Verordnung des EDI über die Meldung von Beobachtungen übertragbarer Krankheiten des Menschen

Ziff. 4–7, 10, 13–15, 17, 18, 22, 24–29, 32, 34, 35a, 37, 39–42 und 44–46 Beobachtung Meldekriterien Meldefrist,
spezifisches
Meldemittel Angaben zur meldepflichtigen
Beobachtung Angaben zur betroffenen
Person Meldung zusätzlich direkt
an das BAG Bemerkungen 4 Anthrax Klinischer Verdacht und Rücksprache mit Fachärztin oder Facharzt für Infektiologie und Veranlassung einer erregerspezifischen Labordiagnostik* 2 Stunden, telefonisch – Diagnose und Manifestation– veranlasste Labordiagnostik– Verlauf– Exposition– Massnahmen – Vorname, Name, Adresse und Telefonnummer; gegebenenfalls Aufenthaltsort– Geburtsdatum, Geschlecht, Staatsangehörigkeit– berufliche Tätigkeit− AHV-Nummer, sofern die Meldung elektronisch übermittelt wird Ja Proben sind an das vom BAG bezeichnete Referenzzentrum zu senden.* oder bei fehlender, unspezifischer Klinik bzw. einem Zufallsbefund spätestens bei Vorliegen des positiven laboranalytischen Befundes. 5 Botulismus Klinischer Verdacht und Verabreichung des Antitoxins 2 Stunden, telefonisch – Diagnose und Manifestation– veranlasste Labordiagnostik– Verlauf– Exposition– Massnahmen – Vorname, Name, Adresse und Telefonnummer; gegebenenfalls Aufenthaltsort– Geburtsdatum, Geschlecht, Staatsangehörigkeit– berufliche Tätigkeit− AHV-Nummer, sofern die Meldung elektronisch übermittelt wird Ja Nicht melden: Wund- und Säuglingsbotulismus. Proben sind an eines der vom BAG empfohlenen Laboratorien im Ausland zu senden. 5a Brucellose Positiver laboranalytischer Befund 1 Woche – Diagnose und Manifestation– veranlasste Labordiagnostik– Verlauf– Exposition– Risikoverhalten oder Risikofaktoren– Massnahmen – Initialen des Vor-und Nachnamens, Wohnort– Geburtsdatum, Geschlecht, Staatsangehörigkeit– berufliche Tätigkeit− AHV-Nummer, sofern die Meldung elektronisch übermittelt wird Nein 6 Carbapenemase bildende Enterobacteriaceae Positiver laboranalytischer Befund* 1 Woche – Diagnose und Manifestation– veranlasste Labordiagnostik– Verlauf– Exposition– Zugehörigkeit zu einer Personengruppe mit erhöhtem Infektionsrisiko– Risikoverhalten oder Risikofaktoren– Massnahmen – Vorname, Name, Adresse und Telefonnummer– Geburtsdatum, Geschlecht, Staatsangehörigkeit– berufliche Tätigkeit− AHV-Nummer, sofern die Meldung elektronisch übermittelt wird Nein * Nicht melden: positive Befunde derselben Spezies bei derselben Patientin bzw. bei demselben Patienten nach erfolgter Erstmeldung (Verlaufskontrollen). 7 Chikun-gunya Positiver laboranalytischer Befund 24 Stunden – Diagnose und Manifestation– veranlasste Labordiagnostik– Verlauf– Exposition– Massnahmen – Vorname, Name, Adresse und Telefonnummer; gegebenenfalls Aufenthaltsort– Geburtsdatum, Geschlecht, Staatsangehörigkeit− AHV-Nummer, sofern die Meldung elektronisch übermittelt wird Nein 10 Dengue-Fieber Positiver laboranalytischer Befund 24 Stunden – Diagnose und Manifestation– veranlasste Labordiagnostik– Verlauf– Exposition– Impfstatus– Massnahmen – Vorname, Name, Adresse und Telefonnummer; gegebenenfalls Aufenthaltsort– Geburtsdatum, Geschlecht, Staatsangehörigkeit− AHV-Nummer, sofern die Meldung elektronisch übermittelt wird Nein 13 Enterohämorrhagische Escherichia coli-Infektion (EHEC, STEC, VTEC) Positiver laboranalytischer Befund 24 Stunden – Diagnose und Manifestation– veranlasste Labordiagnostik– Verlauf– Exposition– Risikoverhalten oder Risikofaktoren– Massnahmen – Vorname, Name, Adresse und Telefonnummer; gegebenenfalls Aufenthaltsort– Geburtsdatum, Geschlecht, Staatsangehörigkeit– berufliche Tätigkeit− AHV-Nummer, sofern die Meldung elektronisch übermittelt wird Nein 14 Frühsommer-Meningo-Enzephalitis (FSME) Positiver laboranalytischer Befund 1 Woche – Diagnose und Manifestation– veranlasste Labordiagnostik– Verlauf– Exposition– Impfstatus– Zugehörigkeit zu einer Personengruppe mit erhöhtem Infektionsrisiko– Risikoverhalten oder Risikofaktoren– Massnahmen – Initialen des Vor- und Nachnamens, Wohnort – Geburtsdatum, Geschlecht, Staatsangehörigkeit,– berufliche Tätigkeit− AHV-Nummer, sofern die Meldung elektronisch übermittelt wird Nein 15 Gelbfieber Klinischer Verdacht* oder Todesfall aufgrund von Gelbfieber 24 Stunden – Diagnose und Manifestation– veranlasste Labordiagnostik– Verlauf– Exposition– Impfstatus– Massnahmen – Vorname, Name, Adresse und Telefonnummer; gegebenenfalls Aufenthaltsort– Geburtsdatum, Geschlecht, Staatsangehörigkeit− AHV-Nummer, sofern die Meldung elektronisch übermittelt wird Ja * oder bei fehlender, unspezifischer Klinik bzw. einem Zufallsbefund spätestens bei Vorliegen des positiven laboranalytischen Befundes. 17 Hanta-Fieber Positiver laboranalytischer Befund 1 Woche – Diagnose und Manifestation– veranlasste Labordiagnostik– Verlauf– Exposition– Massnahmen – Initialen des Vor- und Nachnamens, Wohnort– Geburtsdatum, Geschlecht, Staatsangehörigkeit− AHV-Nummer, sofern die Meldung elektronisch übermittelt wird Nein 18 Haemo-philus-influenzae- Erkrankung, invasive Positiver laboranalytischer Befund* 1 Woche – Diagnose und Manifestation– veranlasste Labordiagnostik– Verlauf– Impfstatus– Risikoverhalten oder Risikofaktoren– Massnahmen – Initialen des Vor- und Nachnamens, Wohnort– Geburtsdatum, Geschlecht, Staatsangehörigkeit− AHV-Nummer, sofern die Meldung elektronisch übermittelt wird Nein * nur von normalerweise sterilem Material wie Blut, Liquor, Gelenkflüssigkeit; kein Urin. 22 HIV-Infektion Bestätigter positiver laboranalytischer Befund* 1 Woche – Diagnose und Manifestation– veranlasste Labordiagnostik– Verlauf– Exposition– Zugehörigkeit zu einer Personengruppe mit erhöhtem Infektionsrisiko– Risikoverhalten oder Risikofaktoren– Massnahmen– laboranalytischer Befund* – Vornamenscode, Wohnort– Geburtsdatum, Geschlecht, Staatsangehörigkeit− AHV-Nummer, sofern die Meldung elektronisch übermittelt wird Nein * gemäss Vorgaben der HIV-Testrichtlinie des BAG (Laborbefund mit Viruslast und Resistenz), dazu Anzahl CD4-T-Zellen. 24 Krim-Kongo-Fieber Klinischer Verdacht und Rücksprache mit Fachärztin oder Facharzt für Infektiologie und Veranlassung einer erregerspezifischen Labordiagnostik* 2 Stunden, telefonisch – Diagnose und Manifestation– veranlasste Labordiagnostik– Verlauf– Exposition– Massnahmen – Vorname, Name, Adresse und Telefonnummer; gegebenenfalls Aufenthaltsort– Geburtsdatum, Geschlecht, Staatsangehörigkeit− AHV-Nummer, sofern die Meldung elektronisch übermittelt wird Ja Proben sind an das vom BAG bezeichnete Referenzzentrum zu senden.Die Anweisungen des Referenzzentrums betreffend Verpackungs- und Versandbestimmungen sind einzuhalten.* oder bei fehlender, unspezifischer Klinik bzw. einem Zufallsbefund spätestens bei Vorliegen des positiven laboranalytischen Befundes. 25 Lassa-Fieber Klinischer Verdacht und Rücksprache mit Fachärztin oder Facharzt für Infektiologie und Veranlassung einer erregerspezifischen Labordiagnostik* 2 Stunden, telefonisch – Diagnose und Manifestation– veranlasste Labordiagnostik– Verlauf– Exposition– Massnahmen – Vorname, Name, Adresse und Telefonnummer; gegebenenfalls Aufenthaltsort– Geburtsdatum, Geschlecht, Staatsangehörigkeit− AHV-Nummer, sofern die Meldung elektronisch übermittelt wird Ja Proben sind an das vom BAG bezeichnete Referenzzentrum zu senden.Die Anweisungen des Referenzzentrums betreffend Verpackungs- und Versandbestimmungen sind einzuhalten.