Lexipedia
Pagina principalaNewsExplorarRegister
Cundiziuns d'utilisaziunProtecziun da datasAgid
S'annunziar

Protokoll Nr. 2 über bestimmte landwirtschaftliche Verarbeitungserzeugnisse

0.632.401.2 · Systematische Sammlung des Bundesrechts

Versiun dals 25 oct. 2000

https://lexipedia.io/rm/docs/ch/sr-rs-rs/0-632-401-2/de/protokoll-nr-2-uber-bestimmte-landwirtschaftliche-verarbeitungserzeugnisse

Consultà ils 5 sett. 2026

  1. Documents
  2. Confederaziun
  3. Collecziun sistematica dal dretg federal
Funtauna

Questa versiun n’è betg pli en vigur dapi ils 1 favr. 2005.

0.632.401.2

Protokoll Nr. 2 Über Waren, für die zur Berücksichtigung der Preisunterschiede bei den darin verarbeiteten landwirtschaftlichen Erzeugnissen eine Sonderregelung gilt

Abgeschlossen am 22. Juli 1972 Von der Bundesversammlung genehmigt am3. Oktober 19721 Schweizerische. Ratifikation mitgeteilt am 21. Dezember 1972 In Kraft getreten am 1. Januar 1973 (Stand am 20. März 2001)

Footnotes

  1. [3] Fassung gemäss Art. 3 Ziff. 1 des Ergänzungsprot. vom 29. Mai 1975 (AS 1975 1437).

Art. 1

Folgenden Massnahmen zur Berücksichtigung der Preisunterschiede bei den landwirtschaftlichen Erzeugnissen, die in den in den Tabellen zu diesem Protokoll angeführten Waren verarbeitet sind, stehen die Bestimmungen des Abkommens2 nicht entgegen: – bei der Einfuhr der Erhebung eines beweglichen Teilbetrags oder eines Pauschalbetrags oder der Anwendung von inländischen Preisausgleichsmassnahmen; – Massnahmen bei der Ausfuhr.

Footnotes

  1. [2] SR 0.632.401

Art. 2

(1) Für die in den Tabellen zu diesem Protokoll angeführten Waren gelten als Ausgangszollsätze:

  1. für die Gemeinschaft in ihrer ursprünglichen Zusammensetzung die am 1. Januar 1972 tatsächlich angewendeten Zollsätze;

  2. für Dänemark, Irland und das Vereinigte Königreich3

  3. bezüglich der unter die Verordnung (EWG) Nr. 1059/69 fallenden Waren – für Irland einerseits, – für Dänemark und das Vereinigte Königreich bei den nicht unter das Übereinkommen zur Errichtung der Europäischen Freihandelsassoziation4 fallenden Waren andererseits5 AS 1972 3163; BBl 1972 II 653 1 Art. 1 Abs. 1 des BB vom3. Okt. 1972 (AS 1972 3111) die Zollsätze, die sich aus Artikel 47 der «Akte über die Beitrittsbedingungen und die Anpassungen der Verträge» ergeben; diese Ausgangszollsätze werden dem Gemischten Ausschuss rechtzeitig, in jedem Falle vor der ersten Zollsenkung gemäss Absatz 2, mitgeteilt,6 ii) bezüglich der anderen Erzeugnisse die am 1. Januar 1972 tatsächlich angewendeten Zollsätze;

  4. für die Schweiz die Zollsätze der Tabelle Il zu diesem Protokoll.

(2) Der Abstand zwischen den gemäss Absatz 1 bestimmten Ausgangszollsätzen und den am 1. Juli 1977 anwendbaren Zollsätzen, wie sie in den Tabellen zu diesem Protokoll angeführt sind, wird in Stufen von 20% beseitigt, und zwar jeweils am: 1. April 1973 1. Januar 1974 1. Januar 1975 1. Januar 1976 1. Juli 1977. Falls jedoch der am 1. Juli 1977 geltende Zollsatz höher ist als der Ausgangszollsatz, wird der Abstand zwischen diesen Zollsätzen am 1. Januar 1974 um 40% und anschliessend um jeweils 20% vermindert am: 1. Januar 1975 1. Januar 1976 1. Juli 1977. (3) Soweit nicht die Gemeinschaft den Artikel 39 Absatz 5 der «Akte über die Beitrittsbedingungen und die Anpassungen der Verträge» anwendet, werden abweichend von Artikel 5 Absatz 3 des Abkommens7 die Absätze 1 und 2 hinsichtlich der spezifischen Zölle oder des spezifischen Anteils der gemischten Zölle des Zolltarifs des Vereinigten Königreichs für die folgenden Waren unter Abrundung bzw. Aufrundung auf die vierte Dezimalstelle angewendet:8 Nummer des Warenbezeichnung Zolltarifs des Vereinigten Königreichs ex 22.06 Wermutwein und andere Weine aus frischen Weintrauben, mit Pflanzen oder anderen Stoffen aromatisiert ex 22.09 Sprit mit einem Gehalt an Aethylalkohol von weniger als 80°, unvergällt; Branntwein, Likör und andere alkoholische Getränke; zusammengesetzte alkoholische Zubereitungen zum Herstellen von Getränken: – alkoholische Getränke, andere als Rum, Arrak, Taffia, Gin, Whisky, Wodk amit einem Gehalt an Aethylalkohol von 45,2° oder weniger sowie Pflaumenbranntwein, Birnenbranntwein und Kirschbranntwein, Eier oder Eigelb und/oder Zucker (Saccharose oder Invertzucker) enthaltend (4) Für die in der Tabelle 1 zu diesem Protokoll angeführten Waren der Nummern 19.03, 22.06 und 35.01 B des Zolltarifs des Vereinigten Königreichs kann das Vereinigte Königreich die in Absatz 2 vorgesehene erste Zollsenkung bis zum 1. Juli 1973 aufschieben.

Footnotes

  1. [4] SR 0.632.31
  2. [5] Fassung gemäss Art. 3 Ziff. 1 des Ergänzungsprot. vom 29. Mai 1975 (AS 1975 1437).
  3. [7] SR 0.632.401

Art. 39 KN–Code ex 3824 10 3824 60 3824 90 ex 3824 90 25 ex 3824 90 95 3911 ex 3911 10 00 3911 90 ex 3911 90 19 ex 3911 90 99 3913 3913 90 ex 3913 90 80

(1) Dieses Protokoll findet ebenfalls Anwendung auf die nicht in den Tabellen I und II zu diesem Protokoll erfassten Spirituosen der Unterpositionen 2208.20 bis 2208.90 (ausgenommen Ethylalkohol mit einem Alkoholgehalt von weniger als

% Vol, unvergällt) des Harmonisierten Systems zur Bezeichnung und Kodierung der Waren. Die Modalitäten für die auf diese Waren anwendbaren Zollsenkungen werden vom Gemischten Ausschuss festgelegt. Der Gemischte Ausschuss beschliesst bei der Festlegung dieser Modalitäten oder später, in dieses Protokoll gegebenenfalls andere Waren der Kapitel 1 bis 24 des Harmonisierten Systems zur Bezeichnung und Kodierung der Waren einzubeziehen, die nicht Gegenstand einer Agrarregelung der Vertragsparteien sind. (2) Bei dieser Gelegenheit vervollständigt der Gemischte Ausschuss gegebenenfalls das Protokoll Nr. 3.»

Tabelle I 10 Europäische Gemeinschaft KN–Code Warenbezeichnung Zollansatz* 0403 Buttermilch, saure Milch und saurer Rahm, Joghurt, Kefir und andere fermentierte oder gesäuerte Milch (einschliesslich Rahm), auch eingedickt oder aromatisiert, auch mit Zusatz von Zucker, anderen Süssmitteln, Früchten, Nüssen oder Kakao: 0403 10 – Joghurt: 0403 10 51 bis 99 – – aromatisiert oder mit Zusatz von Früchten, Nüssen oder Kakao EA 0403 90 – andere: 0403 90 71 bis 99 – – aromatisiert oder mit Zusatz von Früchten, Nüssen oder Kakao EA 0405 Butter und andere Fettstoffe aus der Milch; Milchstreichfette: 0405 20 – Milchstreichfette: 0405 20 10 – – mit einem Fettgehalt von 39 GHT oder mehr, jedoch weniger als 60 GHT: Gewicht des Inhalts von 1 kg oder weniger EA – andere 6 % + EA 0405 20 30 – – mit einem Fettgehalt von 60 GHT bis 75 GHT: Gewicht des Inhalts von 1 kg oder weniger EA – andere 6 % + EA 0710 Gemüse, auch in Wasser oder Dampf gekocht, gefroren: 0710 40 00 – Zuckermais EA 0711 Gemüse, vorläufig haltbar gemacht (z. B.

durch Schwefeldioxid oder in Wasser, dem Salz, Schwefeldioxid oder andere vorläufig konservierend wirkende Stoffe zugesetzt sind, zum unmittelbaren Genuss nicht geeignet: 0711 90 – anderes Gemüse; Mischungen von Gemüse: – – Gemüse: 0711 90 30 – – – Zuckermais EA 1702 Andere Zucker, einschliesslich chemisch reine Lactose, Maltose, Glucose und Fructose, fest; Zuckersirupe, ohne Zusatz von Aroma- oder Farbstoffen; Invertzuckercreme, auch mit natürlichem Honig vermischt; Zucker und Melassen, karamellisiert: 1702 50 00 – chemisch reine Fructose 8% 1702 90 – andere, einschliesslich Invertzucker: 1702 90 10 – – chemisch reine Maltose 8% * Der Zollansatz (z. B. die Agrarteilbeträge (EA) und gegebenenfalls die Höchstzollsätze (MAX) , die Zusatzzölle Zucker (AD S/Z) und die Zusatzzölle Mehl (AD F/M), die in dieser Spalte genannt sind, dürfen für jede Zolllinie die im Gemeinsamen Zolltarif (Verordnung [EWG] Nr. 2658/87 vom 23. Juli 1987) und in seinen späteren Änderungen genannten Sätze nicht überschreiten.

