Lexipedia

AS 2018 4587

Verordnung über die Änderung des Bundesgesetzes über das Verwaltungsstrafrecht

Verordnung über die Änderung des Bundesgesetzes über das Verwaltungsstrafrecht

Änderung vom 21. November 2018

Der Schweizerische Bundesrat, gestützt auf Artikel 8 Absatz 1 des Regierungs- und Verwaltungsorganisationsgesetzes vom 21. März 19971, verordnet:

I Das Bundesgesetz vom 22. März 19742 über das Verwaltungsstrafrecht wird wie folgt geändert:

Art. 48 Abs. 3 3 Die Durchsuchung erfolgt aufgrund eines schriftlichen Befehls des Direktors oder Chefs der beteiligten Verwaltung.

II Diese Verordnung tritt am 1. Januar 2019 in Kraft.

21. November 2018 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Der Bundespräsident: Alain Berset Der Bundeskanzler: Walter Thurnherr