalt und Küche (nicht aus Edelmetall oder plattiert); Kämme und Schwämme; Bürsten (mit Ausnahme von Pinseln); Bürstenmachermaterial; Putzzeug; Stahlspäne; rohes oder teilweise bearbeitetes Glas (mit Ausnahme von Bauglas); Glaswaren, Porzellan und Steingut, soweit sie in der Klasse 21 enthalten sind; elektrische Mückenvernichter, elektrische Zahnbürsten, Kleiderreiniger, Hosenpressen, elektrische Nagelpolierer; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 21 enthalten) zu allen vorgenannten Waren., 28, Spiele, Spielzeug; Turn- und Sportartikel, soweit sie in der Klasse 28 enthalten sind; Christbaumschmuck; elektrische Schwimmkörper für Angler, Apparate zur Befestigung der Angelschnur am Angelhacken, elektronische Golfübungsmaschinen, Wachsauftragmaschinen für Skis; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 28 enthalten) zu allen vorgenannten Waren. → 1, Chemische Erzeugnisse für gewerbliche, wissenschaftliche, land-, garten- und forstwirtschaftliche Zwecke; Kunstharze im Rohzustand, Kunststoffe im Rohzustand; Düngemittel; Feuerlöschmittel; Mittel zum Härten und Löten von Metallen; chemische Erzeugnisse zum Frischhalten und Haltbarmachen von Lebensmitteln; Gerbmittel; Klebstoffe für gewerbliche Zwecke; Katalysatoren, Säurefilter, thermoplastische Kunststoffe; Bestandteile bzw. Komponenten und Zubehör (soweit in Klasse 1 enthalten) zu allen vorgenannten Waren; ausgeschlossen sind Waren für fotografische, kinematografische und optische Zwecke., 2, Farben, Firnisse, Lacke; Rostschutzmittel, Holzkonservierungsmittel; Färbemittel; Beizen; Naturharze im Rohzustand; Blattmetalle und Metalle in Pulverform für Maler, Dekorateure, Drucker und Künstler; Toner für Kopier- und Faksimileapparate; Bestandteile bzw. Komponenten und Zubehör (soweit in Klasse 2 enthalten) zu allen vorgenannten Waren., 5, Pharmazeutische und veterinärmedizinische Erzeugnisse sowie Präparate für die Gesundheitspflege; diätetische Erzeugnisse für medizinische Zwecke, Babykost; Pflaster, Verbandmaterial; Zahnfüllmittel und Abdruckmassen für zahnärztliche Zwecke; Desinfektionsmittel; Mittel zur Vertilgung von schädlichen Tieren; Fungizide, Herbizide; anti-bakterielle und anti-virale Erzeugnisse, Mittel zur Vertilgung von Nagetieren; Bestandteile bzw. Komponenten und Zubehör (soweit in Klasse 5 enthalten) zu allen vorgenannten Waren., 6, Unedle Metalle und deren Legierungen; Baumaterialien aus Metall; transportable Bauten aus Metall; Schienenbaumaterial aus Metall; Kabel und Drähte aus Metall (nicht für elektrische Zwecke); Schlosserwaren und Kleineisenwaren; Metallröhren; Geldschränke; Waren aus Metall, soweit sie in der Klasse 6 enthalten sind; Erze; Rollenstromabnehmer, Küchenelemente aus Metall, Spülbecken aus Metall, Türelemente, Pforte aus Metall, drahtlos fernbediente Garagetüren, säurebeständige hoch-polymerische Verkleidung, Stahlverkleidung, Abgusskomponenten; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 6 enthalten) zu allen vorgenannten Waren., 8, Handbetätigte Werkzeuge und Geräte, Messerschmiedewaren, Gabeln und Löffel; Hieb- und Stichwaffen; Rasierapparate; elektrische Rasierapparate, elektrische Haarschneidemaschinen, elektrische Haarentferner, Frisiergeräte, Haarlockenwickler, Haareisen, Lockenbürsten; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 8 enthalten) zu allen vorgenannten Waren., 10, Chirurgische, ärztliche, zahn- und