KN–Code Warenbezeichnung Zollansatz 1704 Zuckerwaren ohne Kakaogehalt (einschliesslich weisse Schokolade): 170410 – Kaugummi, auch mit Zucker überzogen EA MAX 1704 90 – andere: 1704 90 10 – – Süssholz-Auszug mit einem Gehalt an Saccharose von mehr als 10 GHT, ohne Zusatz anderer Stoffe 12 % 1704 90 30 – – weisse Schokolade EA MAX + 1704 90 51 bis 99 – – andere EA MAX + 1806 Schokolade und andere kakaohaltige Lebensmittelzubereitungen: 180610 – Kakaopulver mit Zusatz von Zucker oder anderen Süssmitteln: 1806 10 15 – – keine Saccharose enthaltend oder mit einem Gehalt an Saccharose (einschliesslich Invertzucker als Saccharose berechnet) oder Isoglucose (als Saccharose berechnet) von weniger als 5 GHT frei 1806 10 20 – – mit einem Gehalt an Saccharose (einschliesslich Isoglucose (als Saccharose berechnet) von 5 GHT oder mehr, jedoch weniger als 65 GHT EA 1806 10 30 – – mit einem Gehalt an Saccharose (einschliesslich Isoglucose (als Saccharose berechnet) von 65 GHT oder mehr, jedoch weniger als 80 GHT EA 1806 10 90 – – mit einem Gehalt an Saccharose (einschliesslich Isoglucose (als Saccharose berechnet) von 80 GHT oder mehr EA 1806 20 – andere Zubereitungen in Blöcken, Stangen oder Riegeln mit einem Gewicht von mehr als2 kg oder flüssig, pastenförmig, als Pulver, Granulat oder in ähnlicher Form, in Behältnissen oder unmittelbaren Umschliessungen mit einem Inhalt von mehr als2 kg: 1806 20 10 – – mit einem Gehalt an Kakaobutter von 31 GHT oder mehr oder mit einem Gesamtgehalt an Kakaobutter EA MAX + und Milchfett von 31 GHT oder mehr AD S/Z 1806 20 30 – – mit einem Gesamtgehalt an Kakaobutter und Milch

fett von 25 GHT oder mehr, jedoch weniger als EA MAX + 1806 20 50 – – – mit einem Gehalt an Kakaobutter von 18 GHT EA MAX + 1806 20 70 – – – «chocolate-milk-crumb» genannte Zubereitungen 6 % + EA 1806 20 80 – – – Kakaoglasur EA MAX + 1806 20 95 – – – andere EA MAX + – andere, in Form von Tafeln, Stangen oder Riegeln: 1806 31 00 – – gefüllt EA MAX + 1806 32 – – nicht gefüllt EA MAX + 1806 90 – andere:

KN–Code Warenbezeichnung Zollansatz 1806 90 11 bis 39 – – Schokolade und Schokoladeerzeugnisse EA MAX + 1806.90 50 – – kakaohaltige Zuckerwaren und entsprechende kakaohaltigeakaohaltige Zubereitungen auf der EA MAX + Grundlage von Zuckeraustauschstoffen AD S/Z 1806 90 60 – – kakaohaltige Brotaufstriche: Gewicht des Inhalts von 1kg oder weniger AD S/Z 1806 90 70 – – kakaohaltige Zubereitungen zum Herstellen von Getränken: Gewicht des Inhalts von 1 kg oder weniger AD S/Z 1806 90 90 – – andere: Gewicht des Inhalts von 1 kg oder weniger AD S/Z 1901 Malzextrakt; Lebensmittelzubereitungen aus Mehl, Griess, Stärke oder Malzextrakt, ohne Gehalt an Kakao oder mit einem Gehalt an Kakao berechnet als vollständig ent fetteter Kakao, von weniger als 40 GHT, anderweit weder genannt noch inbegriffen; Lebensmittelzubereitungen aus Waren der Positionen 0401 bis 0404, ohne Gehalt an Kakao oder mit einem Gehalt an Kakao, berechnet als vollständig entfetteter Kakao, von weniger als 5 GHT, 190110 – Zubereitungen zur Ernährung von Kindern, in Aufmachungen für den Einzelverkauf EA 1901 20 – Mischungen und Teig, zum Herstellen von Backwaren der Position 1905 EA 1901 90 – andere: 1901 90 11 – – Malzextrakt EA 1901 90 19 1901 90 91 – – – kein Milchfett, keine Saccharose, Isoglucose, Glucose oder Stärke enthaltend, oder weniger als 1,5 GHT Milchfett, 5 GHT Saccharose (ein schliesslich Invertzucker) oder Isoglucose, 5 GHT Glucose oder Stärke enthaltend, ausgenommen Lebensmittelzubereitungen in Pulverform aus Waren der Positionen 0401 bis 0404 frei 1901 90 99 – – – andere EA 1902

Teigwaren, auch gekocht oder gefüllt (mit Fleisch oder anderen Stoffen) oder in anderer Weise zubereitet, z.B. Spaghetti, Makkaroni, Nudeln, Lasagne, Gnocchi, Ravioli, Cannelloni; Couscous, auch zubereitet: – Teigwaren, weder gekocht oder gefüllt noch in anderer Weise zubereitet:

KN–Code Warenbezeichnung Zollansatz 1902 11 00 – – Eier enthaltend EA 1902 19 – – andere EA 1902 20 – Teigwaren, gefüllt (auch gekocht oder in anderer Weise zubereitet): 1902 20 91 bis 99 – – andere EA 1902 30 – andere Teigwaren EA 1902 40 – Couscous EA 1903 00 00 Tapiokasago und Sago aus anderen Stärken, in Form von Flocken, Graupen, Perlen, Krümeln und dergleichen EA 1904 Lebensmittel, durch Aufblähen oder Rösten von Getreide oder Getreideerzeugnissen hergestellt (z.B. Corn Flakes); Getreide (ausgenommen Mais) in Form von Körnern oder Flocken oder anders bearbeiteten Körnern, ausgenommen Mehl und Griess, vorgekocht oder in anderer Weise zubereitet, anderweit weder genannt noch inbegriffen EA 1905 Backwaren, auch kakaohaltig; Hostien, leere Oblatenkapseln von der für Arzneiwaren verwendeten Art, Siegeloblaten, getrocknete Teigblätter aus Mehl oder Stärke und ähnliche Waren: 1905 10 00 – Knäckebrot EA 1905 20 – Leb- und Honigkuchen und ähnliche Waren EA 1905 30 – Kekse und ähnliches Kleingebäck, gesüsst; Waffeln EA MAX + 1905 40 – Zwieback, geröstetes Brot und ähnliche geröstete Wa- EA ren 1905 90 – andere: 1905 90 10 – – ungesäuertes Brot (Matzen) EA 1905 90 20 – – Hostien, leere Oblatenkapseln von der für Arzneiwaren verwendeten Art, Siegeloblaten, getrocknete Teigblätter aus Mehl oder Stärke und ähnliche EA Waren 1905 90 30 – – – Brot ohne Zusatz von Honig, Eiern, Käse oder Früchten, auch mit einem Gehalt an Zuckern oder Fetten, bezogen auf die Trockenmasse, von jeweils

GHT oder weniger EA 1905 90 40 – – – Waffeln mit einem Wassergehalt von mehr als EA MAX + 1905 90 45 – – – Kekse oder ähnliches Kleingebäck EA MAX + 1905 90 55 – – – extrudierte oder expandierte Erzeugnisse, gesalzen EA MAX + oder aromatisiert AD F/M 1905 90 60 – – – – gesüsst EA MAX + 1905 90 90 – – – – andere EA MAX + 2001 Gemüse, Früchte, Nüsse und andere geniessbare Pflanzenteile, mit Essig zubereitet oder haltbar gemacht: 2001 90 – andere: 2001 90 30 – – Zuckermais (Zea mays var. saccharata) EA 2004 Anderes Gemüse, ohne Essig zubereitet oder haltbar gemacht, gefroren, ausgenommen Erzeugnisse der Position 2006:

