AS 2026 292

Ordonnance de l’IPI sur les taxes (OTa-IPI)

Préambule

L’Institut Fédéral de la Propriété Intellectuelle (IPI)

arrête:

I

L’ordonnance de l’IPI du 14 juin 2016 sur les taxes¹ est modifiée comme suit:

Art. 11b Disposition transitoire relative à la modification du 29 octobre 20251 Le montant des annuités des demandes de brevet, des brevets et des certificats complémentaires de protection est régi par l’ancien droit si l’échéance de celles-ci intervient avant le 1^er mars 2027.2 L’annuité d’une demande de brevet et d’un brevet est due dès la troisième année qui suit le dépôt de la demande si son échéance intervient à compter du 1^er mars 2027.3 Le montant de la taxe de recherche pour les demandes de brevet qui, en application de l’art. 150 LBI², doivent faire l’objet d’une recherche selon le nouveau droit est de 400 francs.

II

L’annexe est modifiée conformément au texte ci-joint.

III

La présente ordonnance entre en vigueur le 1^er janvier 2027.

29 octobre 2025

Au nom de l’Institut Fédéral de la Propriété Intellectuelle: La directrice, Catherine Chammartin La présidente du Conseil de l’Institut, Corina Eichenberger‑Walther

(art. 3, al. 1 et 2, et 6, al. 1)

Tarif des taxes

Ch. 3

3. Taxes perçues en matière de brevets et de certificats complémentaires de protection

Article		Description de la taxe	Code	Fr.
Art. 138, let. c Art. 30, al. 2 Art. 139, al. 1, let. a Art. 147, al. 1, let. c	LBI3 OBI4 OBI OBI	Taxe de dépôt d’un brevet	2000	200.–
Art. 43, al. 1 Art. 139, al. 1, let. a Art. 150, al. 1	OBI OBI OBI	Taxe de revendication pour chaque revendication à partir de la seizième	2030	50.–
Art. 30, al. 2 Art. 92, al. 2 Art. 139, al. 1, let. a	OBI OBI OBI	Taxe de recherche	2060	500.–
Art. 101, al. 1	OBI	Taxe d’examen	2100	400.–
Art. 102, al. 1	OBI	Taxe d’examen complet quant au fond	2110	300.–
Art. 103, al. 1	OBI	Taxe pour le début anticipé de l’examen complet quant au fond	2120	800.–
Art. 32, al. 1	OBI	Taxe d’accélération de la procédure de délivrance du brevet	2150	200.–
Art. 14, al. 1 Art. 140	OBI OBI	Annuité
		– pour la 3e année à compter du dépôt	2330	90.–
		– pour la 4e année à compter du dépôt	2340	110.–
		– pour la 5e année à compter du dépôt	2350	130.–
		– pour la 6e année à compter du dépôt	2360	150.–
		– pour la 7e année à compter du dépôt	2370	170.–
		– pour la 8e année à compter du dépôt	2380	190.–
		– pour la 9e année à compter du dépôt	2390	230.–
		– pour la 10e année à compter du dépôt	2400	270.–
		– pour la 11e année à compter du dépôt	2410	310.–
		– pour la 12e année à compter du dépôt	2420	370.–
		– pour la 13e année à compter du dépôt	2430	430.–
		– pour la 14e année à compter du dépôt	2440	490.–
		– pour la 15e année à compter du dépôt	2450	570.–
		– pour la 16e année à compter du dépôt	2460	650.–
		– pour la 17e année à compter du dépôt	2470	730.–
		– pour la 18e année à compter du dépôt	2480	820.–
		– pour la 19e année à compter du dépôt	2490	910.–
		– pour la 20e année à compter du dépôt	2500	1000.–
Art. 14, al. 4	OBI	Surtaxe	2550	50.–
Art. 46a, al. 2	LBI	Taxe de poursuite de la procédure	2600	100.–
Art. 12, al. 3	OBI	Taxe de réintégration en l’état antérieur	2650	500.–
Art. 112, al. 3	OBI	Taxe de traitement d’une déclaration de renonciation partielle	2700	500.–
Art. 133, al. 2 Art. 143, al. 1	LBI OBI	Taxe de transmission	2800	100.–
Art. 140h Art. 140z, al. 2 Art. 155, al. 2	LBI LBI OBI	Taxe de dépôt d’un certificat complémentaire de protection	2900	2500.–
Art. 140q Art. 165, al. 2	LBI OBI	Taxe de dépôt d’une demande de prolongation de la durée de protection du certificat complémentaire de protection	2905	1500.–
Art. 140h Art. 140z, al. 2 Art. 140q Art. 164, al. 1	LBI LBI LBI OBI	Annuité d’un certificat complémentaire de protection	2910
		– pour la 1re année		1080.–
		– pour la 2e année		1140.–
		– pour la 3e année		1200.–
		– pour la 4e année		1320.–
		– pour la 5e année		1440.–
		– pour la 6e année		1680.–
Art. 164, al. 4	OBI	Surtaxe	2950	50.–
Art. 140h Art. 140r, al. 2 Art. 171, al. 3	LBI LBI OBI	Taxe de dépôt d’une demande de révocation de la prolongation de la durée de protection du certificat complémentaire de protection	2960	800.–
Art. 140h Art. 140w Art. 179, al. 2	LBI LBI OBI	Taxe de dépôt d’un certificat complémentaire de protection pédiatrique	2970	3000.–

Ch. 7

7. Diverses taxes de chancellerie

Description de la taxe	Code	Fr.
Copies, traitement de demandes particulières et prestations de services au sens de l’art. 3, al. 2, en fonction du temps effectif
– par unité de temps de 5 minutes commencée	5200	15.–
Surtaxe pour les mandats urgents	5300	jusqu’à concurrence de 50 % de la taxe due initialement
Procédure de destruction d’un petit envoi	5400	120.–
Procédure simplifiée de destruction d’un petit envoi	5500	80.–