AS 2009 5883

Verordnung über die Ausdehnung der Selbsthilfemassnahmen von Branchen- und Produzentenorganisationen (Verordnung über die Branchen- und Produzentenorganisationen, VBPO)

Änderung vom 18. November 2009

Der Schweizerische Bundesrat verordnet:

I Anhang 2 der Verordnung vom 30. Oktober 20021 über die Branchen- und Produ- zentenorganisationen wird gemäss Beilage geändert.

II Diese Änderung tritt am 1. Dezember 2009 in Kraft.

18. November 2009 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Der Bundespräsident: Hans-Rudolf Merz Die Bundeskanzlerin: Corina Casanova

1 SR 919.117.72

2009-1880 5883

Verordnung über die Branchen- und Produzentenorganisationen AS 2009

Anhang 2 (Art. 11)

Bst. D Ziff. 1

1. Höhe der Beiträge

1.1. Käsehersteller, die Nichtmitglieder sind, müssen einen Beitrag von 55 Rappen je Kilogramm produzierten Emmentalers an die «Emmentaler Switzerland» (ES) als Branchenorganisation nach Artikel 2 Absatz 1 leisten.

1.2. Wird der Beitrag aufgrund der zu Emmentaler verarbeiteten Milchmenge

berechnet, so ist ein Ausbeutefaktor von 8,15 anzuwenden.