Protocollo del 21 dicembre 1979 che modifica la Convenzione internazionale del 10 ottobre 1957 concernente la limitazione della responsabilità dei proprietari di navi di mare

Protocollo del 21 dicembre 1979 che modifica la Convenzione internazionale del 10 ottobre 1957 concernente la limitazione della responsabilità dei proprietari di navi di mare

RS 0.747.331.521; RU 1988 922

Campo d’applicazione il 12 febbraio 2008, complemento1 (Ritiro di Stati partecipanti) Stati Denuncia Con effetto il

Lussemburgo 29 novembre 2005 29 novembre 2006 Spagna 4 gennaio 2005 4 gennaio 2006

1 Completa quelli in RU 1988 926 e 2005 1601.

Una versione aggiornata del campo d’applicazione è pubblicata sul sito Internet del DFAE (http://www.dfae.admin.ch/trattati).

2008-0514 627

Limitazione della responsabilità dei proprietari di navi di mare. Prot. RU 2008