Übereinkommen über das auf Strassenverkehrsunfälle anzuwendende Recht

Übereinkommen vom 4. Mai 1971 über das auf Strassenverkehrsunfälle anzuwendende Recht

SR 0.741.31; AS 1986 2253

Geltungsbereich am 14. Mai 2013, Nachtrag1 Vertragsstaaten Ratifikation Inkrafttreten Beitritt (B)

Marokkoa b 26. April 2010 B 2. Januar 2011 Niederlande Arubac 31. Oktober 1978 30. Dezember 1978 Curaçaoc 31. Oktober 1978 30. Dezember 1978 Karibische Gebiete (Bonaire, Sint Eustatius und Saba)c 31. Oktober 1978 30. Dezember 1978 Sint Maartenc 31. Oktober 1978 30. Dezember 1978 a In Anwendung von Artikel 18 wirkt der Beitritt nur im Verhältnis zwischen dem beitretenden Staat und den Vertragsstaaten, die ihre Zustimmung zum Beitritt erklärt haben. Weitere Auskünfte können auf der Internet-Seite der Haager Konferenz: www.hcch.net./f/status. b Datum des Inkrafttretens zwischen der Schweiz und diesem Staat. c Veröffentlichung infolge einer Änderung der internen verfassungsrechtlichen Beziehun- gen innerhalb des Königreichs der Niederlande.

1 Diese Veröffentlichung ändert und ergänzt die früheren in AS 1986 2253, 1990 1767,

2004 617 und 2009 3713.

Eine aktualisierte Fassung des Geltungsbereiches findet sich auf der Internetseite des EDA (www.eda.admin.ch/vertraege).

2013-1268 1553

Auf Strassenverkehrsunfälle anzuwendendes Recht. Übereink. AS 2013