AS 2015 1297
Verordnung des SBFI
über das Verzeichnis der gemäss dem nationalen
Qualifikationsrahmen für Abschlüsse der Berufsbildung
eingestuften Berufsbildungsabschlüsse
vom 11. Mai 2015
Das Staatssekretariat für Bildung, Forschung und Innovation (SBFI),
gestützt auf Artikel 8 der Verordnung vom 27. August 20141 über den nationalen Qualifikationsrahmen für Abschlüsse der Berufsbildung (V-NQR-BB),
verordnet:
Art. 1 Geltungsbereich
Diese Verordnung enthält die Verzeichnisse der gemäss dem nationalen Qualifikationsrahmen für Abschlüsse der Berufsbildung eingestuften Berufsbildungsabschlüsse der beruflichen Grundbildung, der höheren Berufsbildung und der Berufsbildungsverantwortlichen mit den zugehörigen Titeln beziehungsweise Diplomen.
Die Verzeichnisse sind im Anhang aufgeführt.
Art. 2 Aktualisierung
Die Verzeichnisse werden zweimal jährlich aktualisiert.
Art. 3 Inkrafttreten
Diese Verordnung tritt am1. Juni 2015 in Kraft.
11. Mai 2015 Staatssekretariat für Bildung, Forschung und Innovation: Josef Widmer Stellvertretender Direktor SR 412.105.12 Verzeichnis der gemäss dem nationalen Qualifikationsrahmen für Abschlüsse der Berufsbildung eingestuften Berufsbildungsabschlüsse. AS 2015
Anhang
(Art. 1 Abs. 2) Verzeichnis der eingestuften Berufsbildungsabschlüsse 1. Berufliche Grundbildung / Formation professionnelle initiale / Formazione professionale di base Geschützter Titel (w/m) Titre protégé (f/m) Titolo protetto (f/m) Einstufung NQR / Berufsnummer(n) / Classification CNC / No profession / Classificazione QNQ N. professione optional / si disponible / facoltativo Verzeichnis der gemäss dem nationalen Qualifikationsrahmen für Abschlüsse der Berufsbildung eingestuften Berufsbildungsabschlüsse. AS 2015 2. Höhere Berufsbildung / Formation professionnelle supérieure / Formazione professionale superiore Geschützter Titel (w/m) Titre protégé (f/m) Titolo protetto (f/m) Einstufung NQR / Berufsnummer(n) / Classification CNC / No profession / Classificazione QNQ N. professione optional / si disponible / facoltativo Verzeichnis der gemäss dem nationalen Qualifikationsrahmen für Abschlüsse der Berufsbildung eingestuften Berufsbildungsabschlüsse. AS 2015 3. Berufsbildungsverantwortliche / Responsables de la formation professionnelle / Responsabili della formazione professionale Eidgenössisches Diplom oder eidgenös- Diplôme fédéral ou diplôme bénéficiant Diploma federale o diploma riconosciuto Einstufung NQR / Classificasisch anerkanntes Diplom d’une reconnaissance fédérale a livello federale tion CNC / Classificazione QNQ