AS 2002 75

Verordnung des BLW über den Sortenkatalog für Getreide, Kartoffeln, Futterpflanzen, Öl- und Faserpflanzen sowie Betarüben (Sortenkatalog-Verordnung)

Änderung vom 10. Dezember 2001

Das Bundesamt für Landwirtschaft verordnet:

I Die Sortenkatalog-Verordnung vom 7. Dezember 19981 wird wie folgt geändert: Anhänge 2, 4 und 5 erhalten die neue Fassung gemäss Beilage.

II Diese Änderung tritt am 1. Januar 2002 in Kraft.

10. Dezember 2001 Bundesamt für Landwirtschaft: Manfred Bötsch

1 SR 916.151.6

2001-2701 75

Sortenkatalog-Verordnung AS 2002

Anhang 2 (Art. 2)

Sortenkatalog für Kartoffeln Sortenbezeichnung Regis- Bemerkungen Verantwortliche für die Erhaltungszüchtung trierung

Kartoffel/Solanum tuberosum Frühe Sorte: Agata 2001 Agrico, NL Amandine 1999 Gartensorte Germicopa, F Charlotte 1984 Unicopa et Sté L. Clause, F Christa 1978 Ragis, D Iroise 1994 Féd. des syndicats bretons, F Ostara 1964 H. Offereins, NL Sirtema 1952 J.C. Dorst, NL Mittelfrühe Sorten: Agria 1988 Böhm KG, D Appell 2000 Svalöf AB, S Artis 2000 Uniplanta, D Astérix 1998 ZPV B.V., NL Bintje 1935 K.L. de Vries, NL Désirée 1961 ZPC, NL Ditta 1998 Niederösterreichische Saatbaugeno., A Fontane 2001 Svlöf Weibull, NL Granola 1982 Saka GbR, D Matilda 1991 Svalöf AB, S Miriam 1998 Nordkartoffel, D Naturella 2001 Bretagne Plants, F Nicola 1981 Saatzucht Soltau Bergen eG, D Ratte 1997 Gartensorte DSP, Delley, CH Sempra 2000 Uniplanta, D Stella 1977 Gartensorte H. Demesmay, F Urgenta 1951 J.C. Dorst, NL Victoria 2000 ZPC, NL Mittelspäte bis späte Sorten: Eba 1966 Agrico, NL Erntestolz 1981 Ragis, D Fianna 1998 Agrico, NL Hermes 1984 Niederösterreichische Saatbaugeno., A Lady Rosetta 1999 Meyer, NL Marena 1998 Böhm KG, D Markies 1998 Mansholt, NL Panda 1990 Uniplanta, D

Sortenkatalog-Verordnung AS 2002

Sortenbezeichnung Regis- Bemerkungen Verantwortliche für die Erhaltungszüchtung trierung

Rosella 1998 Böhm KG, D Santana 1998 Van Rijn, NL Saturna 1971 Agricol, NL

Sortenkatalog-Verordnung AS 2002

Anhang 4 (Art. 4)

Sortenkatalog für Öl- und Faserpflanzen Sortenbezeichnung Registrierung THC-Gehalt (∆ 9-Tetrahydrocannabinol)

1. Hanf / Cannabis sativa

Beniko 1999 < 0,3 % Fasamo 1998 < 0,3 % Fédora 19 1998 < 0,3 % Fédrina 74 1999 < 0,3.% Félina 34 1998 < 0,3 % Férimon 12 1999 < 0,3 % Futura 77 1998 < 0,3 % Kompolti 1998 < 0,3 % Lovrin 110 1999 < 0,3 % Uniko-B 1998 < 0,3 %

Sortenbezeichnung Registrierung Verantwortliche für die Erhaltungszüchtung

2. Soja / Glycine max.

Amphor 2000 Rustica, F Batida 2000 DSP, CH Ceresia 2000 DSP, CH Essor 2000 Rustica, F Estel 2000 DSP, CH Maple Arrow 2000 CFIAHPD, CAN OAC Erin 2000 DSP, CH Paradis 2000 DSP, CH Poya 2000 DSP, CH Pronto 2000 Rustica, F Quito 2000 Asgrow I, USA Sierra 2000 DSP, CH Silvia 2000 DSP, CH

Sortenkatalog-Verordnung AS 2002

Sortenbezeichnung Registrierung Verantwortliche für die Erhaltungszüchtung

3. Raps / Brassica napus L. (partim)

Constant 2001 Dekalb, F Elan 2001 NPZ, D Elektra 2001 Raps Gbr, D Jockey 2000 CPB Twyford, GB Orlando 2001 Raps Gbr, D WRG 175 2001 DSV, D

4. Rübsen / Brassica rapa L. var. silvestris (Lam.) Briggs

Saturna 2000 Freudenberger, D

Sortenkatalog-Verordnung AS 2002

Anhang 5

Sortenkatalog für Betarüben Sortenbezeichnung Registrierung Verantwortliche für die Erhaltungszüchtung

Zuckerrüben / Beta vulgaris L. Belinda 2001 KWS, Einbeck, D Rayo 2000 Strube-Dieckmann, D Risana 2000 Hilleshög, S