RAUSCH

Marca svizra · 645195 · Marca da pled · En vigur

Inscripziun en il register

Numer da registraziun
645195
Numer da la dumonda
61955/2012
Status
En vigur
Tip
Marca da pled
Deponida
05-10-2012
Registrada
17-06-2013
Publitgada
17-06-2013
Protegida fin ils
05-10-2032
Prioritad
27.09.2012 EM
Lingua da la procedura
tudestg
Funtauna
Swissreg

Products e servetschs

Machines and engines

Verpackungsmaschinen; Einwickelmaschinen; Abfüllmaschinen; Etikettiermaschinen, Klebeband-Ausgabemaschinen, Karton-Verschliessmaschinen; Umreifungsmaschinen und Stretchmaschinen.

Paper and printed matter

Waren aus Papier und Pappe (Karton); Druckereierzeugnisse; Lehr- und Unterrichtsmittel (ausgenommen Apparate); alle vorgenannten Waren nicht zum Thema Rausch; Papier, Pappe (Karton); Verpackungsbehälter, Verpackungstüten; Verpackungsfolien aus Kunststoff, einschliesslich Stretch-, Schrumpf-, Selbstklebe-, Noppen- und Luftpolsterfolien; Verpackungsbeutel, -hüllen oder -taschen aus Papier oder Kunststoff; antistatische Beutel; Verpackungshilfsmittel; Verpackungszubehör und Versandhilfen (soweit in Klasse 16 enthalten); Hüllen; Taschen aus Papier oder Kunststoff; Verpackungsmaterial aus Karton, Verpackungsmaterial aus Kunststoff, soweit es nicht in anderen Klassen enthalten ist; Verpackungsmaterial aus Stärke; Verpackungspapier; Lebensmittelverpackung; feuchtigkeitsregulierende Blätter aus Papier oder Kunststoffe für Lebensmittelverpackungen; Flaschenverpackungen aus Papier oder Pappe; Folien aus regenerierter Zellulose für Verpackungszwecke; Plastikfolien (dehnbar und haftend) für Palettenverpackungen; saugfähige Blätter aus Papier oder Kunststoff für Lebensmittelverpackungen; Viskosefolien für Verpackungszwecke; Paraffinpapier, Seidenpapier, Stopf- und Einwickelpapiere, Wellpappe; Packpapier, Packseide, Kantenschutz aus Papier und Karton; Briefumschläge, Versandtaschen, Versandhüllen; Versandhüllen für Disketten, Ordner, Bücher; Mustertüten; Polstertaschen; Versandhülsen, Versandrohre (alle aus Karton), Schachteln, Aufrichtschachteln, Stulpschachteln, Faltschachteln, Faltschachteln mit integrierter Palette; Papiertragetaschen; Papierhandtücher, Papierservietten, Papiertaschentücher, Toilettenpapier; Buchbinderartikel; Schreibwaren; Klebstoffe für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke; Klebebänder aller Art, Abdeckbänder, Selbstklebebänder (einseitig und doppelseitig selbstklebend), Klebestreifen zum Abrollen, Etiketten aller Art (soweit in Klasse 16 enthalten), auch Anhängeetiketten, Selbstklebeetiketten, Signaletiketten, Nasskleberollen, Pinsel; Schreibmaschinen und Büroartikel (ausgenommen Möbel), insbesondere Verschlüsse wie Drillbinder, Drahtverschlüsse und Befestigungsclips; nichtelektrische Bürogeräte; Adressiermaschinen, Frankiermaschinen, Vervielfältigungsgeräte, Aktenordner, Briefkörbe, Brieföffner, Schreibunterlagen, Locher, Hefter, Büro- und Heftklammern, Farbbänder, Korrekturmittel für Bürozwecke, Stempel, Stempelkissen, Stempelfarbe, Tinten zum Schreiben und Zeichnen, Tusche; Etikettenspender, Abroller aller Art, Abroller für Klebebänder und Umreifungsbänder; Handwickelgeräte für Folien (Büroartikel), Heft- und Klammergeräte, Kartonhefter, Heftzangen, Bodenhefter, Klammerentferner, Papiermesser, Sichthüllen; Prospekthüllen; Handgeräte zum Ausgeben und/oder Anbringen von Klebebändern, Umreifungsbändern, Stretchfolien oder Etiketten; Ausweishüllen und Einstecketuis aus Papier/Karton oder Kunststoff, Beutel und Säcke aller Art aus Kunststoff, Kreuzboden-Säcke, Flachbeutel, Dokumentenhüllen aus Kunststoff, Selbstklebehüllen aus Kunststoff, Palettenschutzhüllen aus Papier/Karton oder Kunststoff, Kunststofffolien für Verpackungszwecke, insbesondere Blasenfolien, Noppenfolien, Luftpolsterfolienschläuche, Abrollfolien, Etikettenschutzfolien; Antistatik-Luftpolsterfolien, Abrollfolie zum Bündeln von losen Waren, auch für Wickelmaschinen; elastische Netz-Folie zur Verpackung von Frischgütern, Netzschutzschläuche, Flaschenverpackung aus Papier/Karton oder Kunststoff, Profilschaumverpackung, Flachschaum, Profilschaum, Luftkissen, Kantenschutz aus Kunststoff, Tragtaschen aus Kunststoff; Palettenauflagen und Palettenzwischenlagen aus Papier/Karton oder Kunststoff; Drucklettern; Druckstöcke; Abfallsäcke aus Papier oder Kunststoff; Gummibänder für Bürozwecke; Füll- und Polstermaterial aus Papier/Karton; Versandrohre aus Kunststoff, Versandtaschen aus Kunststoff, Schrumpf-Verpackungen, Paletten-Verpackungen; Umreifungsbänder.

