Lexipedia
Pagina principalaNewsExplorarRegister
Cundiziuns d'utilisaziunProtecziun da datasAgid
S'annunziar

Erratum

AS 2025 845 · Recueil officiel du droit fédéral

Dals 16 dec. 2025

https://lexipedia.io/rm/docs/ch/as-ro-ru/2025-845/fr/erratum

Consultà ils 30 avust 2026

  1. Documents
  2. Confederaziun
  3. Collecziun uffiziala dal dretg federal
Funtauna

Mida: Verordnung des EDI über Leistungen in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung (SR 832.112.31)

RO 2025 845

Erratum
(art. 10, al. 1, LPubl)

Préambule

Ordonnance du DFI
sur les prestations dans l’assurance obligatoire des soins en cas de maladie

(Ordonnance sur les prestations de l’assurance des soins, OPAS)

Modification du 16 mai 2014 (RO 2014 1251; RS 832.112.31)

Art. 4, let. b, ch. 3

Au lieu de:

L’assurance prend en charge les analyses, les médicaments, les moyens et appareils diagnostiques ou thérapeutiques, les examens par imagerie ainsi que les prestations de physiothérapie, prescrits par les chiropraticiens, qui suivent:

  1. médicaments:

    1. 07.02.10 (mineralia), 07.02.20 (minéraux composés), 07.02.30 (vitamines simples), 7.07.02.40 (vitamines composées), 07.02.50 (autres associations),

Lire:

L’assurance prend en charge les analyses, les médicaments, les moyens et appareils diagnostiques ou thérapeutiques, les examens par imagerie ainsi que les prestations de physiothérapie, prescrits par les chiropraticiens, qui suivent:

  1. médicaments:

    1. 07.02.10 (mineralia), 07.02.20 (minéraux composés), 07.02.30 (vitamines simples), 07.02.40 (vitamines composées), 07.02.50 (autres associations),

16 décembre 2025

Chancellerie fédérale