KN–Code Warenbezeichnung Zollansatz 200410 – Kartoffeln: 2004 10 91 – – – in Form von Mehl, Griess oder Flocken EA 2004 90 – andere Gemüse und Mischungen von Gemüsen: 2004 90 10 – – Zuckermais (Zea mays var. saccharata) EA 2005 Anderes Gemüse, ohne Essig zubereitet oder haltbar gemacht, nicht gefroren, ausgenommen Erzeugnisse der Position 2006: 2005 20 – Kartoffeln: 2005 20 10 – – in Form von Mehl, Griess oder Flocken EA 2005 80 00 – Zuckermais (Zea mays var. saccharata) EA 2008 Früchte, Nüsse und andere geniessbare Pflanzenteile, in anderer Weise zubereitet oder haltbar gemacht, auch mit Zusatz von Zucker, anderen Süssmitteln oder Alkohol, – andere, einschliesslich Mischungen, ausgenommen solche der Position 2008 19: 2008 99 – – andere: – – – mit Zusatz von Alkohol: – – – – mit Zusatz von Zucker: 2008 99 85 – – – – – Mais, ausgenommen Zuckermais (Zea mays var.

saccharata) EA 2101 Auszüge, Essenzen und Konzentrate aus Kaffee, Tee oder Mate und Zubereitungen auf der Grundlage dieser Waren oder auf der Grundlage von Kaffee, Tee oder Mate; geröstete Zichorien und andere geröstete Kaffeemittel sowie Auszüge, Essenzen und Konzentrate hieraus: – Auszüge, Essenzen und Konzentrate aus Kaffee und Zubereitungen auf der Grundlage dieser Auszüge, Essenzen und Konzentrate oder auf der Grundlage von Kaffee: 2101 12 – – Zubereitungen auf der Grundlage von Auszügen, Essenzen und Konzentraten oder auf der Grundlage von Kaffee: ex 2101 12 92 – – – Zubereitungen auf der Grundlage von Auszügen, Essenzen und Konzentraten aus Kaffee, andere als kein Milchfett, Milchprotein und keine Saccha rose, Isoglucose, Stärke oder Glucose enthaltend, oder weniger als 1,5 GHT Milchfett,2,5 GHT Milchprotein, 5 GHT Saccharose oder Isoglucose,

GHT Glucose oder 5 GHT Stärke enthaltend frei 2101 12 98 – – – andere EA 2101 20 – Auszüge, Essenzen und Konzentrate aus Tee oder Mate und Zubereitungen auf der Grundlage dieser Auszüge, Essenzen und Konzentrate oder auf der Grundlage von Tee oder Mate: ex 2101 20 20 – – Auszüge, Essenzen und Konzentrate, andere als kein Milchfett, Milchprotein und keine Saccharose, Isoglucose, Stärke oder Glucose enthaltend, oder weniger als 1,5 GHT Milchfett,2,5 GHT Milchprotein, 5 GHT Saccharose oder Isoglucose, 5 GHT Glucose oder 5 GHT Stärke enthaltend frei – – Zubereitungen:

KN–Code Warenbezeichnung Zollansatz ex 2101 20 92 – – – auf der Grundlage von Auszügen, Essenzen und Konzentraten aus Tee oder Mate, andere als kein Milchfett, Milchprotein und keine Saccharose, Isoglucose, Stärke oder Glucose enthaltend, oder weniger als 1,5 GHT Milchfett,2,5 GHT Milchprotein, 5 GHT Saccharose oder Isoglucose, 5 GHT Glucose oder 5 GHT Stärke enthaltend frei 2101 20 98 – – – andere EA 2101 30 – geröstete Zichorien und andere geröstete Kaffeemittel sowie Auszüge, Essenzen und Konzentrate hieraus: – – geröstete Zichorien und andere geröstete Kaffee mittel: 2101 30 19 – – – andere EA – – Auszüge, Essenzen und Konzentrate aus gerösteten Zichorien oder aus anderen gerösteten Kaffeemitteln: 2101 30 99 – – – andere EA 2102 Hefen (lebend oder nicht lebend); andere Einzeller- Mikroorganismen, nicht lebend (ausgenommen Vaccine der Position 3002); zubereitete Backtriebmittel in Pulverform: 2102 10 – Hefen, lebend: 2102 10 31 bis 39 – – Backhefen EA 2102 20 – Hefen, nicht lebend, andere Einzeller- Mikroorganismen, nicht lebend: 2102 20 11 bis 19 – – Hefen, nicht lebend 4% 2103 Zubereitungen zum Herstellen von Würzsaucen und zubereitete Würzsaucen; zusammengesetzte Würzmittel; Senfmehl, auch zubereitet, und Senf: 2103 10 00 – Sojasauce frei 2103 20 00 – Tomatenketchup und andere Tomatensaucen frei 2103 90 – andere: 2103 90 90 – – andere frei 2104 Zubereitungen zum Herstellen von Suppen oder Brühen; Suppen und Brühen; zusammengesetzte homogenisierte

Lebensmittelzubereitungen: 2104 10 – Zubereitungen zum Herstellen von Suppen oder Brühen; Suppen und Brühen; Suppen und Brühen frei 2105 Speiseeis, auch kakaohaltig EA MAX + 2106 Lebensmittelzubereitungen, anderweit weder genannt 2106 10 – Eiweisskonzentrate und texturierte Eiweissstoffe: 2106 10 80 – – andere EA 2106 90 – andere: 2106 90 10 – – «Käsefondue» genannte Zubereitungen EA MAX

EUR/ 100 kg net ex 2106 90 92 – – – kein Milchfett und keine Saccharose, Isoglucose, Stärke oder Glucose enthaltend, oder weniger als 1,5 GHT Milchfett, 5 GHT Saccharose oder Isoglucose, 5 GHT Glucose oder Stärke enthaltend: – Eiweisshydrolysate; Hefeautolysate 6% KN–Code Warenbezeichnung Zollansatz 2106 90 98 – – – andere: – mit einem Gehalt an Milchfett von 26 GHT oder mehr: Gewicht des Inhalts von 1 kg oder weniger EA – andere 6 % + EA – andere EA 2202 Wasser, einschliesslich Mineralwasser und kohlensäurehaltiges Wasser, mit Zusatz von Zucker, anderen Süssmitteln oder Aromastoffen, und andere nichtalkoholhaltige Getränke, ausgenommen Frucht- und Gemüsesäfte der Position 2009: 2202 10 00 – Wasser, einschliesslich Mineralwasser und kohlensäure haltiges Wasser, mit Zusatz von Zucker, anderen Süssmitteln oder Aromastoffen frei 2202 90 – Sonstige: ex 2202 90 10 – – keine Erzeugnisse der Positionen 0401 bis 0404 und keine Fette aus Erzeugnissen der Positionen 0401 bis 0404 enthaltend: – Zucker enthaltend (Saccharose oder Invertzucker) frei 2202 90 91 bis 99 – – andere EA 2203 00 Bier aus Malz 10 % 2205 Wermutwein und andere Weine aus frischen Weintrauben, mit Pflanzen oder anderen Stoffen aromatisiert frei 2208 Ethylalkohol mit einem Alkoholgehalt von weniger als

% vol, unvergällt; Branntwein, Likör und andere alkoholhaltige Getränke: 2208 70 – Likör: ex 2208 70 10 – – in Behältnissen mit einem Inhalt von2 l oder weniger: – Eier oder Eigelb und/oder Zucker (Saccharose oder 1 EUR/% Invertzucker) enthaltend Vol/hl + ex 2208 70 90 – – in Behältnissen mit einem Inhalt von mehr als2 l: – Eier oder Eigelb und/oder Zucker (Saccharose oder 1 EUR/% Invertzucker) enthaltend Vol/hl 2208 90 – andere: – – andere Spirituosen, in Behältnissen mit einem Inhalt – – –2 l oder weniger: ex 2208 90 69 – – – – – andere Spirituosen: – Eier oder Eigelb und/oder Zucker (Saccha 1 EUR/% rose oder Invertzucker) enthaltend Vol/hl – – – mehr als2 l: ex 2208 90 78 – – – – andere Spirituosen: – Eier oder Eigelb und/oder Zucker (Saccharose 1 EUR/% oder Invertzucker) enthaltend Vol/hl 2905 Acyclische Alkohole, ihre Halogen-, Sulfo-, Nitro- oder Nitrosoderivate: – andere mehrwertige Alkohole: 2905 43 00 – – Mannitol 8 % + EA 2905 44 – – D-Glucitol (Sorbit) 6 % + EA KN–Code Warenbezeichnung Zollansatz 2915 Gesättigte acyclische einbasische Carbonsäuren und ihre Anhydride, Halogenide, Peroxide und Peroxysäuren; ihre – Ameisensäure, ihre Salze und Ester: ex 2915 13 00 – – Ester der Ameisensäure: – Mannitol- und Sorbitester 8% – Ester der Essigsäure: 2915 39 – – andere: ex 2915 39 90 – – – andere: – Mannitol- und Sorbitester 8% 2915 90 – andere: ex 2915 90 80 – – andere: – Mannitol- und Sorbitester 8% 2916 Ungesättigte acyclische einbasische Carbonsäuren,

