AS 2009 5287
Abkommen vom 28. November 2007 in Form eines Briefwechsels zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Europäischen Atomgemeinschaft über die Mitgliedschaft der Schweiz im europäischen gemeinsamen Unternehmen für den ITER und die Entwicklung der Fusionsenergie
Abkommen vom 28. November 2007
in Form eines Briefwechsels zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Europäischen Atomgemeinschaft über die Mitgliedschaft der Schweiz im europäischen gemeinsamen Unternehmen für den ITER und die Entwicklung der Fusionsenergie
Inkrafttreten des Abkommens Am 18. September 2009 hat der Bundesrat der Europäischen Atomgemeinschaft (Euratom) die Erfüllung des innerstaatlichen Genehmigungsverfahrens des vorliegenden Abkommens angezeigt. Euratom hat den Empfang dieser Mitteilung am 18. September 2009 bestätigt. Das Abkommen ist infolgedessen am 18. September 2009 in Kraft getreten.
für den ITER und die Entwicklung der Fusionsenergie. Abk. mit Euratom