tierärztliche Instrumente und Apparate, künstliche Gliedmassen, Augen und Zähne; orthopädische Artikel; chirurgisches Nahtmaterial; elektrische Blutmessgeräte, medizinische Laserbehandlungsgeräte, Apparate und Instrumente zur Ultraschalldiagnose, Hörapparate, Laserskalpell, elektrische Massagegeräte, Handvibratoren für medizinische Zwecke, Niederfrequenzapparate für medizinische Zwecke, Hochfrequenzapparate für medizinische Zwecke, elektrische Luftkissen für wundgelegene Stellen, elektrische Inhalationsapparate für therapeutische Zwecke, elektrische Heizkissen, elektrische Decken; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 10 enthalten) zu allen vorgenannten Waren., 12, Fahrzeuge; Apparate zur Beförderung auf dem Lande, in der Luft oder auf dem Wasser; Fahrräder, Fahrradreifen und -schläuche, durch integrierte Computer oder Fernbedienung automatisch betriebene Wagen; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 12 enthalten) zu allen vorgenannten Waren., 14, Edelmetalle und deren Legierungen sowie daraus hergestellte oder damit plattierte Waren, soweit sie in der Klasse 14 enthalten sind; Juwelierwaren, Schmuckwaren, Edelsteine; Uhren und Zeitmessinstrumente; Uhren, Haupt- und Nebenuhrwerke, elektrische Zeitschalter; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 14 enthalten) zu allen vorgenannten Waren., 15, Musikinstrumente; elektronische Orgeln und Klaviere, Keyboards, Synthesizers, Schlagzeuge, Sequenzers, Tonmodule, elektronische Schlagzeugmaschinen, externe Speicher für musikalische Instrumente; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 15 enthalten) zu allen vorgenannten Waren., 16, Papier, Pappe (Karton) und Waren aus diesen Materialien, soweit sie in der Klasse 16 enthalten sind; Druckereierzeugnisse; Buchbinderartikel; Schreibwaren; Klebstoffe für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke; Künstlerbedarfsartikel; Pinsel; Schreibmaschinen und Büroartikel (ausgenommen Möbel); Lehr- und Unterrichtsmittel (ausgenommen Apparate); Verpackungsmaterial aus Kunststoff, soweit es in der Klasse 16 enthalten ist; Spielkarten; Drucklettern; Druckstöcke; Aktenvernichter, elektrische Heftmaschinen, batteriebetriebene Brieföffner, elektrische Bleistiftspitzmaschinen, elektrische Locher, elektronische Druckplatten bzw. -karten, elektronische Schreibmaschinen, Farbbandbehälter für elektronische Schreibmaschinen, Papierzähler, Thermopapier; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 16 enthalten)zu allen vorgenannten Waren., 17, Kautschuk, Guttapercha, Gummi, Asbest, Glimmer und Waren daraus, soweit sie in der Klasse 17 enthalten sind; Waren aus Kunststoffen (Halbfabrikate); Dichtungs-, Packungs- und Isoliermaterial; Schläuche (nicht aus Metall); Giessmaterialien, Sperrplatten, Kunststoffe (teilverarbeitet); Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 17 enthalten) zu allen vorgenannten Waren., 19, Baumaterialien (nicht aus Metall); Rohre (nicht aus Metall) für Bauzwecke; Asphalt, Pech und Bitumen; transportable Bauten (nicht aus Metall); Denkmäler (nicht aus Metall); Dachrinnen (nicht aus Metall), lärmdämmende Deckenplatten, Falttüren, Bodenbeläge aus Holz, lärmisolierende Platten, Dachziegel, vorfabrizierte Häuser; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 19 enthalten) zu allen vorgenannten Waren., 20, Möbel, Spiegel, Rahmen; Waren, soweit sie in der