cyclische einbasische Carbonsäuren, ihre Anhydride, Halogenide, Peroxide und Peroxysäuren; ihre Halogen-, Sulfo-, Nitro- oder Nitrosoderivate: – ungesättigte acyclische einbasische Carbonsäuren, ihre Anhydride, Halogenide, Peroxide, Peroxysäuren und ihre Derivate: 2916 19 – – andere: ex 2916 19 80 – – – andere: – Mannitol- und Sorbitester 8% 2917 Mehrbasische Carbonsäuren, ihre Anhydride, Halogenide, Peroxide und Peroxysäuren; ihre Halogen-, Sulfo-, Nitro- oder Nitrosoderivate: – – acyclische mehrbasische Carbonsäuren, ihre Anhydride, Hologenide, Peroxide, Peroxysäuren und ihre Derivate: 2917 19 – – andere: ex 2917 19 90 – – – andere: – Itaconsäure, ihre Salze und Ester frei 2918 Carbonsäuren mit zusätzlichen Sauerstofffunktionen und ihre Anhydride, Halogenide, Peroxide und Peroxysäuren; ihre Halogen-, Sulfo-, Nitro- oder Nitrosoderivate: – Carbonsäuren mit Alkoholfunktion, jedoch ohne andere Sauerstofffunktion, ihre Anhydride, Halogenide, Peroxide, Peroxysäuren und ihre Derivate: 2918 11 00 – – Milchsäure, ihre Salze und Ester frei 2918 14 00 – – Citronensäure frei 2918 15 00 – – Salze und Ester der Citronensäure frei 2918 19 – – andere: ex 2918 19 99 – – – andere: – Glycerinsäure, Glycolsäure, Saccharinsäure, Isosaccharinsäure, Heptasaccharinsäure, ihre Salze und Ester 8% 2932 Heterocyclische Verbindungen, nur mit Sauerstoff als Heteroatom(e): – Verbindungen, die einen nichtkondensierten Furanring (auch hydriert) in der Struktur enthalten: ex 2932 19 – – andere: – anhydrische Mannitol- oder Sorbitverbindungen, ausgenommen Maltol und Isomaltol 8% 2932 99

– – andere:

KN–Code Warenbezeichnung Zollansatz ex 2932 99 70 – – – andere cyclische Acetale und innere Halbacetale, auch mit anderen Sauerstoffunktionen, und ihre – alpha-Methylglucosid 8% ex 2932 99 90 – – – andere: – anhydrische Mannitol- oder Sorbitverbindun gen, ausgenommen Maltol und Isomaltol 8% 2940 00 Chemisch reine Zucker, ausgenommen Saccharose, Lactose, Maltose, Glucose und Fructose (Lävulose); Ether und Ester von Zuckern und ihre Salze, ausgenommen Erzeugnisse der Position 2937, 2938 oder 2939: 2940 00 90 – andere 8% 2941 Antibiotika: 2941 10 – Penicilline und ihre Derivate mit Penicillansäurestruktur; Salze dieser Erzeugnisse frei 3001 Drüsen und andere Organe zu organotherapeutischen Zwecken, getrocknet, auch als Pulver; Auszüge aus Drüsen oder anderen Organen oder ihren Absonderungen zu organotherapeutischen Zwecken; Heparin und seine Salze; andere menschliche oder tierische Stoffe zu therapeutischen oder prophylaktischen Zwecken zubereitet, 3001 90 – andere: 3001 90 91 – – – Heparin und seine Salze frei 3302 Mischungen von Riechstoffen und Mischungen (einschliesslich alkoholische Lösungen) auf der Grundlage eines oder mehrerer dieser Stoffe, von der als Rohstoffe für die Industrie verwendeten Art; andere Zubereitungen auf der Grundlage von Riechstoffen von der zum Herstellen von Getränken verwendeten Art: ex 3302 10 – von der in der Lebensmittel- oder Getränkeindustrie verwendeten Art: – – – – andere: 3302 10 21 – – – – – kein Milchfett und keine Saccharose, Isoglucose, Stärke oder Glucose enthaltend, oder weniger als 1,5 GHT Milchfett, 5 GHT Saccharose oder

Isoglucose, 5 GHT Glucose oder 5 GHT Stärke enthaltend 14 % 3302 10 29 – – – – – andere EA 3501 Casein, Caseinate und andere Caseinderivate; Caseinleime: 3501 10 – Casein: 3501 10 10 – – zum Herstellen von künstlichen Spinnstoffen* frei 3501 10 50 – – zu industriellen Zwecken, ausgenommen zum Herstellen von Lebens- und Futtermitteln*: – mit einem Wassergehalt von mehr als 50 GHT frei – andere 3% 3501 10 90 – – andere 12 % 3501 90 – andere:

* Die Zulassung zu dieser Unterposition erfolgt nach den in den einschlägigen Gemeinschaftsbestimmungen festgesetzten Voraussetzungen.

KN–Code Warenbezeichnung Zollansatz 3501 90 10 – – Caseinleime 11 % 3501 90 90 – – andere 8% 3505 Dextrine und andere modifizierte Stärken (z. B. Quellstärke oder veresterte Stärke); Leime auf der Grundlage von Stärken, Dextrinen oder anderen modifizierten Stärken: 3505 10 – Dextrine und andere modifizierte Stärken: 3505 10 10 – – Dextrine EA – – andere modifizierte Stärken: 3505 10 50 – – – veretherte Stärken und veresterte Stärken 8% 3505 10 90 – – – andere EA 3505 20 – Leime EA MAX 3506 Zubereitete Leime und andere zubereitete Klebstoffe, anderweit weder genannt noch inbegriffen; zur Verwendung als Klebstoff geeignete Erzeugnisse aller Art in Aufmachungen für den Einzelverkauf mit einem Gewicht des Inhalts von 1 kg oder weniger: ex 3506 10 – zur Verwendung als Klebstoff geeignete Erzeugnisse aller Art in Aufmachungen für den Einzelverkauf mit einem Gewicht des Inhalts von 1 kg oder weniger: – auf der Grundlage von Natriumsilicatemulsionen oder Harzemulsionen frei ex 3506 99 00 – – andere: – auf der Grundlage von Natriumsilicatemulsionen oder Harzemulsionen frei 3809 Appretur- oder Endausrüstungsmittel, Beschleuniger zum Färben oder Fixieren von Farbstoffen und andere Erzeugnisse und Zubereitungen (z.B.

zubereitete Schlichtemittel und Zubereitungen zum Beizen), von der in der Textilindustrie, Papierindustrie, Lederindustrie oder ähnlichen Industrien verwendeten Art, anderweit weder genannt 3809 10 – auf der Grundlage von Stärke oder Stärkederivaten EA MAX ex 3809 91 – – von der in der Textilindustrie oder in ähnlichen ex 3809 92 – – von der in der Papierindustrie oder in ähnlichen ex 3809 93 – – von der in der Lederindustrie oder in ähnlichen 3823 Technische einbasische Fettsäuren; saure Öle aus der Raffination; technische Fettalkohole: – Technische einbasische Fettsäuren; saure Öle aus der Raffination: 3823 13 00 – – Tallölfettsäuren frei 3824 Zubereitete Bindemittel für Giessereiformen oder -kerne; chemische Erzeugnisse und Zubereitungen der chemischen Industrie oder verwandter Industrien (einschliesslich Mischungen von Naturprodukten), anderweit weder genannt noch inbegriffen; Rückstände der chemischen Warenbezeichnung Zollansatz Industrie oder verwandter Industrien, anderweit weder genannt noch inbegriffen: – zubereitete Bindemittel für Giessereiformen oder -kerne: – auf der Grundlage von Kunstharz 8% – Sorbit, ausgenommen Waren der Unterposition 2905 44 6 % + EA – – Pyrolignite (z. B. Calciumpyrolignit); rohes Calciumtartrat; rohes Calciumcitrat: – rohes Calciumcitrat frei – Krackerzeugnisse des Sorbits 8% Petroleumharze, Cumaron-Inden-Harze, Polyterpene, Polysulfide, Polysulfone und andere Erzeugnisse im Sinne der Anmerkung3 zu diesem Kapitel, anderweit weder genannt noch inbegriffen, in Primärformen: – Petroleumharze, Cumaronharze, Indenharze oder Cumaron-Inden-Harze und Polyterpene: – Klebstoff auf der Grundlage von Harzemulsionen frei – – Kondensationspolymerisations- und Umlagerungspolymerisationserzeugnisse, auch chemisch modifiziert: – Klebstoff auf der Grundlage von Harz- frei emulsionen – Klebstoff auf der Grundlage von Harz- frei emulsionen Natürliche Polymere (z.B.

