Lexipedia
Pagina principalaNewsExplorarRegister
Cundiziuns d'utilisaziunProtecziun da datasAgid
S'annunziar

Verordnung des VBS über die Verwaltung der Armee

AS 2000 67 · Amtliche Sammlung des Bundesrechts

Dals 6 dec. 1999

https://lexipedia.io/rm/docs/ch/as-ro-ru/2000-67/de/verordnung-des-vbs-uber-die-verwaltung-der-armee

Consultà ils 3 sett. 2026

  1. Documents
  2. Confederaziun
  3. Collecziun uffiziala dal dretg federal
Funtauna

Mida: Verordnung des VBS1 über die Verwaltung der Armee (SR 510.301.1)

AS 2000 67

Verordnung des VBS
über die Verwaltung der Armee
(VVA-VBS)

Änderung vom 6. Dezember 1999

Das Eidgenössische Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport
verordnet:

I

Die Verordnung des VBS vom 12. Dezember 19951 über die Verwaltung der Armee wird wie folgt geändert:

Art. 1 Bst. b und c

Aufgehoben

Art. 3 Abs. 1

Für die Bestattung von im Dienst verstorbenen Angehörigen der Armee können folgende Kosten zu Lasten der Dienstkasse übernommen werden:

  1. Kranz- oder Blumenspende;

  2. die ortsüblichen Todesanzeigen der Truppe in Tageszeitungen, in der Regel nicht mehr als drei, in begründeten Ausnahmefällen bis höchstens sechs Todesanzeigen;

  3. das militärische Geleit.

Art. 5 Serviceentschädigung

(Art. 70 VVA) Bei Truppenverpflegung beträgt die Serviceentschädigung (Bedienung, Gedeck, Tischwäsche und kleine Zutaten) an die Kantiniers je Offizier oder höheren Unteroffizier, inklusive Mehrwertsteuer zum Normalsatz, maximal 8 Franken pro Tag.

Footnotes

  1. [1] SR 510.301.1

II

Diese Änderung tritt am1. Januar 2000 in Kraft.

6. Dezember 1999 Eidgenössisches Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport: 10722 Ogi