Klasse 20 enthalten sind, aus Holz, Kork, Rohr, Binsen, Weide, Horn, Knochen, Elfenbein, Fischbein, Schildpatt, Bernstein, Perlmutter, Meerschaum und deren Ersatzstoffe oder aus Kunststoffen; Gestelle für Audio- und Videoanlagen und deren Informationsträger, Schutzbehälter aus Plastik, Kleiderschränke, Briefkasten, Schminktische mit eingebautem Waschbecken und andere derartige Tische, Küchenschränke, Gasschränke, Buffetschränke, Wandschränke, Tische, Stühle; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 20 enthalten) zu allen vorgenannten Waren., 21, Geräte und Behälter für Haushalt und Küche (nicht aus Edelmetall oder plattiert); Kämme und Schwämme; Bürsten (mit Ausnahme von Pinseln); Bürstenmachermaterial; Putzzeug; Stahlspäne; rohes oder teilweise bearbeitetes Glas (mit Ausnahme von Bauglas); Glaswaren, Porzellan und Steingut, soweit sie in der Klasse 21 enthalten sind; elektrische Mückenvernichter, elektrische Zahnbürsten, Kleiderreiniger, Hosenpressen, elektrische Nagelpolierer; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 21 enthalten) zu allen vorgenannten Waren., 28, Spiele, Spielzeug; Turn- und Sportartikel, soweit sie in der Klasse 28 enthalten sind; Christbaumschmuck; elektrische Schwimmkörper für Angler, Apparate zur Befestigung der Angelschnur am Angelhacken, elektronische Golfübungsmaschinen, Wachsauftragmaschinen für Skis; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 28 enthalten) zu allen vorgenannten Waren.
    International classification
    1-2,5-6,8,10,12,14-17,19-21,28 → 1-2,5-6,8,10,12,14-17,19-21,28

    Published in the SOGC no. 248 of 22.12.1998

  8. 22-09-1998

    LGS

    LGS
    1, Chemische Erzeugnisse für gewerbliche, wissenschaftliche, land-, garten- und forstwirtschaftliche Zwecke; Kunstharze im Rohzustand, Kunststoffe im Rohzustand; Düngemittel; Feuerlöschmittel; Mittel zum Härten und Löten von Metallen; chemische Erzeugnisse zum Frischhalten und Haltbarmachen von Lebensmitteln; Gerbmittel; Klebstoffe für gewerbliche Zwecke; Katalysatoren, Säurefilter, thermoplastische Kunststoffe; Bestandteile bzw. Komponenten und Zubehör (soweit in Klasse 1 enthalten) zu allen vorgenannten Waren; ausgeschlossen sind Waren für fotografische, kinematografische und optische Zwecke., 2, Farben, Firnisse, Lacke; Rostschutzmittel, Holzkonservierungsmittel; Färbemittel; Beizen; Naturharze im Rohzustand; Blattmetalle und Metalle in Pulverform für Maler, Dekorateure, Drucker und Künstler; Toner für Kopier- und Faksimileapparate; Bestandteile bzw. Komponenten und Zubehör (soweit in Klasse 2 enthalten) zu allen vorgenannten Waren., 5, Pharmazeutische und veterinärmedizinische Erzeugnisse sowie Präparate für die Gesundheitspflege; diätetische Erzeugnisse für medizinische Zwecke, Babykost; Pflaster, Verbandmaterial; Zahnfüllmittel und Abdruckmassen für zahnärztliche Zwecke; Desinfektionsmittel; Mittel zur Vertilgung von schädlichen Tieren; Fungizide, Herbizide; anti-bakterielle und anti-virale Erzeugnisse, Mittel zur Vertilgung von Nagetieren; Bestandteile bzw. Komponenten und Zubehör (soweit in Klasse 5 enthalten) zu allen vorgenannten Waren., 6, Unedle Metalle und deren Legierungen; Baumaterialien aus Metall; transportable Bauten aus Metall; Schienenbaumaterial aus Metall; Kabel und Drähte aus Metall (nicht für elektrische Zwecke); Schlosserwaren und Kleineisenwaren; Metallröhren; Geldschränke; Waren