Alginsäure) und modifizierte natürliche Polymere (z.B. gehärtete Eiweissstoffe, chemische Derivate von Naturkautschuk), anderweit weder genannt noch inbegriffen, in Primärformen: – Dextran 6% – andere, ausgenommen gehärtete Eiweissstoffe 8 %»

Tabelle II 11 Schweiz des schweizerischen Zollansatz* 0403 Buttermilch, saure Milch und saurer Rahm, Joghurt, Kefir und . andere Milch und anderer Rahm, fermentiert oder gesäuert, auch eingedickt oder mit Zusatz von Zucker oder anderen Süssstoffen oder aromatisiert oder mit Zusatz von Früchten oder Kakao: – Joghurt: 1010 – – kakaohaltig bT** 1020 – – aromatisiert oder mit Zusatz von Früchten 100.–– 0710 Gemüse, nicht gekocht oder in Wasser oder Dampf gekocht, . gefroren: 4000 – Zuckermais bT 0711 Gemüse, vorläufig haltbar gemacht (z.B. durch Schwefeldi- . oxid oder in Wasser mit Zusatz von Salz, Schwefeldioxid oder anderen vorläufig konservierenden Stoffen), jedoch in diesem Zustand zum unmittelbaren Genuss nicht geeignet: ex 9000 – andere Gemüse; Gemüsemischungen: – – Zuckermais bT 1302 Pflanzensäfte und -auszüge; Pektinstoffe, Pektinate und . Pektate; Agar-Agar und andere Schleime und Verdickungsstoffe von Pflanzen, auch modifiziert: – Schleime und Verdickungsstoffe von Pflanzen, auch modifiziert: ex 3100 – – Agar-Agar: – chemisch modifiziert frei – – Schleime und Verdickungsstoffe von Johannisbrot, Johannisbrotkernen oder von Guarkernen, auch modifiziert: ex 3210 – – – zu technischen Zwecken: – chemisch modifiziert frei ex 3290 – – – andere: – chemisch modifiziert frei ex 3900 – – andere: – chemisch modifiziert frei 1702 Andere Zucker, einschliesslich chemisch reine Lactose, .

Maltose, Glucose und Fructose (Lävulose), fest; Zuckersirupe ohne Zusatz von Aroma- oder Farbstoffen; Kunsthonig, auch mit natürlichem Honig vermischt; Zucker und Melassen, karamelisiert: 5000 – Fructose, chemisch rein frei – andere, einschliesslich Invertzucker: – – fest:

* Für alkoholhaltige Erzeugnisse sind die durch die Alkoholgesetzgebung vorgesehenen Gebühren zu entrichten. ** bT = beweglicher Teilbetrag Nummer Warenbezeichnung Anwendbarer des schweizerischen Zollansatz Zolltarifs Fr. je 100 kg ex 9029 – – andere: – Maltose, chemisch rein frei 1704 Zuckerwaren ohne Kakaogehalt (einschliesslich weisse . Schokolade): – Kaugummi, auch mit Zucker überzogen: 1010 – – mit einem Gehalt an Saccharose von mehr als

Gewichtsprozent bT 1020 – – mit einem Gehalt an Saccharose von mehr als

Gewichtsprozent, jedoch nicht mehr als 70 Gewichtsprozent bT 1030 – – mit einem Gehalt an Saccharose von nicht mehr als

Gewichtsprozent bT 9010 – – weisse Schokolade bT 9020 – – Zuckerwaren aller Art mit Früchten, einschliesslich Fruchtpasten, Nougat, Marzipan und dergleichen bT – – Zuckerwaren aller Art aus Süssholzsaft, mit einem Gehalt an Saccharose von: 9031 – – – mehr als 10 Gewichtsprozent bT – – andere geformte Zuckerwaren: – – – kein Milchfett und kein Pflanzenfett enthaltend, mit einem Gehalt an Saccharose von: 9041 – – – – mehr als 70 Gewichtsprozent bT 9042 – – – – mehr als 50 Gewichtsprozent, jedoch nicht mehr als

Gewichtsprozent bT 9043 – – – – nicht mehr als 50 Gewichtsprozent bT 9050 – – – Pflanzenfett enthaltend (ohne Milchfett) bT 9060 – – – Milchfett enthaltend bT – – andere, mit einem Gehalt an Saccharose von: 9091 – – – mehr als 70 Gewichtsprozent bT 9092 – – – mehr als 50 Gewichtsprozent, jedoch nicht mehr als

Gewichtsprozent bT 9093 – – – nicht mehr als 50 Gewichtsprozent bT 1806 Schokolade und andere kakaohaltige Nahrungsmittel- . zubereitungen: – Kakaopulver mit Zusatz von Zucker oder anderen Süssstoffen: 1010 – – mit einem Gehalt an Saccharose von mehr als

Gewichtsprozent bT 1020 – – mit einem Gehalt an Saccharose von nicht mehr als

Gewichtsprozent bT – andere Zubereitungen, in Blöcken oder Stangen mit einem Gewicht von mehr als2 kg, oder flüssig, pastenförmig, in Pulverform, granuliert oder in ähnlichen Formen, in Behältnissen oder unmittelbaren Umschliessungen mit einem Inhalt von mehr als2 kg: – – – in massiven Blöcken: – – – – Milchbestandteile enthaltend, mit einem Gehalt an Milchfett von: 2091 – – – – – mehr als 6 Gewichtsprozent bT Nummer Warenbezeichnung Anwendbarer des schweizerischen Zollansatz Zolltarifs Fr. je 100 kg 2092 – – – – – mehr als 3 Gewichtsprozent, jedoch nicht mehr als bT

Gewichtsprozent 2093 – – – – – nicht mehr als 3 Gewichtsprozent bT 2094 – – – – keine Milchbestandteile enthaltend bT – – – – Milchbestandteile enthaltend: 2095 – – – – – anderes Fett als Milchfett enthaltend (mit oder ohne Milchfett) bT 2096 – – – – – andere bT – – – – keine Milchbestandteile enthaltend: 2097 – – – – – Fett enthaltend bT 2099 – – – – – andere bT – andere, in Form von Tafeln, Stengeln oder Riegeln: – – gefüllt: – – – Milchbestandteile enthaltend: 3111 – – – – anderes Fett als Milchfett enthaltend (mit oder ohne Milchfett) bT 3119 – – – – andere bT – – – keine Milchbestandteile enthaltend: 3121 – – – – Fett enthaltend bT 3129 – – – – andere bT – – nicht gefüllt: – – – Milchschokolade, mit einem Gehalt an Milchfett von: 3211 – – – – mehr als 6 Gewichtsprozent bT 3212 – – – – mehr als 3 Gewichtsprozent, jedoch nicht mehr als

Gewichtsprozent bT 3213 – – – – nicht mehr als 3 Gewichtsprozent bT 3290 – – – andere bT – – Milchbestandteile enthaltend: 9011 – – – anderes Fett als Milchfett enthaltend (mit oder ohne Milchfett) bT 9019 – – – andere bT – – keine Milchbestandteile enthaltend: 9021 – – – Fett enthaltend bT 9029 – – – andere bT 1901 Malzextrakt; Nahrungsmittelzubereitungen aus Mehl, Griess, . Stärke oder Malzextrakt, keinen Kakao enthaltend oder mit einem Gehalt an Kakao von weniger als 40 Gewichtsprozent, als vollständig entfetteter Kakao berechnet, anderweit weder genannt noch inbegriffen; Nahrungsmittelzubereitungen aus Waren der Nrn. 0401 bis 0404, keinen Kakao enthaltend oder mit einem Gehalt an Kakao von weniger als 5 Gewichtsprozent, als vollständig entfetteter Kakao berechnet, anderweit weder genannt noch inbegriffen: – Zubereitungen zur Ernährung von Kindern, in Aufmachungen für den Einzelverkauf: – – Waren der Nrn. 0401 bis 0404 enthaltend: 1011 – – – mit einem Gehalt an Milchfett von mehr als

Gewichtsprozent bT 1012 – – – mit einem Gehalt an Milchfett von mehr als

Gewichtsprozent, jedoch nicht mehr als

Gewichtsprozent bT Nummer Warenbezeichnung Anwendbarer des schweizerischen Zollansatz Zolltarifs Fr. je 100 kg 1013 – – – ohne Milchfett oder mit einem Gehalt an Milchfett von nicht mehr als 3 Gewichtsprozent bT – – keine Waren der Nrn. 0401 bis 0404 enthaltend: 1021 – – – Zucker enthaltend bT 1022 – – – keinen Zucker enthaltend bT – Mischungen und Teige zum Zubereiten von Back- oder Konditoreiwaren der Nr. 1905: – – andere, Waren der Nrn. 0401 bis 0404 enthaltend: ex 2081 – – – mit einem Gehalt an Milchfett von mehr als ex 2082 – – – mit einem Gehalt an Milchfett von mehr als 2083 – – – ohne Milchfett oder mit einem Gehalt an Milchfett von nicht mehr als 12 Gewichtsprozent bT – – andere, keine Waren der Nrn. 0401 bis 0404 enthaltend: ex 2091 – – – mit einem Gehalt an Milchfett von mehr als ex 2092 – – – mit einem Gehalt an Milchfett von mehr als – – – ohne Milchfett oder mit einem Gehalt an Milchfett von nicht mehr als 12 Gewichtsprozent: 2093 – – – – Fett enthaltend bT 2099 – – – – andere bT – – – Malz-Extrakt, mit einem Gehalt an Trockensubstanz 9021 – – – – mehr als 80 Gewichtsprozent bT 9022 – – – – nicht mehr als 80 Gewichtsprozent bT – – – Zubereitungen aus Waren der Nrn.

