Lexipedia
Pagina principalaNewsExplorarRegister
Cundiziuns d'utilisaziunProtecziun da datasAgid
S'annunziar

Organisationsverordnung für den Bundesrat

AS 2025 99 · Amtliche Sammlung des Bundesrechts

Dals 29 schan. 2025

https://lexipedia.io/rm/docs/ch/as-ro-ru/2025-99/de/organisationsverordnung-fur-den-bundesrat

Consultà ils 3 sett. 2026

  1. Documents
  2. Confederaziun
  3. Collecziun uffiziala dal dretg federal
Funtauna

Mida: Organisationsverordnung für den Bundesrat (SR 172.111)

AS 2025 99

Organisationsverordnung
für den Bundesrat
(OV-BR)

Änderung vom 29. Januar 2025

Präambel

Der Schweizerische Bundesrat

verordnet:

I

Die Organisationsverordnung vom 29. November 20131 für den Bundesrat wird wie folgt geändert:

Footnotes

  1. [1] SR 172.111

Art. 3 Abs. 2 und 3

Kann die Bundeskanzlerin oder der Bundeskanzler an den Verhandlungen nicht teilnehmen, so wird sie oder er durch die von ihr oder ihm bezeichnete Vizekanzlerin oder den von ihr oder ihm bezeichneten Vizekanzler vertreten.

Kann eine Vizekanzlerin oder ein Vizekanzler den Verhandlungen nicht beiwohnen, so kann die Bundeskanzlerin oder der Bundeskanzler ein Mitglied des Kaders der Bundeskanzlei mit Leitungsfunktion als Vertretung bezeichnen.

II

Diese Verordnung tritt am 1. März 2025 in Kraft.

29. Januar 2025

Im Namen des Schweizerischen Bundesrates

Die Bundespräsidentin: Karin Keller-Sutter
Der Bundeskanzler: Viktor Rossi