Rubber, plastics and insulation

Verpackungsbeutel, -hüllen, -taschen aus Gummi; Waren aus Kunststoffen (soweit in Klasse 17 enthalten); Kautschuk, Guttapercha, Gummi, Asbest, Glimmer und Waren daraus (Halbfabrikate); Dichtungs-, Packungs- und Isoliermaterial; Schläuche (nicht aus Metall); Verpackungsmaterial aus Kautschuk oder Gummi; Gummiringe; Füll- und Polstermaterial aus Kunststoff.

Furniture

Waren aus Holz, Kork, Rohr, Binsen, Weide, Horn, Knochen, Elfenbein, Fischbein, Schildpatt, Bernstein, Perlmutt, Meerschaum und deren Ersatzstoffen oder aus Kunststoffen (soweit in Klasse 20 enthalten); Verpackungen aus Holz; Arbeitstische, Packtische, Packstelleneinrichtungen; Geräte für Packstelleneinrichtungen; Werkbänke; Distanzhalter aus Kork; Flaschenverpackungen aus Holz; Paletten, Klappboxen aus Kunststoff (Verpackungsbehälter).

Household and kitchen utensils

Abfallbehälter, Sammelboxen zum vorübergehenden Sammeln von Altpapier; Papierputztücher; Klappboxen aus Kunststoff für Küche und Haushalt.

Advertising and business services

Einzel- und Grosshandelsdienstleistungen in den Bereichen Lebensmittelverpackungen; Werbung, Marketing, Meinungsforschung; Online- oder Katalogversandhandelsdienstleistungen in dem Bereich Lebensmittelverpackungen; Organisation von Ausstellungen und Messen für wirtschaftliche und Werbezwecke; organisatorische Beratung; Unternehmensberatung; Veranstaltung von Messen zu gewerblichen oder zu Werbezwecken.

Science, technology and IT

Wissenschaftliche Forschung, wissenschaftliche Dienstleistungen und Forschungsarbeiten; alle vorgenannten Dienstleistungen nicht zum Thema Rausch; Dienstleistungen eines Verpackungsdesigners; Dienstleistungen eines Industriedesigners; Dienstleistungen eines Grafikdesigners; industrielle Analyse und Forschungsdienstleistungen, Materialprüfung, Qualitätskontrolle; Qualitätsprüfung; Recherche- und Entwicklungsdienste bzgl. neuer Produkte für Dritte, technische Beratung, Werkstoffprüfung, wissenschaftliche Labordienstleistungen, technologische Dienstleistungen und Forschungsarbeiten und diesbezügliche Designerdienstleistungen.

Istorgia

Quai che l’Institut federal da la proprietad intellectuala ha publitgà davart quest titel, il pli nov l’emprim.