0401 bis 0404: – – – – andere: – – – – – Milchfett enthaltend, mit einem Gehalt an Milchfett von: 9041 – – – – – mehr als 50 Gewichtsprozent bT – – – – – – mehr als 20 Gewichtsprozent, jedoch nicht mehr als 50 Gewichtsprozent: 9042 – – – – – – – mit einem Gehalt an anderem Fett als Milch fett von mehr als 5 Gewichtsprozent bT 9043 – – – – – – – andere bT – – – – – – mehr als 3 Gewichtsprozent, jedoch nicht mehr als 20 Gewichtsprozent: 9044 – – – – – – – mit einem Gehalt an anderem Fett als Milch fett von mehr als 5 Gewichtsprozent bT 9045 – – – – – – – andere bT 9046 – – – – – – nicht mehr als 3 Gewichtsprozent bT 9047 – – – – – kein Milchfett enthaltend bT – – – Zubereitungen, die Waren der Nrn. 0401 bis 0404 enthalten enthalten (ausgenommen Zubereitungen der Nrn. 1901.9031 bis 1901.9047):

ex 9081 – – – – mit einem Gehalt an Milchfett von mehr als ex 9082 – – – – mit einem Gehalt an Milchfett von mehr als 9089 – – – – andere bT – – – andere Zubereitungen: ex 9091 – – – – mit einem Gehalt an Milchfett von mehr als ex 9092 – – – – mit einem Gehalt an Milchfett von mehr als – – – – ohne Milchfett oder mit einem Gehalt an Milchfett von nicht mehr als 12 Gewichtsprozent: – – – – – aus Getreidemehl, -griess, -stärke oder Malzextrakt: 9093 – – – – – – Fett enthaltend bT 9094 – – – – – – kein Fett enthaltend bT – – – – – andere: 9095 – – – – – – Fett enthaltend bT – – – – – – kein Fett enthaltend: 9096 – – – – – – – Zucker oder Eier enthaltend bT 9099 – – – – – – – andere bT 1902 Teigwaren, auch gekocht oder gefüllt (mit Fleisch oder ande- .

ren Stoffen) oder in anderer Weise zubereitet, wie Spaghetti, Makkaroni, Nudeln, Lasagne, Gnocchi, Ravioli, Cannelloni; Couscous, auch zubereitet: – Teigwaren, weder gekocht, gefüllt noch in anderer Weise zubereitet: 1100 – – Eier enthaltend bT 1900 – – andere bT ex 2000 – Teigwaren, gefüllt (auch gekocht oder in anderer Weise zubereitet), ausgenommen solche mit einem Gehalt von mehr als 20 Gewichtsprozent an Wurst, Fleisch, Schlachtnebenprodukten, Blut, Fisch, Krebstieren, Weichtieren, anderen wirbellosen Wassertieren oder einer Kombination dieser Erzeugnisse bT 3000 – andere Teigwaren bT – Couscous: 4010 – – nicht zubereitet bT 4090 – – anderer bT 1903 0000 Tapioka und Tapiokaersatz aus Stärke, in Form von Flocken, . Graupen, Perlen, Krümeln oder in ähnlichen Formen: – aus Kartoffelstärke hergestellt 4.–– – andere 2.–– 1904 Nahrungsmittel auf der Grundlage von Getreide, durch Auf- . blähen oder Rösten hergestellt (z.B.

Corn Flakes); Getreide (anderes als Mais) in Form von Körnern oder in Form von Flocken oder anders bearbeiteten Körnern (ausgenommen Mehl und Griess), vorgekocht oder in anderer Weise zubereitet, anderweit weder genannt noch inbegriffen: – Nahrungsmittel auf der Grundlage von Getreide, durch Aufblähen oder Rösten hergestellt: 1010 – – Zubereitungen nach Art der «Müesli» bT 1090 – – andere 20.–– 2000 – Nahrungsmittelzubereitungen, hergestellt aus nicht gerösteten Getreideflocken oder aus Mischungen von nicht gerösteten Getreideflocken und gerösteten Getreideflocken oder aufgeblähtem Getreide bT 9020 – – – Reis, vorgekocht (sog. Minutenreis) 24.–– 9091 – – – – Bulgur 110.–– 9099 – – – – andere: – Getreidekörner, gebrochen und zubereitet für die Herstellung von Corn Flakes und dergleichen 4.80 – andere bT 1905 Back- oder Konditoreiwaren, auch Kakao enthaltend; Hostien, .

leere Oblatenkapseln der für Arzneiwaren verwendeten Art, Siegeloblaten, getrocknete Teigblätter aus Mehl oder Stärke und ähnliche Waren: – Knäckebrot: 1010 – – ohne Zusatz von Zucker oder anderen Süssstoffen bT 1020 – – mit Zusatz von Zucker oder anderen Süssstoffen bT – Lebkuchen: 2010 – – Milchfett enthaltend bT 2020 – – anderes Fett enthaltend bT 2030 – – kein Fett enthaltend bT – Biskuits mit Zusatz von Süssstoffen; Waffeln: – – Biskuits: 3011 – – – Milchfett enthaltend bT 3019 – – – andere bT – – Waffeln: 3021 – – – ohne Zusatz von Zucker oder anderen Süssstoffen bT 3022 – – – mit Zusatz von Zucker oder anderen Süssstoffen bT – Zwieback, geröstetes Brot und ähnliche geröstete Waren: 4010 – – ohne Zusatz von Zucker oder anderen Süssstoffen bT – – mit Zusatz von Zucker oder anderen Süssstoffen: 4021 – – – Zwieback bT 4029 – – – andere bT – – Brot und andere gewöhnliche Backwaren, ohne Zusatz von Zucker oder anderen Süssstoffen, Honig, Eiern, Fett, Käse oder Früchten: – – – nicht in Aufmachungen für den Einzelverkauf: – – – – Paniermehl: 9025 – – – – – anderes als zu Futterzwecken bT Nummer Warenbezeichnung Anwendbarer des schweizerischen Zollansatz Zolltarifs Fr.

je 100 kg 9029 – – – – andere bT – – – in Aufmachungen für den Einzelverkauf: 9031 – – – – Mazzen bT 9032 – – – – Paniermehl bT 9039 – – – – andere bT 9040 – – Hostien, leere Oblatenkapseln der für Arzneiwaren verwendeten Art, Siegeloblaten, getrocknete Teigblätter aus Mehl oder Stärke und ähnliche Waren 32.–– 9091 – – – andere, aus Kartoffelflocken, -mehl oder -stärke bT 9092 – – – andere, ohne Zusatz von Zucker oder anderen Süssstoffen bT – – – andere, mit Zusatz von Zucker oder anderen Süssstoffen: 9093 – – – – Milchfett enthaltend bT 9094 – – – – anderes Fett enthaltend bT 9095 – – – – kein Fett enthaltend bT 2001 Gemüse, Früchte und andere geniessbare Pflanzenteile, mit . Essig oder Essigsäure zubereitet oder haltbar gemacht: – – Gemüse und andere geniessbare Pflanzenteile: 9020 – – – Zuckermais (Zea mays var. saccharata) bT 2004 Andere Gemüse, in anderer Weise als mit Essig oder Essig- . säure zubereitet oder haltbar gemacht, gefroren, andere als Erzeugnisse der Nr. 2006: – andere Gemüse und Gemüsemischungen: – – in Behältnissen von mehr als5 kg: 9013 – – – Zuckermais (Zea mays var. saccharata) bT – – in Behältnissen von nicht mehr als5 kg: 9043 – – – Zuckermais (Zea mays var. saccharata) bT 2005 Andere Gemüse, in anderer Weise als mit Essig oder Essig- . säure zubereitet oder haltbar gemacht, nicht gefroren, andere als Erzeugnisse der Nr.

