Lexipedia
Pagina principalaNewsExplorarRegister
Cundiziuns d'utilisaziunProtecziun da datasAgid
S'annunziar

Verordnung über die Lenkungsabgabe auf «Heizöl Extraleicht» mit einem Schwefelgehalt von mehr als 0,1 Prozent

AS 2003 4063 · Amtliche Sammlung des Bundesrechts

Dals 15 oct. 2003

https://lexipedia.io/rm/docs/ch/as-ro-ru/2003-4063/de/verordnung-uber-die-lenkungsabgabe-auf-heizol-extraleicht-mit-einem-schwefelgehalt-von-mehr-als-0-1-prozent

Consultà ils 5 sett. 2026

  1. Documents
  2. Confederaziun
  3. Collecziun uffiziala dal dretg federal
Funtauna

Abrogà tras: Verordnung über die Lenkungsabgabe auf «Heizöl Extraleicht» mit einem Schwefelgehalt von mehr als 0,1 Prozent (AS 2025 179)

Mida: Verordnung über die Lenkungsabgabe auf «Heizöl Extraleicht» mit einem Schwefelgehalt von mehr als 0,1 Prozent (SR 814.019)

AS 2003 4063

Verordnung
über die Lenkungsabgabe auf «Heizöl Extraleicht»
mit einem Schwefelgehalt von mehr als 0,1 Prozent
(HELV)

Änderung vom 15. Oktober 2003

Der Schweizerische Bundesrat
verordnet:

I

Die Verordnung vom 12. November 19971 über die Lenkungsabgabe auf «Heizöl Extraleicht» mit einem Schwefelgehalt von mehr als 0,1 Prozent wird wie folgt geändert:

Art. 2 Abs. 1 zweiter Satz

... Die Zollverwaltung erhält2,5 Prozent der Gesamteinnahmen (Bruttoertrag) als Entschädigung für ihren Aufwand.

Footnotes

  1. [2] Bezugsquelle: Schweizerische Normen-Vereinigung, Bürglistrasse 29, 8400 Winterthur.

Art. 3a Messverfahren

Die Probenerhebung erfolgt nach den Bestimmungen der Zollgesetzgebung.

Der Schwefelgehalt wird nach der Analysemethode ASTM D 5453:20002 ermittelt.

Die Ergebnisse der einzelnen Messungen werden auf der Grundlage der Kriterien ausgewertet, die in der Norm ISO 4259:19923 Artikel 9 beschrieben sind.

Footnotes

  1. [3] Bezugsquelle: Schweizerische Normen-Vereinigung, Bürglistrasse 29, 8400 Winterthur.

Footnotes

  1. [1] SR 814.019

II

Diese Änderung tritt am1. Januar 2004 in Kraft.

15. Oktober 2003 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates

Der Bundespräsident: Pascal Couchepin

Die Bundeskanzlerin: Annemarie Huber-Hotz