aus Metall, soweit sie in der Klasse 6 enthalten sind; Erze; Rollenstromabnehmer, Küchenelemente aus Metall, Spülbecken aus Metall, Türelemente, Pforte aus Metall, drahtlos fernbediente Garagetüren, säurebeständige hoch-polymerische Verkleidung, Stahlverkleidung, Abgusskomponenten; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 6 enthalten) zu allen vorgenannten Waren., 8, Handbetätigte Werkzeuge und Geräte, Messerschmiedewaren, Gabeln und Löffel; Hibe- und Stichwaffen; Rasierapparate; elektrische Rasierapparate, elektrische Haarschneidemaschinen, elektrische Haarentferner, Frisiergeräte, Haarlockenwickler, Haareisen, Lockenbürsten; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 8 enthalten) zu allen vorgenannten Waren., 10, Chirurgische, ärztliche, zahn- und tierärztliche Instrumente und Apparate, künstliche Gliedmassen, Augen und Zähne; orthopädische Artikel; chirurgisches Nahtmaterial; elektrische Blutmessgeräte, medizinische Laserbehandlungsgeräte, Apparate und Instrumente zur Ultraschalldiagnose, Hörapparate, Laserskalpell, elektrische Massagegeräte, Handvibratoren für medizinische Zwecke, Niederfrequenzapparate für medizinische Zwecke, Hochfrequenzapparate für medizinische Zwecke, elektrische Luftkissen für wundgelegene Stellen, elektrische Inhalationsapparate für therapeutische Zwecke, elektrische Heizkissen, elektrische Decken; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 10 enthalten) zu allen vorgenannten Waren., 12, Fahrzeuge; Apparate zur Beförderung auf dem Lande, in der Luft oder auf dem Wasser; Fahrräder, Fahrradreifen und -schläuche, durch integrierte Computer oder Fernbedienung automatisch betriebene Wagen; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 12 enthalten) zu allen vorgenannten Waren., 14, Edelmetalle und deren Legierungen sowie daraus hergestellte oder damit plattierte Waren, soweit sie in der Klasse 14 enthalten sind; Juwelierwaren, Schmuckwaren, Edelsteine; Uhren und Zeitmessinstrumente; Uhren, Haupt- und Nebenuhrwerke, elektrische Zeitschalter; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 14 enthalten) zu allen vorgenannten Waren., 15, Musikinstrumente; elektronische Orgeln und Klaviere, Keyboards, Synthesizers, Schlagzeuge, Sequenzers, Tonmodule, elektronische Schlagzeugmaschinen, externe Speicher für musikalische Instrumente; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 15 enthalten) zu allen vorgenannten Waren., 16, Papier, Pappe (Karton) und Waren aus diesen Materialien, soweit sie in der Klasse 16 enthalten sind; Druckereierzeugnisse; Buchbinderartikel; Fotografien; Schreibwaren; Klebstoffe für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke; Künstlerbedarfsartikel; Pinsel; Schreibmaschinen und Büroartikel (ausgenommen Möbel); Lehr- und Unterrichtsmittel (ausgenommen Apparate); Verpackungsmaterial aus Kunststoff, soweit es in der Klasse 16 enthalten ist; Spielkarten; Drucklettern; Druckstöcke; Aktenvernichter, elektrische Heftmaschinen, batteriebetriebene Brieföffner, elektrische Bleistiftspitzmaschinen, elektrische Locher, elektronische Druckplatten bzw. -karten, elektronische Schreibmaschinen, Farbbandbehälter für elektronische Schreibmaschinen, Papierzähler, Thermopapier; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 16 enthalten) zu allen vorgenannten Waren., 17, Kautschuk, Guttapercha, Gummi, Asbest, Glimmer und Waren daraus, soweit