2006: – Kartoffeln: – – Zubereitungen in Form von Mehl, Griess oder Flocken, aus vorwiegend Kartoffeln: 2011 – – – mit einem Gehalt an Kartoffeln von mehr als

Gewichtsprozent bT 2012 – – – mit einem Gehalt an Kartoffeln von nicht mehr als

Gewichtsprozent bT 8000 – Zuckermais (Zea mays var. saccharata) bT 2008 Früchte und andere geniessbare Pflanzenteile, in anderer Wei- . se zubereitet oder haltbar gemacht, auch mit Zusatz von Zukker oder anderen Süssstoffen oder von Alkohol, anderweit weder genannt noch inbegriffen: – Schalenfrüchte, Erdnüsse und andere Samen, auch untereinander gemischt: – – Erdnüsse: 1110 – – – Erdnusspaste bT – andere, einschliesslich Mischungen, ausgenommen solche der Nr. 2008.19:

9100 – – Palmherzen bT 9998 – – – – Mais, anderer als Zuckermais (Zea mays var. Saccha rata) bT 2101 Auszüge, Essenzen und Konzentrate aus Kaffee, Tee oder . Mate und Zubereitungen auf der Grundlage dieser Waren oder auf der Grundlage von Kaffee, Tee oder Mate; geröstete Zichorie und andere geröstete Kaffee-Ersatzmittel und ihre Auszüge, Essenzen und Konzentrate: – Auszüge, Essenzen und Konzentrate aus Kaffee und Zubereitungen auf der Grundlage solcher Auszüge, Essenzen oder Konzentrate oder auf der Grundlage von Kaffee: – – Zubereitungen auf der Grundlage von Auszügen, Essenzen oder Konzentraten oder auf der Grundlage von Kaffee: 1290 – – – andere bT – Auszüge, Essenzen und Konzentrate aus Tee oder Mate und Zubereitungen auf der Grundlage solcher Auszüge, Essenzen oder Konzentrate oder auf der Grundlage von Tee oder Mate: 2090 – – andere bT ex 3000 – geröstete Kaffee-Ersatzmittel und ihre Auszüge, Essenzen und Konzentrate, ausgenommen geröstete Zichorie und ihre Auszüge, Essenzen und Konzentrate: – ganz oder in Stücken 1.60 – andere bT 2102 Hefen (lebend oder nichtlebend); andere nichtlebende ein- . zellige Mikroorganismen (ausgenommen Vaccine der Nr. 3002); zubereitete Backtriebmittel in Pulverform: – nichtlebende Hefen; andere nichtlebende einzellige Mikroorganismen: – – nichtlebende Hefen: ex 2019 – – – andere: – Hefen, natürliche, abgestorben 4.–– 2103 Zubereitungen zum Herstellen von Gewürzsaucen und .

zubereitete Gewürzsaucen; zusammengesetzte Würzmittel; Senfmehl, auch zubereitet und Senf: 1000 – Sojasauce frei 2000 – Tomaten-Ketchup und andere Tomatensaucen frei 9000 – andere frei 2104 Zubereitungen zum Herstellen von Suppen oder Brühen; Sup- . pen oder Brühen, zubereitet; zusammengesetzte homogenisierte Nahrungsmittelzubereitungen: 1000 – Zubereitungen zum Herstellen von Suppen oder Brühen; Suppen oder Brühen, zubereitet frei 2105 0000 Speiseeis, auch kakaohaltig: .

Nummer Warenbezeichnung Anwendbarer des schweizerischen Zollansatz Zolltarifs Fr. je 100 kg – kakaohaltig bT* – andere bT** 2106 Nahrungsmittelzubereitungen, anderweit weder genannt noch . inbegriffen: – Eiweisskonzentrate und texturierte Eiweissstoffe: 1011 – – Milchfett, anderes Fett oder Zucker enthaltend bT 1019 – – andere bT – – Mischungen von Extrakten und Konzentraten pflanzlicher Stoffe, von der Art, wie sie zur Herstellung von Geträn ken verwendet werden: – – – alkoholfrei: 9021 – – – – mit Zusatz von Zucker oder anderen Süssstoffen, mit einem Gehalt an Saccharose von mehr als

Gewichtsprozent bT 9022 – – – – mit Zusatz von Zucker oder anderen Süssstoffen, mit einem Gehalt an Saccharose von mehr als

Gewichtsprozent, jedoch nicht mehr als

Gewichtsprozent bT 9023 – – – – mit Zusatz von Zucker oder anderen Süssstoffen, mit einem Gehalt an Saccharose von nicht mehr als

Gewichtsprozent bT 9024 – – – – ohne Zusatz von Zucker oder anderen Süssstoffen bT 9030 – – Eiweisshydrolisate und Hefeautolysate 20.–– 9040 – – Kaugummi, Bonbons, Tabletten, Pastillen u.dgl., ohne Zucker bT – – andere Nahrungsmittelzubereitungen: – – – – Milchfett enthaltend, mit einem Gehalt an Milchfett 9081 – – – – – mehr als 50 Gewichtsprozent bT – – – – – mehr als 20 Gewichtsprozent, jedoch nicht mehr als 50 Gewichtsprozent: 9085 – – – – – – mit einem Gehalt an anderem Fett als Milchfett von mehr als 5 Gewichtsprozent bT 9086 – – – – – – andere bT 9087 – – – – – mehr als 3 Gewichtsprozent, jedoch nicht mehr als 20 Gewichtsprozent bT 9088 – – – – – nicht mehr als 3 Gewichtsprozent, ausgenommen Waren der Nr. 2106.9091 bT – – – – anderes Fett enthaltend, mit einem Fettgehalt von: 9091 – – – – – mehr als 40 Gewichtsprozent bT 9092 – – – – – mehr als 10 Gewichtsprozent, jedoch nicht mehr als 40 Gewichtsprozent bT 9093 – – – – – nicht mehr als 10 Gewichtsprozent bT – – – – kein Fett enthaltend: – – – – – Zucker enthaltend, mit einem Zuckergehalt von:

* Die Schweiz wendet bis auf Weiteres an Stelle eines beweglichen Teilbetrages einen festen Ansatz von Fr. 47.50 an. ** Die Schweiz wendet bis auf Weiteres an Stelle eines beweglichen Teilbetrages einen festen Ansatz von Fr. 100.– an. Dieser Zollansatz wird auf Fr. 90.– gesenkt, wenn auf dem gesamten Gebiet der Gemeinschaft die Vermarktung von Speiseeis zulässig ist, das pflanzliches Fett enthält.

Nummer Warenbezeichnung Anwendbarer des schweizerischen Zollansatz Zolltarifs Fr. je 100 kg 9094 – – – – – – mehr als 50 Gewichtsprozent bT 9095 – – – – – – nicht mehr als 50 Gewichtsprozent bT 9096 – – – – – Getreide, Malz-Extrakt oder Eier enthaltend (keinen Zucker enthaltend) bT 9099 – – – – – andere bT 2202 Wasser, einschliesslich Mineralwasser und mit Kohlensäure . versetztes Wasser, mit Zusatz von Zucker oder anderen Süssstoffen oder aromatisiert, und andere nichtalkoholische Getränke, ausgenommen Frucht- oder Gemüsesäfte der Nr. 2009: 1000 – Wasser, einschliesslich Mineralwasser und mit Kohlensäure versetztes Wasser, mit Zusatz von Zucker oder anderen Süssstoffen oder aromatisiert 6.40 9090 – – andere 6.40 2203 Bier aus Malz: . 0010 – in Behältnissen mit einem Fassungsvermögen von mehr als

hl 6.–– 0020 – in Behältnissen mit einem Fassungsvermögen von mehr als

l, jedoch nicht mehr als2 hl 3.50 – in Behältnissen mit einem Fassungsvermögen von nicht mehr als2 l: 0031 – – in Glasflaschen 6.–– 0039 – – andere 8.–– 2205 Wermutwein und andere Weine aus frischen Weintrauben, mit . Pflanzen oder anderen Stoffen aromatisiert: – in Behältnissen mit einem Fassungsvermögen von nicht mehr als2 l: 1010 – – mit einem Alkoholgehalt von nicht mehr als 18% Vol frei 1020 – – mit einem Alkoholgehalt von mehr als 18% Vol frei 9010 – – mit einem Alkoholgehalt von nicht mehr als 18% Vol frei 9020 – – mit einem Alkoholgehalt von mehr als 18% Vol frei 2208 Ethylalkohol, nicht denaturiert, mit einem Alkoholgehalt von . weniger als 80 % Vol; Branntwein, Likör und andere Spirituosen: ex 7000 – Liköre: – gezuckert oder Eier enthaltend 45.–– ex 9099 – – – andere: – gesüsste, auch aromatisierte gebrannte Wasser, gezuckert oder Eier enthaltend 45.–– 2905 Acyclische Alkohole und ihre Halogen-, Sulfo-, Nitro- oder . Nitrosoderivate: – andere Polyalkohole: 4300 – – Mannit bT 4400 – – D-Glucit (Sorbit) bT ex 2915. Gesättigte acyclische einbasische Carbonsäuren und ihre Anhydride, Halogenide, Peroxide und Peroxysäuren; ihre – Ester von Mannit oder Sorbit frei 2916 Ungesättigte acyclische einbasische Carbonsäuren und .

