AS 2007 2411
Accordo fra il Dipartimento federale dell'economia e la Conferenza dei direttori cantonali della pubblica educazione sul trasferimento a terzi della valutazione e dell'accreditamento di scuole universitarie professionali e dei loro cicli di studio (Accordo sull'accreditamento di SUP)
Accordo fra il Dipartimento federale dell’economia e la Conferenza dei direttori cantonali della pubblica educazione sul trasferimento a terzi della valutazione e dell’accreditamento di scuole universitarie professionali e dei loro cicli di studio (Accordo sull’accreditamento di SUP)
del 23 maggio 2007 Versione approvata dalla CDPE il 1° marzo 2007
Il Dipartimento federale dell’economia (DFE), visto l’articolo 17a capoverso 3 della legge federale del 6 ottobre 19951 sulle scuole universitarie professionali (LSUP), e la Conferenza svizzera dei direttori cantonali della pubblica educazione (CDPE), in virtù della procura rilasciata dai Cantoni, concordano:
Art. 1 Trasferimento Il DFE può trasferire ad agenzie di accreditamento svizzere o estere riconosciute dal DFE la valutazione delle richieste di accreditamento di scuole universitarie profes- sionali o dei loro cicli di studio. Su richiesta motivata della scuola universitaria pro- fessionale, il DFE può inoltre trasferire l’accreditamento di un ciclo di studio.
Art. 2 Riconoscimento di agenzie di accreditamento
1 Il DFE disciplina le condizioni e la procedura di riconoscimento di agenzie di
accreditamento previa consultazione del Consiglio SUP della CDPE. 2 Il DFE decide sulle richieste di riconoscimento delle agenzie di accreditamento previa consultazione del Consiglio SUP della CDPE e dopo aver sentito il parere della Commissione federale delle scuole universitarie professionali (CFSUP).
3 Può vincolare il riconoscimento di agenzie di accreditamento a oneri.
Art. 3 Entrata in vigore Il presente accordo entra in vigore il 15 giugno 2007.
RS 414.713.2 1 RS 414.71
2007-0664 2411
Accordo sull’accreditamento di SUP RU 2007
Art. 4 Recesso Ciascuna parte può recedere dal presente accordo per la fine di un anno civile con un termine di preavviso di due anni.
4 maggio 2007 23 maggio 2007
Il capo del Dipartimento Per la Conferenza svizzera dei direttori federale dell’economia: cantonali della pubblica educazione: Doris Leuthard La presidente, Isabelle Chassot