Lexipedia

AS 2023 176

Ordonnance sur les amendes d’ordre (OAO). Erratum (LPubl)

Préambule

Ordonnance
sur les amendes d’ordre

(OAO)

du 16 janvier 2019 (RO 2019 529; RS 314.11)

Annexe 2, ch. VII, no 7409

Au lieu de:

  1. Ne pas observer les signaux d’interdiction A1 à A6 et A10

    de l’annexe 4 ONI ou A.1 à A.3 et A.7 à A.12 de l’annexe B RNC (art. 40, al. 1, LNI, art. 36, al. 1, ONI, art. 5.01, al. 1, RNC)

100

Lire:

  1. Ne pas observer les signaux d’interdiction A1 à A6 et A10 à A13 de l’annexe 4 ONI ou A.1 à A.3 et A.7 à A.12 de l’annexe B RNC (art. 40, al. 1, LNI, art. 36, al. 1, ONI, art. 5.01, al. 1, RNC)

100

3 avril 2023

Chancellerie fédérale

Erratum(art. 10, al. 1, LPubl)