AS 2019 4263

Ordonnance sur la mise en circulation des produits phytosanitaires (Ordonnance sur les produits phytosanitaires, OPPh)

Modification du 12 novembre 2019

Le Département fédéral de l’économie, de la formation et de la recherche, vu les art. 5, al. 3, 9, al. 2, 10 et 10b de l’ordonnance du 12 mai 2010 sur les produits phytosanitaires1, arrête:

I Les annexes 1 et 10 de l’ordonnance du 12 mai 2010 sur les produits phytosanitaires sont modifiées conformément aux textes ci-joints.

II La présente ordonnance entre en vigueur le 1er janvier 2020.

12 novembre 2019 Département fédéral de l’économie, de la formation et de la recherche: Guy Parmelin

1 RS 916.161

2019-2411 4263

O sur les produits phytosanitaires RO 2019

Annexe 1

Substances actives approuvées dont l’incorporation est autorisée dans les produits phytosanitaires

Partie A: Substances chimiques Sont biffées de la liste: Chloridazone Fenamidone Fenpropimorph Fuberidazole Glufosinate Oxasulfuron Propineb Quinoclamine Quinoxyfen Thiram (TMTD) Tralkoxydim

O sur les produits phytosanitaires RO 2019

L’inscription «Azadirachtin A+B» est remplacée par l’inscription suivante:

Nom commun, numéro d’identification Dénomination UICPA no CAS no CIPAC Type d’action exercée/ Conditions spécifiques

Azadirachtin A dimethyl (2aR,3S,4S,4aR,5S,7aS,8S,10R,10aS,10bR)- 11141-17-6 627 insecticide 10-(acetyloxy)octahydro-3,5-dihydroxy-4-methyl-8- [[(2E)-2-methyl-1-oxo-2-butenyl]oxy]-4- 6ahydroxy-7a-methyl-2,7-methanofuro[2,3- bc:4,4a-c′]difuran-5,10a(8H)-dicarboxylate

L’inscription «Gibberelline A3» est remplacée par l’inscription suivante:

Nom commun, numéro d’identification Dénomination UICPA no CAS no CIPAC Type d’action exercée/ Conditions spécifiques

Acide gibbérellique (3S,3aS,4S,4aS,7S,9aR,9bR,12S)-7,12-dihydroxy-3- 77-06-5 307 phytorégulateur methyl-6-methylene-2-oxoperhydro-4a,7-methano- 9b,3-propeno[1,2-b]furan-4-carboxylic acid

O sur les produits phytosanitaires RO 2019

L’inscription «Acide gibbérellique A4+A7» est remplacée par l’inscription suivante:

Nom commun, numéro d’identification Dénomination UICPA no CAS no CIPAC Type d’action exercée/ Conditions spécifiques

Gibberelline GA4: (3S,3aR,4S,4aR,7R,9aR,9bR,12S)-12-hydroxy-3- GA4: 468-44-0 904 phytorégulateur propanoazuleno[1,2-b]furan-4-carboxylic acid GA4A7 mixture: methyl-6-methylene-2-oxoperhydro-4a,7-methano-9b,3- propenoazuleno[1,2-b]furan-4-carboxylic acid

L’inscription «Glyphosate» est remplacée par l’inscription suivante: Ne concerne que le texte allemand.

L’inscription «Oxychinolin» est remplacée par l’inscription suivante:

Nom commun, numéro d’identification Dénomination UICPA no CAS no CIPAC Type d’action exercée/ Conditions spécifiques

8-Hydroxychinoline 8-quinolinol 148-24-3 677 fongicide

O sur les produits phytosanitaires RO 2019

Partie B: Micro-organismes L’inscription «Bacillus subtilis, souches BD170, QST 713, FZB24» est remplacée par l’inscription suivante:

Nom commun, numéro d’identification Description Organisme Type d’action exercée/ Conditions spécifiques

Bacillus amyloliquefaciens Bactérie antagoniste Bactérie bactéricide, fongicide – souches QST 713, FZB24

Partie D: Substances de base Est inscrite dans la liste:

Nom commun Spécification Type d’action exercée/Conditions et restrictions

Huile d’oignon Denrée alimentaire au sens de la législation Sur les ombellifères contre la mouche de la carotte No CAS: 8002-72-0 sur les denrées alimentaires

L’inscription «Vinaigre» est remplacée par l’inscription suivante:

Nom commun Spécification Type d’action exercée/Conditions et restrictions

Vinaigre Denrée alimentaire au sens de la législation Utilisation comme attractif pour le piégeage de masse, No CAS: 90132-02-8 sur les denrées alimentaires pour la désinfection des semences, pour la désinfection max 10 % d’acide acétique des instruments de taille. Utilisation comme herbicide en prélevée; risque de phytotoxicité sur jeunes plantes.