  1. 08-02-2024

    Adressa dal possessur midada

    Owner
    MEDEWO Holding AG, Bahnhofstrasse 7, 5616 Meisterschwanden → MEDEWO Holding AG, Bahnhofstrasse 3c, 5616 Meisterschwanden

    Published in Swissreg on 08.02.2024

  2. 23-11-2023

    Represchentant stritgà

    Representative
    Wild Schnyder AG, Forchstrasse 30, P.O. Box 1067, 8032 Zürich (allontanà)

    Published in Swissreg on 23.11.2023

  3. 23-11-2023

    Represchentant inscrit

    Representative
    Troller Hitz Troller, Rechtsanwälte, Münstergasse 38, 3011 Bern

    Published in Swissreg on 23.11.2023

  4. 10-08-2022

    Stritgà per part

    LGS
    6, Folien aus Metall für Verpackungszwecke; Verpackungen aus Weissblech; Verpackungsbehälter aus Metall., 7, Verpackungsmaschinen; Einwickelmaschinen; Abfüllmaschinen; Etikettiermaschinen, Klebeband-Ausgabemaschinen, Karton-Verschliessmaschinen; Umreifungsmaschinen und Stretchmaschinen., 8, Handbetätigte Werkzeuge und Geräte für land-, garten- und forstwirtschaftliche Zwecke, für den Maschinen-, Apparate- und Fahrzeugbau sowie für die Bautechnik; handbetätigte Werkzeuge und Geräte für Verpackungszwecke; Scheren, Zangen; Handgeräte zum Abfüllen von Füll- und Polstermaterial., 16, Waren aus Papier und Pappe (Karton); Druckereierzeugnisse; Lehr- und Unterrichtsmittel (ausgenommen Apparate); alle vorgenannten Waren nicht zum Thema Rausch; Papier, Pappe (Karton); Verpackungsbehälter, Verpackungstüten; Verpackungsfolien aus Kunststoff, einschliesslich Stretch-, Schrumpf-, Selbstklebe-, Noppen- und Luftpolsterfolien; Verpackungsbeutel, -hüllen oder -taschen aus Papier oder Kunststoff; antistatische Beutel; Verpackungshilfsmittel; Verpackungszubehör und Versandhilfen (soweit in Klasse 16 enthalten); Hüllen; Taschen aus Papier oder Kunststoff; Verpackungsmaterial aus Karton, Verpackungsmaterial aus Kunststoff, soweit es nicht in anderen Klassen enthalten ist; Verpackungsmaterial aus Stärke; Verpackungspapier; Lebensmittelverpackung; feuchtigkeitsregulierende Blätter aus Papier oder Kunststoffe für Lebensmittelverpackungen; Flaschenverpackungen aus Papier oder Pappe; Folien aus regenerierter Zellulose für Verpackungszwecke; Plastikfolien (dehnbar und haftend) für Palettenverpackungen; saugfähige Blätter aus Papier oder Kunststoff für Lebensmittelverpackungen; Viskosefolien für Verpackungszwecke; Paraffinpapier, Seidenpapier, Stopf- und Einwickelpapiere, Wellpappe; Packpapier, Packseide, Kantenschutz aus Papier und Karton; Briefumschläge, Versandtaschen, Versandhüllen; Versandhüllen für Disketten, Ordner, Bücher; Mustertüten; Polstertaschen; Versandhülsen, Versandrohre (alle aus Karton), Schachteln, Aufrichtschachteln, Stulpschachteln, Faltschachteln, Faltschachteln mit integrierter Palette; Papiertragetaschen; Papierhandtücher, Papierservietten, Papiertaschentücher, Toilettenpapier; Buchbinderartikel; Schreibwaren; Klebstoffe für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke; Klebebänder aller Art, Abdeckbänder, Selbstklebebänder (einseitig und doppelseitig selbstklebend), Klebestreifen zum Abrollen, Etiketten aller Art (soweit in Klasse 16 enthalten), auch Anhängeetiketten, Selbstklebeetiketten, Signaletiketten, Nasskleberollen, Pinsel; Schreibmaschinen und Büroartikel (ausgenommen Möbel), insbesondere Verschlüsse wie Drillbinder, Drahtverschlüsse und Befestigungsclips; nichtelektrische