sie in der Klasse 17 enthalten sind; Waren aus Kunststoffen (Halbfabrikate); Dichtungs-, Packungs- und Isoliermaterial; Schläuche (nicht aus Metall); Giessmaterialien, Sperrplatten, Kunststoffe (teilverarbeitet); Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 17 enthalten) zu allen vorgenannten Waren., 19, Baumaterialien (nicht aus Metall); Rohre (nicht aus Metall) für Bauzwecke; Asphalt, Pech und Bitumen; transportable Bauten (nicht aus Metall); Denkmäler (nicht aus Metall); Dachrinnen (nicht aus Metall), lärmdämmende Deckenplatten, Falttüren, Bodenbeläge aus Holz, lärmisolierende Platten, Dachziegel, vorfabrizierte Häuser; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 19 enthalten) zu allen vorgenannten Waren., 20, Möbel, Spiegel, Rahmen; Waren, soweit sie in der Klasse 20 enthalten sind, aus Holz, Kork, Rohr, Binsen, Weide, Horn, Knochen, Elfenbein, Fischbein, Schildpatt, Bernstein, Perlmutter, Meerschaum und deren Ersatzstoffe oder aus Kunststoffen; Gestelle für Audio- und Videoanlagen und deren Informationsträger, Schutzbehälter aus Plastik, Kleiderschränke, Briefkasten, Schminktische mit eingebautem Waschbecken und andere derartige Tische, Küchenschränke, Gasschränke, Buffetschränke, Wandschränke, Tische, Stühle; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 20 enthalten) zu allen vorgenannten Waren., 21, Geräte und Behälter für Haushalt und Küche (nicht aus Edelmetall oder plattiert); Kämme und Schwämme; Bürsten (mit Ausnahme von Pinseln); Bürstenmachermaterial; Putzzeug; Stahlspäne; rohes oder teilweise bearbeitetes Glas (mit Ausnahme von Bauglas); Glaswaren, Porzellan und Steingut, soweit sie in der Klasse 21 enthalten sind; elektrische Mückenvernichter, elektrische Zahnbürsten, Kleiderreiniger, Hosenpressen, elektrische Nagelpolierer; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 29 enthalten) zu allen vorgenannten Waren., 28, Spiele, Spielzeug; Turn- und Sportartikel, soweit sie in der Klasse 28 enthalten sind; Christbaumschmuck; elektrische Schwimmkörper für Angler, Apparate zur Befestigung der Angelschnur am Angelhacken, elektronische Golfübungsmaschinen, Wachsauftragmaschinen für Skis; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 28 enthalten) zu allen vorgenannten Waren. → 1, Chemische Erzeugnisse für gewerbliche, wissenschaftliche, land-, garten- und forstwirtschaftliche Zwecke; Kunstharze im Rohzustand, Kunststoffe im Rohzustand; Düngemittel; Feuerlöschmittel; Mittel zum Härten und Löten von Metallen; chemische Erzeugnisse zum Frischhalten und Haltbarmachen von Lebensmitteln; Gerbmittel; Klebstoffe für gewerbliche Zwecke; Katalysatoren, Säurefilter, thermoplastische Kunststoffe; Bestandteile bzw. Komponenten und Zubehör (soweit in Klasse 1 enthalten) zu allen vorgenannten Waren; ausgeschlossen sind Waren für fotografische, kinematografische und optische Zwecke., 2, Farben, Firnisse, Lacke; Rostschutzmittel, Holzkonservierungsmittel; Färbemittel; Beizen; Naturharze im Rohzustand; Blattmetalle und Metalle in Pulverform für Maler, Dekorateure, Drucker und Künstler; Toner für Kopier- und Faksimileapparate; Bestandteile bzw. Komponenten und Zubehör (soweit in Klasse 2 enthalten) zu allen vorgenannten Waren., 5, Pharmazeutische und veterinärmedizinische Erzeugnisse sowie Präparate für die Gesundheitspflege; diätetische Erzeugnisse für medizinische Zwecke, Babykost; Pflaster, Verbandmaterial; Zahnfüllmittel