Lexipedia
Pagina principalaNewsExplorarRegister
Cundiziuns d'utilisaziunProtecziun da datasAgid
S'annunziar

Uno-Übereinkommen gegen Terrorismusfinanzierung und Bombenterrorismus. Ratifikation

5731 · Amtliches Bulletin

Dals 21 mars 2003

https://lexipedia.io/rm/docs/ch/ab-bo-bu/5731/de/uno-ubereinkommen-gegen-terrorismusfinanzierung-und-bombenterrorismus-ratifikation

Consultà ils 5 sett. 2026

  1. Documents
  2. Confederaziun
  3. Bulletin uffizial
Funtauna

Fatschenta parlamentara: Uno-Übereinkommen gegen Terrorismusfinanzierung und Bombenterrorismus. Ratifikation (02.052)

02.052

Uno-Übereinkommen gegen Terrorismusfinanzierung und Bombenterrorismus. Ratifikation

Christen Yves · P-M · Nationalrat · Waadt · Freisinnig-demokratische Fraktion

Dans la loi suivante, une erreur s'est glissée dans le titre. Il s'agit de la loi fédérale concernant la modification du Code pénal et de la loi fédérale sur la surveillance de la correspondance postale et des télécommunications.

1. Bundesgesetz über die Änderung des Strafgesetzbuches sowie die Anpassung weiterer Bundesgesetze (Terrorismus und Finanzierung des Terrorismus)

1. Loi fédérale concernant la modification du Code pénal ainsi que l'adaptation d'autres lois fédérales (Terrorisme et financement du terrorisme)

Abstimmung

Abstimmung - Vote

Für Annahme des Entwurfes .... 155 Stimmen

Dagegen .... 17 Stimmen