cyclische einbasische Carbonsäuren, ihre Anhydride, Halogenide, Peroxide und Peroxysäuren; ihre Halogen-, Sulfo-, Nitro- oder Nitrosoderivate: – ungesättigte acyclische einbasische Carbonsäuren, ihre Anhydride, Halogenide, Peroxide, Peroxysäuren und ihre Derivate: 1990 – Ester von Mannit oder Sorbit frei 2917 Mehrbasische Carbonsäuren, ihre Anhydride, Halogenide, . Peroxide und Peroxysäuren; ihre Halogen-, Sulfo-, Nitro- oder Nitrosoderivate: – acyclische mehrbasische Carbonsäuren, ihre Anhydride, Halogenide, Peroxide, Peroxysäuren und ihre Derivate: 1990 – Itaconsäure, ihre Salze und Ester frei 2918 Carbonsäuren mit zusätzlichen Sauerstoffunktionen und ihre . Anhydride, Halogenide, Peroxide und Peroxysäuren; ihre – Carbonsäuren mit Alkoholfunktion, aber ohne andere Sauerstoffunktion, ihre Anhydride, Halogenide, Peroxide, Peroxysäuren und ihre Derivate: 1110/ – – Milchsäure, ihre Salze und Ester frei 1190 1400 – – Citronensäure frei 1500 – – Salze und Ester der Citronensäure frei 1610/ – – Gluconsäure, ihre Salze und Ester frei 1990 – Glycerinsäure, Glycolsäure, Zuckersäure, Isozuckersäure, Heptazuckersäure, ihre Salze und Ester frei 2932 Heterocyclische Verbindungen mit ausschliesslich Sauerstoff . als Heteroatom(e): – Verbindungen, deren Struktur einen nicht kondensierten Furanring (auch hydriert) enthält: ex 1900 – – andere: – Anhydrate von Mannit oder Sorbit (z.B.

Sorbitan), ausgenommen Maltol und Isomaltol frei ex 9910/ – – andere: 9990 – alpha-Methylglucosid frei ex 2940.0010/ Chemisch reine Zucker, ausgenommen Saccharose, Lactose, 0090 Maltose, Glucose und Fructose (Lävulose); Zuckerether und Zuckerester und ihre Salze, ausgenommen Erzeugnisse der Nrn. 2937, 2938 oder 2939: – Sorbose, ihre Salze und Ester frei 2941 Antibiotika: . ex 1000 – Penicilline und ihre Derivate mit Penicillansäurestruktur; Salze dieser Erzeugnisse: – Penicilline frei 3001 Drüsen und andere Organe zu organotherapeutischen Zwek- . ken, getrocknet, auch in Pulverform; Auszüge aus Drüsen oder anderen Organen oder ihren Absonderungen zu organotherapeutischen Zwecken; Heparin und seine Salze; andere zu therapeutischen oder prophylaktischen Zwecken zubereitete menschliche oder tierische Stoffe, anderweit weder genannt ex 9000 – andere: – Heparin und seine Salze frei 3302 Mischungen von Riechstoffen und Mischungen (einschliess- .

lich alkoholischer Lösungen) auf der Grundlage eines oder mehrerer dieser Stoffe, der als Industrierohstoffe verwendeten Art; andere Zubereitungen auf der Grundlage von Riechstoffen, der zum Herstellen von Getränken verwendeten Art: ex 1000 – der von der Nahrungsmittel- oder Getränkeindustrie verwendeten Art: – der von der Getränkeindustrie verwendeten Art, Zubereitungen, die alle charkteristischen Aromastoffe eines Getränkes enthalten, mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von 0.5% Vol oder weniger bT 3501 Kaseine, Kaseinate und andere Kaseinderivate; Kaseinleime: . ex 9010/ – andere: 9090 – Kaseinleime 15.–– 3505 Dextrine und andere modifizierte Stärken (z.B. vorgelatinierte . oder veresterte Stärken); Leime auf der Grundlage von Stärken, Dextrinen oder anderen modifizierten Stärken: 1010/ – Dextrine und andere modifizierte Stärken: 1090 – veresterte oder verätherte Stärken frei – andere 4.80 2010/ – Leime 4.80 2090 3506 Zubereitete Klebstoffe, anderweit weder genannt noch in- . begriffen; Erzeugnisse aller Art zur Verwendung als Klebstoff, in Einzelverkaufspackungen mit einem Nettogewicht von nicht mehr als 1 kg, als Klebstoff aufgemacht: ex 1000 – Erzeugnisse aller Art zur Verwendung als Klebstoff, in Einzelverkaufspackungen mit einem Nettogewicht von nicht mehr als 1 kg, als Klebstoff aufgemacht: – auf der Grundlage von Natriumsilikatemulsionen frei ex 9910/ – – andere: 9990 – auf der Grundlage von Natriumsilikatemulsionen frei 3507 Enzyme; zubereitete Enzyme, anderweit weder genannt noch .

inbegriffen: ex 9010/ – andere: 9090 – zubereitete Enzyme, Nährstoffe enthaltend bT Nummer Warenbezeichnung Anwendbarer des schweizerischen Zollansatz Zolltarifs Fr. je 100 kg 3809 Appretur- oder Ausrüstungsmittel, Beschleuniger zum Färben . oder Fixieren von Farbstoffen und andere Erzeugnisse und Zubereitungen (z.B. zubereitete Schlichtemittel und zubereitete Beizmittel), der in der Textilindustrie, Papierindustrie, Lederindustrie oder in ähnlichen Industrien verwendeten Art, anderweit weder genannt noch inbegriffen: ex 1010/ – auf der Grundlage von Stärke oder Stärkederivaten: 1090 – zubereitete Schlichtemittel und zubereitete Beizmittel frei 3823 Technische einbasische Fettsäuren; saure Öle aus der Raffina- . tion; technische Fettalkohole: – technische einbasische Fettsäuren; saure Öle aus der Raffination: 1300 – – Tallolfettsäuren frei 3824 Zubereitete Bindemittel für Giessereiformen oder -kerne; . chemische Erzeugnisse und Zubereitungen der chemischen Industrie oder verwandter Industrien (einschliesslich Mischungen von Naturprodukten), anderweit weder genannt noch inbegriffen; Rückstände der chemischen Industrie oder verwandter Industrien, anderweit weder genannt noch inbegriffen: ex 1010/ – zubereitete Bindemittel für Giessereiformen oder -kerne: 1090 – auf der Grundlage von Kunstharzen frei 6000 – Sorbit, ausgenommen solches der Nr. 2905.44 bT ex 9091/ – – andere: 9099 – Krack-Erzeugnisse von Sorbit frei 3911 Petroleumharze, Cumaron-Inden-Harze, Polyterpene, Polysul- .

fide, Polysulfone und andere in Anmerkung3 zu diesem Kapitel genannte Erzeugnisse, anderweit weder genannt noch inbegriffen, in Primärformen: – Petroleumharze, Cumaronharze, Indenharze, Cumaron- Inden-Harze und Polyterpene: ex 1010 – – in nicht wässerigen Medien dispergiert oder gelöst: – Klebstoffe auf der Grundlage von Emulsionen dieser Unternummer frei ex 1090 – – andere: – Klebstoffe auf der Grundlage von Emulsionen dieser Unternummer frei ex 9010/ – andere: 9090 – Klebstoffe auf der Grundlage von Emulsionen dieser Unternummer frei 3913. Natürliche Polymere (z.B. Alginsäure) und modifizierte natürliche Polymere (z.B. gehärtete Eiweissstoffe, chemische Derivate von Naturkautschuk), anderweit weder genannt noch inbegriffen, in Primärformen: ex 9090 – andere als die gehärteten Eiweisstoffe und die chemischen Derivate des Naturkautschuks frei»

Footnotes

  1. [9] Fassung gemäss Art. 1 Ziff. 9 des Beschlusses Nr. 1/2000 des Gemischten Ausschusses EG-Schweiz vom 25. Okt. 2000 (AS 2001 853).
  2. [10] Fassung gemäss Art. 1 Ziff. 10 des Beschlusses Nr. 1/2000 des Gemischten Ausschusses EG-Schweiz vom 25. Okt. 2000 (AS 2001 853).

Footnotes

  1. [6] Fassung gemäss Art. 3 Ziff. 2 des Ergänzungsprot. vom 29. Mai 1975 (AS 1975 1437).
  2. [8] Fassung gemäss Art. 3 Ziff. 2 des Ergänzungsprot. vom 29. Mai 1975 (AS 1975 1437).
  3. [11] Fassung gemäss Art. 1 Ziff. 11 des Beschlusses Nr. 1/2000 des Gemischten Ausschusses EG-Schweiz vom 25. Okt. 2000 (AS 2001 853).