ESL

Transport and travel

Transport de passagers et/ou de marchandises par eau, terre et air, y compris transport combiné de passagers et de marchandises; services de transport par ferries; affrètement, expédition; déchargement et chargement de navires, réservation de transport; réservation de voyages; courtage en transport; services de courtage de fret; courtage maritime; distribution de colis; conseils et information sur le transport de passagers et de marchandises; location de conteneurs de transport; courtage maritime et conseils y afférents; conseils et informations en matière de ports; stockage, emballage et emmagasinage; chargement, conditionnement, entreposage, transport et déchargement de chargements; location d'entrepôts et de dépôts, y compris entrepôts frigorifiques et de congélation; conseils et informations concernant le stockage et l'entreposage; contrôle des quantités de marchandises; location de conteneurs d'entreposage; mesurage, calcul, services track-and-trace (possibilité, pour les usagers de transports, de localiser et de suivre leurs envois) pour marchandises; services de logistique en matière de transport; location de bateau; services de navigation; services de bateaux de plaisance, organisation de croisières, organisation de voyages, services d'une agence de voyage, à savoir organisation de voyages; aucun des services mentionnés ne concerne l'organisation, la réalisation et la négociation de séjours d'enseignement linguistique en Suisse et à l'étranger.

Possessura

Represententa