Ehescheidung

1.

Mit Eingabe vom 29. Januar 2026 (Datum des Poststempels) reichte der Gesuchsteller 1 ein gemeinsames Scheidungsbegehren und eine Scheidungsvereinbarung samt Beilagen ein (act. 1, 2, 3 und 4/1–2), wobei weder das Begehren noch die Vereinbarung unterzeichnet wurden (vgl. act. 1 und 2).

2.

Eine Scheidung auf gemeinsames Begehren i. S. v. Art. 111 f. ZGB setzt unter anderem voraus, dass das Scheidungsbegehren bzw. die Vereinbarung von beiden Parteien unterzeichnet werden (Art. 285 lit. f i. V. m. Art. 286 Abs. 3 ZPO). Gemäss Art. 132 Abs. 1 ZPO sind Mängel wie fehlende Unterschrift innert Nachfrist zu verbessern, wobei im Säumnisfalle eine Eingabe als nicht erfolgt gilt. Entsprechend wurde den Parteien mit Verfügung vom 3. Februar 2026 eine Nachfrist zur Unterzeichnung des gemeinsamen Scheidungsbegehrens und der Vereinbarung über die Scheidungsfolgen angesetzt mit der Androhung, dass diese im Säumnisfall als nicht erfolgt gelten würden (act. 5).

3.

Innert Frist (vgl. act. 6) liess sich der Gesuchsteller 2 nicht vernehmen und der Gesuchsteller 1 reichte am 22. Februar 2026 (Datum des Poststempels) eine unterzeichnete Eingabe zu den Akten, worin er einen Vorschlag zur gütlichen Erledigung der Ehescheidung unterbreitete (act. 8). Diese Eingabe ist nach Treu und Glauben als unterzeichnetes Scheidungsbegehren des Gesuchstellers 1 zu verstehen. Ein Scheidungsbegehren des Gesuchstellers 2 ist nach dem Gesagten hingegen nicht erfolgt.

4.

Sind die Voraussetzungen für eine Scheidung auf gemeinsames Begehren nicht erfüllt, so weist das Gericht das gemeinsame Scheidungsbegehren ab und setzt gleichzeitig jedem Ehegatten eine Frist zur Einreichung einer Scheidungsklage (Art. 288 Abs. 3 ZPO). Vorliegend liegt lediglich ein unterzeichnetes Scheidungsbegehren eines Ehegatten vor, weshalb die Voraussetzungen für eine

Scheidung auf gemeinsames Begehren nicht erfüllt sind und das gemeinsame Scheidungsbegehren entsprechend abzuweisen ist. Ferner ist den Parteien in Anwendung von Art. 288 Abs. 3 ZPO Frist zur Einreichung einer Scheidungsklage anzusetzen.

5.

Die Entscheidgebühr ist in Anwendung von § 6 Abs. 1 i. V. m. § 5 Abs. 1 GebV OG aufgrund des geringen gerichtlichen Zeitaufwandes auf Fr. 300.– festzusetzen. Die Gerichtskosten sind dem Gesuchsteller 1 aufzuerlegen, da nur von ihm ein Scheidungsbegehren gestellt wurde (vgl. Art. 107 Abs. 1 lit. f ZPO). Parteientschädigungen sind bereits deshalb keine zuzusprechen, weil keine verlangt wurden (Art. 105 ZPO).