Document Not Available in Rumantsch

Protokoll zur Ergänzung der Vereinbarungen, Abkommen und Protokolle über die Betäubungsmittel2

Protocole amendant les accords, conventions et protocoles sur les stupéfiants3 conclus à La Haye le 23 janvier 1912, à Genève le 11 février 1925, le 19 février 1925 et le 13 juillet 1931, à Bangkok le 27 novembre 1931 et à Genève le 26 juin 1936

Protocollo d’emendamento agli Accordi, Convenzioni e Protocolli concernenti gli stupefacenti, conchiusi all’Aja il 23 gennaio 1912, a Ginevra l’11 e il 19 febbraio 1952 e il 13 luglio 1931, a Bangkok il 27 novembre 1932 e a Ginevra il 26 giugno 1936 Conchiuso a Lake Success l’11 dicembre 1946 Approvato dall’Assemblea federale il 29 settembre 1952 Adesione depositata dalla Svizzera il 25 settembre 1947 Entrata in vigore per la Svizzera il 25 settembre 1947