Bürogeräte; Adressiermaschinen, Frankiermaschinen, Vervielfältigungsgeräte, Aktenordner, Briefkörbe, Brieföffner, Schreibunterlagen, Locher, Hefter, Büro- und Heftklammern, Farbbänder, Korrekturmittel für Bürozwecke, Stempel, Stempelkissen, Stempelfarbe, Tinten zum Schreiben und Zeichnen, Tusche; Etikettenspender, Abroller aller Art, Abroller für Klebebänder und Umreifungsbänder; Handwickelgeräte für Folien (Büroartikel), Heft- und Klammergeräte, Kartonhefter, Heftzangen, Bodenhefter, Klammerentferner, Papiermesser, Sichthüllen; Prospekthüllen; Handgeräte zum Ausgeben und/oder Anbringen von Klebebändern, Umreifungsbändern, Stretchfolien oder Etiketten; Ausweishüllen und Einstecketuis aus Papier/Karton oder Kunststoff, Beutel und Säcke aller Art aus Kunststoff, Kreuzboden-Säcke, Flachbeutel, Dokumentenhüllen aus Kunststoff, Selbstklebehüllen aus Kunststoff, Palettenschutzhüllen aus Papier/Karton oder Kunststoff, Kunststofffolien für Verpackungszwecke, insbesondere Blasenfolien, Noppenfolien, Luftpolsterfolienschläuche, Abrollfolien, Etikettenschutzfolien; Antistatik-Luftpolsterfolien, Abrollfolie zum Bündeln von losen Waren, auch für Wickelmaschinen; elastische Netz-Folie zur Verpackung von Frischgütern, Netzschutzschläuche, Flaschenverpackung aus Papier/Karton oder Kunststoff, Profilschaumverpackung, Flachschaum, Profilschaum, Luftkissen, Kantenschutz aus Kunststoff, Tragtaschen aus Kunststoff; Palettenauflagen und Palettenzwischenlagen aus Papier/Karton oder Kunststoff; Drucklettern; Druckstöcke; Abfallsäcke aus Papier oder Kunststoff; Gummibänder für Bürozwecke; Füll- und Polstermaterial aus Papier/Karton; Versandrohre aus Kunststoff, Versandtaschen aus Kunststoff, Schrumpf-Verpackungen, Paletten-Verpackungen; Umreifungsbänder., 17, Verpackungsbeutel, -hüllen, -taschen aus Gummi; Waren aus Kunststoffen (soweit in Klasse 17 enthalten); Kautschuk, Guttapercha, Gummi, Asbest, Glimmer und Waren daraus (Halbfabrikate); Dichtungs-, Packungs- und Isoliermaterial; Schläuche (nicht aus Metall); Verpackungsmaterial aus Kautschuk oder Gummi; Gummiringe; Füll- und Polstermaterial aus Kunststoff., 20, Waren aus Holz, Kork, Rohr, Binsen, Weide, Horn, Knochen, Elfenbein, Fischbein, Schildpatt, Bernstein, Perlmutt, Meerschaum und deren Ersatzstoffen oder aus Kunststoffen (soweit in Klasse 20 enthalten); Verpackungen aus Holz; Arbeitstische, Packtische, Packstelleneinrichtungen; Geräte für Packstelleneinrichtungen; Werkbänke; Distanzhalter aus Kork; Flaschenverpackungen aus Holz; Paletten, Klappboxen aus Kunststoff (Verpackungsbehälter)., 21, Abfallbehälter, Sammelboxen zum vorübergehenden Sammeln von Altpapier; Papierputztücher; Klappboxen aus Kunststoff für Küche und Haushalt., 35, Einzel- und Grosshandelsdienstleistungen in den Bereichen Lebensmittelverpackungen; Werbung, Marketing, Meinungsforschung; Online- oder Katalogversandhandelsdienstleistungen in dem Bereich Lebensmittelverpackungen; Organisation von Ausstellungen und Messen für wirtschaftliche und Werbezwecke; organisatorische Beratung; Unternehmensberatung; Veranstaltung von Messen zu gewerblichen oder zu Werbezwecken., 42, Wissenschaftliche Forschung, wissenschaftliche Dienstleistungen und Forschungsarbeiten; alle vorgenannten Dienstleistungen nicht zum Thema Rausch; Dienstleistungen eines Verpackungsdesigners; Dienstleistungen eines Industriedesigners; Dienstleistungen eines Grafikdesigners; industrielle Analyse und Forschungsdienstleistungen, Materialprüfung, Qualitätskontrolle; Qualitätsprüfung; Recherche- und