O sur les produits phytosanitaires RO 2019

Partie E: Substances dont on envisage la substitution Sont biffées de la liste: Glufosinate Quinoxyfen

Sont inscrites dans la liste:

Nom commun, numéro d’identification no CAS

… alpha-Cypermethrin 67375-30-8 … Methoxyfenozide 161050-58-4 … Propoxycarbazone-sodium 181274-15-7 …

O sur les produits phytosanitaires RO 2019

Annexe 10 (art. 9 et 10)

Substances actives approuvées qui doivent être réévaluées Partie A Partie A: Substances chimiques Nom commun, numéro d’identification Dénomination UICPA no CAS Inscription dans la Type d’action exercée/ présente annexe Conditions spécifiques

Bifenthrine 2-methylbiphenyl-3-ylmethyl (Z)-(1RS;3RS)-3- 82657-04-3 1.1.2020 insecticide, acaricide (2-chloro-3,3,3-trifluoroprop-1-enyl)-2,2 dimethylcyclopropanecarboxylate Carbetamide (R)-1-(ethylcarbamoyl)ethyl carbanilate 16118-49-3 1.1.2020 herbicide Carboxin 5,6-dihydro-2-methyl-1,4-oxathi-ine-3-carboxanilide 5234-68-4 1.1.2020 fongicide Chlorothalonil (TCPN) tetrachloroisophthalonitrile 1897-45-6 1.8.2019 fongicide Chlorpropham (CIPC) Isopropyl 3-chlorocarbanilate 101-21-3 1.1.2020 herbicide, phytorégu- lateur Clothianidin (E)-1-(2-chloro-1,3-thiazol-5-ylmethyl)-3-methyl- 210880-92-5 1.1.2020 insecticide 2-nitroguanidine Cyromazine N-cyclopropyl-1,3,5-triazine-2,4,6-triamine 66215-27-8 1.1.2020 insecticide, phytoré- gulateur Desmedipham ethyl 3-phenylcarbamoyloxyphenylcarbamate 13684-56-5 1.1.2020 herbicide Diethofencarb isopropyl 3,4-diethoxycarbanilate 87130-20-9 1.1.2020 fongicide Dimethoate O,O-dimethyl S-methylcarbamoylmethyl 60-51-5 1.1.2020 insecticide, acaricide phosphorodithioate Diquat 1,1´-ethylene-2.2´bipyridyldiylium 2764-72-9 1.8.2019 herbicide

O sur les produits phytosanitaires RO 2019

Nom commun, numéro d’identification Dénomination UICPA no CAS Inscription dans la Type d’action exercée/ présente annexe Conditions spécifiques

Fluquinconazole 3-(2,4-dichlorophenyl)-6-fluoro-2-(1H-1,2,4-triazol-1- 136426-54-5 1.1.2020 fongicide yl)quinazolin-4(3H)-one Lufenuron (RS)-1-[2,5-dichloro-4-(1,1,2,3,3,3-hexafluoropropoxy) 103055-07-8 1.1.2020 insecticide, acaricide phenyl]-3-(2,6-difluorobenzoyl)urea Methiocarbe 4-methylthio-3,5-xylyl methylcarbamate 2032-65-7 1.1.202 molluscicide, insecti- (Mercaptodimethur) cide, acaricide Methomyl S-methyl N-(methylcarbamoyloxy)thioacetimidate 16752-77-5 1.1.2020 insecticide, acaricide Metosulame N-(2,6-dichloro-3-methylphenyl)-5,7-dimethoxy- 139528-85-1 1.1.2020 herbicide [1,2,4]triazolo[1,5-a]pyrimidine-2-sulphonamide Propiconazole (±)-1-[2-(2,4-dichlorophenyl)-4-propyl-1,3-dioxolan-2- 60207-90-1 1.8.2019 fongicide ylmethyl]-1H-1,2,4-triazole Pymetrozine (E)-4,5-dihydro-6-methyl-4-(3-pyridylmethyleneamino)- 123312-89-0 1.8.2019 insecticide 1,2,4-triazin-3(2H)-one Spirodiclofen 3-(2,4-dichlorophenyl)-2-oxo-1-oxaspiro[4.5]dec-3- 148477-71-8 1.1.2020 acaricide en-4-yl 2,2 dimethylbutyrate Teflubenzuron 1-(3,5-dichloro-2,4-difluorophenyl)-3-(2,6- 83121-18-0 1.1.2020 insecticide difluorobenzoyl)urea Thiamethoxam (EZ)-3-(2-chloro-1,3-thiazol-5-ylmethyl)-5-methyl-1,3,5- 153719-23-4 1.1.2020 insecticide oxadiazinan-4-ylidene(nitro)amine Triadimenol (1RS,2RS;1RS,2SR)-1-(4-chlorophenoxy)-3,3-dimethyl- 55219-65-3 1.1.2020 fongicide 1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)butan-2-ol Triflumizole (E)-4-chloro-α,α,α-trifluoro-N-(1-imidazol-1-yl-2- 68694-11-1 1.1.2020 fongicide propoxyethylidene)-o-toluidine