und Abdruckmassen für zahnärztliche Zwecke; Desinfektionsmittel; Mittel zur Vertilgung von schädlichen Tieren; Fungizide, Herbizide; anti-bakterielle und anti-virale Erzeugnisse, Mittel zur Vertilgung von Nagetieren; Bestandteile bzw. Komponenten und Zubehör (soweit in Klasse 5 enthalten) zu allen vorgenannten Waren., 6, Unedle Metalle und deren Legierungen; Baumaterialien aus Metall; transportable Bauten aus Metall; Schienenbaumaterial aus Metall; Kabel und Drähte aus Metall (nicht für elektrische Zwecke); Schlosserwaren und Kleineisenwaren; Metallröhren; Geldschränke; Waren aus Metall, soweit sie in der Klasse 6 enthalten sind; Erze; Rollenstromabnehmer, Küchenelemente aus Metall, Spülbecken aus Metall, Türelemente, Pforte aus Metall, drahtlos fernbediente Garagetüren, säurebeständige hoch-polymerische Verkleidung, Stahlverkleidung, Abgusskomponenten; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 6 enthalten) zu allen vorgenannten Waren., 8, Handbetätigte Werkzeuge und Geräte, Messerschmiedewaren, Gabeln und Löffel; Hieb- und Stichwaffen; Rasierapparate; elektrische Rasierapparate, elektrische Haarschneidemaschinen, elektrische Haarentferner, Frisiergeräte, Haarlockenwickler, Haareisen, Lockenbürsten; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 8 enthalten) zu allen vorgenannten Waren., 10, Chirurgische, ärztliche, zahn- und tierärztliche Instrumente und Apparate, künstliche Gliedmassen, Augen und Zähne; orthopädische Artikel; chirurgisches Nahtmaterial; elektrische Blutmessgeräte, medizinische Laserbehandlungsgeräte, Apparate und Instrumente zur Ultraschalldiagnose, Hörapparate, Laserskalpell, elektrische Massagegeräte, Handvibratoren für medizinische Zwecke, Niederfrequenzapparate für medizinische Zwecke, Hochfrequenzapparate für medizinische Zwecke, elektrische Luftkissen für wundgelegene Stellen, elektrische Inhalationsapparate für therapeutische Zwecke, elektrische Heizkissen, elektrische Decken; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 10 enthalten) zu allen vorgenannten Waren., 12, Fahrzeuge; Apparate zur Beförderung auf dem Lande, in der Luft oder auf dem Wasser; Fahrräder, Fahrradreifen und -schläuche, durch integrierte Computer oder Fernbedienung automatisch betriebene Wagen; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 12 enthalten) zu allen vorgenannten Waren., 14, Edelmetalle und deren Legierungen sowie daraus hergestellte oder damit plattierte Waren, soweit sie in der Klasse 14 enthalten sind; Juwelierwaren, Schmuckwaren, Edelsteine; Uhren und Zeitmessinstrumente; Uhren, Haupt- und Nebenuhrwerke, elektrische Zeitschalter; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 14 enthalten) zu allen vorgenannten Waren., 15, Musikinstrumente; elektronische Orgeln und Klaviere, Keyboards, Synthesizers, Schlagzeuge, Sequenzers, Tonmodule, elektronische Schlagzeugmaschinen, externe Speicher für musikalische Instrumente; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 15 enthalten) zu allen vorgenannten Waren., 16, Papier, Pappe (Karton) und Waren aus diesen Materialien, soweit sie in der Klasse 16 enthalten sind; Druckereierzeugnisse; Buchbinderartikel; Fotografien; Schreibwaren; Klebstoffe für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke; Künstlerbedarfsartikel; Pinsel; Schreibmaschinen und Büroartikel (ausgenommen Möbel); Lehr- und Unterrichtsmittel (ausgenommen Apparate); Verpackungsmaterial aus Kunststoff, soweit es in der Klasse 16 enthalten ist; Spielkarten; Drucklettern; Druckstöcke; Aktenvernichter, elektrische Heftmaschinen, batteriebetriebene Brieföffner, elektrische Bleistiftspitzmaschinen, elektrische Locher, elektronische Druckplatten bzw. -karten, elektronische Schreibmaschinen, Farbbandbehälter für elektronische Schreibmaschinen, Papierzähler, Thermopapier; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 16 enthalten) zu allen vorgenannten Waren., 17, Kautschuk, Guttapercha, Gummi, Asbest, Glimmer und Waren daraus, soweit sie in der Klasse 17 enthalten sind; Waren aus Kunststoffen (Halbfabrikate); Dichtungs-, Packungs- und Isoliermaterial; Schläuche (nicht aus Metall); Giessmaterialien, Sperrplatten, Kunststoffe (teilverarbeitet); Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 17 enthalten) zu allen vorgenannten Waren., 19, Baumaterialien (nicht aus Metall); Rohre (nicht aus Metall) für Bauzwecke; Asphalt, Pech und Bitumen; transportable Bauten (nicht aus Metall); Denkmäler (nicht aus Metall); Dachrinnen (nicht aus Metall), lärmdämmende Deckenplatten, Falttüren, Bodenbeläge aus Holz, lärmisolierende Platten, Dachziegel, vorfabrizierte Häuser; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 19 enthalten) zu allen vorgenannten Waren., 20, Möbel, Spiegel, Rahmen; Waren, soweit sie in der Klasse 20 enthalten sind, aus Holz, Kork, Rohr, Binsen, Weide, Horn, Knochen, Elfenbein, Fischbein, Schildpatt, Bernstein, Perlmutter, Meerschaum und deren Ersatzstoffe oder aus Kunststoffen; Gestelle für Audio- und Videoanlagen und deren Informationsträger, Schutzbehälter aus Plastik, Kleiderschränke, Briefkasten, Schminktische mit eingebautem Waschbecken und andere derartige Tische, Küchenschränke, Gasschränke, Buffetschränke, Wandschränke, Tische, Stühle; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 20 enthalten) zu allen vorgenannten Waren., 21, Geräte und Behälter für Haushalt und Küche (nicht aus Edelmetall oder plattiert); Kämme und Schwämme; Bürsten (mit Ausnahme von Pinseln); Bürstenmachermaterial; Putzzeug; Stahlspäne; rohes oder teilweise bearbeitetes Glas (mit Ausnahme von Bauglas); Glaswaren, Porzellan und Steingut, soweit sie in der Klasse 21 enthalten sind; elektrische Mückenvernichter, elektrische Zahnbürsten, Kleiderreiniger, Hosenpressen, elektrische Nagelpolierer; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 21 enthalten) zu allen vorgenannten Waren., 28, Spiele, Spielzeug; Turn- und Sportartikel, soweit sie in der Klasse 28 enthalten sind; Christbaumschmuck; elektrische Schwimmkörper für Angler, Apparate zur Befestigung der Angelschnur am Angelhacken, elektronische Golfübungsmaschinen, Wachsauftragmaschinen für Skis; Bestandteile bzw. Komponenten, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 28 enthalten) zu allen vorgenannten Waren.
    International classification
    1-2,5-6,8,10,12,14-17,19-21,28 → 1-2,5-6,8,10,12,14-17,19-21,28

    Published in the SOGC no. 183 of 22.09.1998

1 endataziun pli veglia
  1. 23-07-1998

    Registrà

    Published in the SOGC no. 140 of 23.07.1998

Partidas

Il register numna mintga partida cun num ed adressa. Ina partida è colliada cun ina unitad, sch’exactamain ina unitad dal register da commerzi porta ses num; la via d’ina partida betg uschia renconuschida na vegn betg mussada qua.