Lexipedia
Pagina principalaNewsExplorarRegister
Cundiziuns d'utilisaziunProtecziun da datasAgid
S'annunziar

Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für eine Finanzhilfe an das Verkehrshaus der Schweiz in den Jahren 2008–2011

BBl 2008 1091 · Bundesblatt

Dals 22 fan. 2008

https://lexipedia.io/rm/docs/ch/bbl-ff-ff/2008-1091/de/bundesbeschluss-uber-einen-zahlungsrahmen-fur-eine-finanzhilfe-an-das-verkehrshaus-der-schweiz-in-den-jahren-2008-2011

Consultà ils 5 sett. 2026

  1. Documents
  2. Confederaziun
  3. Fegl federal
Funtauna

Fatschenta parlamentara: Verkehrshaus der Schweiz. Finanzhilfe 2008-2011 (07.073)

BBl 2008 6109

Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für eine Finanzhilfe an das Verkehrshaus der Schweiz in den Jahren 2008–2011

Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für eine Finanzhilfe an das Verkehrshaus der Schweiz in den Jahren 2008–2011

vom 11. März 2008

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, gestützt auf Artikel 167 der Bundesverfassung1 und auf Artikel 1 Absatz 2 des Bundesgesetzes vom 20. März 20082 über die Ausrichtung von Finanzhilfen an das Verkehrshaus der Schweiz, nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 12. September 20073, beschliesst:

Art. 1 Für die Ausrichtung einer Finanzhilfe an das Verkehrshaus der Schweiz in den Jahren 2008–2011 wird ein Zahlungsrahmen von 5 317 900 Franken bewilligt.

Art. 2 Dieser Beschluss untersteht nicht dem Referendum.

Ständerat, 11. März 2008 Nationalrat, 5. März 2008 Der Präsident: Christoffel Brändli Der Präsident: André Bugnon Der Sekretär: Christoph Lanz Der Protokollführer: Pierre-Hervé Freléchoz