Entwicklungsdienste bzgl. neuer Produkte für Dritte, technische Beratung, Werkstoffprüfung, wissenschaftliche Labordienstleistungen, technologische Dienstleistungen und Forschungsarbeiten und diesbezügliche Designerdienstleistungen. → 7, Verpackungsmaschinen; Einwickelmaschinen; Abfüllmaschinen; Etikettiermaschinen, Klebeband-Ausgabemaschinen, Karton-Verschliessmaschinen; Umreifungsmaschinen und Stretchmaschinen., 16, Waren aus Papier und Pappe (Karton); Druckereierzeugnisse; Lehr- und Unterrichtsmittel (ausgenommen Apparate); alle vorgenannten Waren nicht zum Thema Rausch; Papier, Pappe (Karton); Verpackungsbehälter, Verpackungstüten; Verpackungsfolien aus Kunststoff, einschliesslich Stretch-, Schrumpf-, Selbstklebe-, Noppen- und Luftpolsterfolien; Verpackungsbeutel, -hüllen oder -taschen aus Papier oder Kunststoff; antistatische Beutel; Verpackungshilfsmittel; Verpackungszubehör und Versandhilfen (soweit in Klasse 16 enthalten); Hüllen; Taschen aus Papier oder Kunststoff; Verpackungsmaterial aus Karton, Verpackungsmaterial aus Kunststoff, soweit es nicht in anderen Klassen enthalten ist; Verpackungsmaterial aus Stärke; Verpackungspapier; Lebensmittelverpackung; feuchtigkeitsregulierende Blätter aus Papier oder Kunststoffe für Lebensmittelverpackungen; Flaschenverpackungen aus Papier oder Pappe; Folien aus regenerierter Zellulose für Verpackungszwecke; Plastikfolien (dehnbar und haftend) für Palettenverpackungen; saugfähige Blätter aus Papier oder Kunststoff für Lebensmittelverpackungen; Viskosefolien für Verpackungszwecke; Paraffinpapier, Seidenpapier, Stopf- und Einwickelpapiere, Wellpappe; Packpapier, Packseide, Kantenschutz aus Papier und Karton; Briefumschläge, Versandtaschen, Versandhüllen; Versandhüllen für Disketten, Ordner, Bücher; Mustertüten; Polstertaschen; Versandhülsen, Versandrohre (alle aus Karton), Schachteln, Aufrichtschachteln, Stulpschachteln, Faltschachteln, Faltschachteln mit integrierter Palette; Papiertragetaschen; Papierhandtücher, Papierservietten, Papiertaschentücher, Toilettenpapier; Buchbinderartikel; Schreibwaren; Klebstoffe für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke; Klebebänder aller Art, Abdeckbänder, Selbstklebebänder (einseitig und doppelseitig selbstklebend), Klebestreifen zum Abrollen, Etiketten aller Art (soweit in Klasse 16 enthalten), auch Anhängeetiketten, Selbstklebeetiketten, Signaletiketten, Nasskleberollen, Pinsel; Schreibmaschinen und Büroartikel (ausgenommen Möbel), insbesondere Verschlüsse wie Drillbinder, Drahtverschlüsse und Befestigungsclips; nichtelektrische Bürogeräte; Adressiermaschinen, Frankiermaschinen, Vervielfältigungsgeräte, Aktenordner, Briefkörbe, Brieföffner, Schreibunterlagen, Locher, Hefter, Büro- und Heftklammern, Farbbänder, Korrekturmittel für Bürozwecke, Stempel, Stempelkissen, Stempelfarbe, Tinten zum Schreiben und Zeichnen, Tusche; Etikettenspender, Abroller aller Art, Abroller für Klebebänder und Umreifungsbänder; Handwickelgeräte für Folien (Büroartikel), Heft- und Klammergeräte, Kartonhefter, Heftzangen, Bodenhefter, Klammerentferner, Papiermesser, Sichthüllen; Prospekthüllen; Handgeräte zum Ausgeben und/oder Anbringen von Klebebändern, Umreifungsbändern, Stretchfolien oder Etiketten; Ausweishüllen und Einstecketuis aus Papier/Karton oder Kunststoff, Beutel und Säcke aller Art aus Kunststoff, Kreuzboden-Säcke, Flachbeutel, Dokumentenhüllen aus Kunststoff, Selbstklebehüllen aus Kunststoff, Palettenschutzhüllen aus Papier/Karton oder Kunststoff, Kunststofffolien für Verpackungszwecke, insbesondere Blasenfolien, Noppenfolien, Luftpolsterfolienschläuche, Abrollfolien, Etikettenschutzfolien; Antistatik-Luftpolsterfolien, Abrollfolie zum Bündeln von losen Waren, auch für Wickelmaschinen; elastische Netz-Folie zur Verpackung von Frischgütern, Netzschutzschläuche, Flaschenverpackung aus Papier/Karton oder Kunststoff, Profilschaumverpackung, Flachschaum, Profilschaum, Luftkissen, Kantenschutz aus Kunststoff, Tragtaschen aus Kunststoff; Palettenauflagen und Palettenzwischenlagen aus Papier/Karton oder Kunststoff; Drucklettern; Druckstöcke; Abfallsäcke aus Papier oder Kunststoff; Gummibänder für Bürozwecke; Füll- und Polstermaterial aus Papier/Karton; Versandrohre aus Kunststoff, Versandtaschen aus Kunststoff, Schrumpf-Verpackungen, Paletten-Verpackungen; Umreifungsbänder., 17, Verpackungsbeutel, -hüllen, -taschen aus Gummi; Waren aus Kunststoffen (soweit in Klasse 17 enthalten); Kautschuk, Guttapercha, Gummi, Asbest, Glimmer und Waren daraus (Halbfabrikate); Dichtungs-, Packungs- und Isoliermaterial; Schläuche (nicht aus Metall); Verpackungsmaterial aus Kautschuk oder Gummi; Gummiringe; Füll- und Polstermaterial aus Kunststoff., 20, Waren aus Holz, Kork, Rohr, Binsen, Weide, Horn, Knochen, Elfenbein, Fischbein, Schildpatt, Bernstein, Perlmutt, Meerschaum und deren Ersatzstoffen oder aus Kunststoffen (soweit in Klasse 20 enthalten); Verpackungen aus Holz; Arbeitstische, Packtische, Packstelleneinrichtungen; Geräte für Packstelleneinrichtungen; Werkbänke; Distanzhalter aus Kork; Flaschenverpackungen aus Holz; Paletten, Klappboxen aus Kunststoff (Verpackungsbehälter)., 21, Abfallbehälter, Sammelboxen zum vorübergehenden Sammeln von Altpapier; Papierputztücher; Klappboxen aus Kunststoff für Küche und Haushalt., 35, Einzel- und Grosshandelsdienstleistungen in den Bereichen Lebensmittelverpackungen; Werbung, Marketing, Meinungsforschung; Online- oder Katalogversandhandelsdienstleistungen in dem Bereich Lebensmittelverpackungen; Organisation von Ausstellungen und Messen für wirtschaftliche und Werbezwecke; organisatorische Beratung; Unternehmensberatung; Veranstaltung von Messen zu gewerblichen oder zu Werbezwecken., 42, Wissenschaftliche Forschung, wissenschaftliche Dienstleistungen und Forschungsarbeiten; alle vorgenannten Dienstleistungen nicht zum Thema Rausch; Dienstleistungen eines Verpackungsdesigners; Dienstleistungen eines Industriedesigners; Dienstleistungen eines Grafikdesigners; industrielle Analyse und Forschungsdienstleistungen, Materialprüfung, Qualitätskontrolle; Qualitätsprüfung; Recherche- und Entwicklungsdienste bzgl. neuer Produkte für Dritte, technische Beratung, Werkstoffprüfung, wissenschaftliche Labordienstleistungen, technologische Dienstleistungen und Forschungsarbeiten und diesbezügliche Designerdienstleistungen.
    International classification
    6-8,16-17,20-21,35,42 → 7,16-17,20-21,35,42

    Published in Swissreg on 10.08.2022

  5. 10-08-2022

    Prolungà

    Published in Swissreg on 10.08.2022

  6. 17-06-2013

    Registrà

    Published in Swissreg on 17.06.2013

Partidas

Il register numna mintga partida cun num ed adressa. Ina partida è colliada cun ina unitad, sch’exactamain ina unitad dal register da commerzi porta ses num; la via d’ina partida betg uschia renconuschida na vegn betg mussada qua.