* oder bei fehlender, unspezifischer Klinik bzw. einem Zufallsbefund spätestens bei Vorliegen des positiven laboranalytischen Befundes. 26 Legionellose Positiver laboranalytischer Befund 24 Stunden – Diagnose und Manifestation– veranlasste Labordiagnostik– Verlauf– Exposition– Risikoverhalten oder Risikofaktoren– Massnahmen– laboranalytischer Befund* – Vorname, Name, Adresse und Telefonnummer; gegebenenfalls Aufenthaltsort– Geburtsdatum, Geschlecht, Staatsangehörigkeit− AHV-Nummer, sofern die Meldung elektronisch übermittelt wird Nein * falls Test im Praxislabor durchgeführt wurde. 27 Listeriose Positiver laboranalytischer Befund 24 Stunden – Diagnose und Manifestation– veranlasste Labordiagnostik– Verlauf– Exposition– Zugehörigkeit zu einer Personengruppe mit erhöhtem Infektionsrisiko– Risikoverhalten oder Risikofaktoren – Massnahmen – Vorname, Name, Adresse und Telefonnummer; gegebenenfalls Aufenthaltsort– Geburtsdatum, Geschlecht, Staatsangehörigkeit− AHV-Nummer, sofern die Meldung elektronisch übermittelt wird Nein 28 Malaria Positiver laboranalytischer Befund 1 Woche – Diagnose und Manifestation– veranlasste Labordiagnostik– Verlauf– Exposition– Zugehörigkeit zu einer Personengruppe mit erhöhtem Infektionsrisiko– Massnahmen– laboranalytischer Befund* – Initialen des Vor–und Nachnamens, Wohnort– Geburtsdatum, Geschlecht, Staatsangehörigkeit– Herkunftsland− AHV-Nummer, sofern die Meldung elektronisch übermittelt wird Nein * falls Test im Praxislabor durchgeführt wurde. 29 Marburg-Fieber Klinischer Verdacht und Rücksprache mit Fachärztin oder Facharzt für Infektiologie und Veranlassung einer erregerspezifischen Labordiagnostik* 2 Stunden, telefonisch – Diagnose und Manifestation– veranlasste Labordiagnostik– Verlauf– Exposition– Massnahmen – Vorname, Name, Adresse und Telefonnummer; gegebenenfalls Aufenthaltsort– Geburtsdatum, Geschlecht, Staatsangehörigkeit− AHV-Nummer, sofern die Meldung elektronisch übermittelt wird Ja Proben sind an das vom BAG bezeichnete Referenzzentrum zu senden.Die Anweisungen des Referenzzentrums betreffend Verpackungs- und Versandbestimmungen sind einzuhalten.* oder bei fehlender, unspezifischer Klinik bzw. einem Zufallsbefund spätestens bei Vorliegen des positiven laboranalytischen Befundes. 32 MERS-Coronavirus Klinischer Verdacht* und Veranlassung einer erregerspezifischen Labordiagnostik und Epidemiologischer Zusammenhang** 24 Stunden – Diagnose und Manifestation– veranlasste Labordiagnostik– Verlauf– Exposition– Massnahmen – Vorname, Name, Adresse und Telefonnummer; gegebenenfalls Aufenthaltsort– Geburtsdatum, Geschlecht, Staatsangehörigkeit – berufliche Tätigkeit− AHV-Nummer, sofern die Meldung elektronisch übermittelt wird Nein Proben sind an das vom BAG bezeichnete Referenzzentrum zu senden.* oder bei fehlender, unspezifischer Klinik bzw. einem Zufallsbefund: spätestens bei Vorliegen des positiven laboranalytischen Befundes.** Kriterien werden in Abhängigkeit der Epidemie definiert. 34 Pneumokokken-Erkrankung, invasive Positiver laboranalytischer Befund* 1 Woche – Diagnose und Manifestation– veranlasste Labordiagnostik– Verlauf– Impfstatus– Risikoverhalten oder Risikofaktoren – Massnahmen – Initialen des Vor- und Nachnamens, Wohnort– Geburtsdatum, Geschlecht, Staatsangehörigkeit− AHV-Nummer, sofern die Meldung elektronisch übermittelt wird Nein * nur von normalerweise sterilem Material wie Blut, Liquor, Gelenkflüssigkeit; kein Urin. 35a Mpox Positiver laboranalytischer Befund 24 Stunden – Diagnose und Manifestation– veranlasste Labordiagnostik– Verlauf– Exposition– Impfstatus– Massnahmen– Zugehörigkeit zu einer Personengruppe mit erhöhtem Infektionsrisiko – Vorname, Name, Adresse und Telefonnummer; gegebenenfalls Aufenthaltsort– Geburtsdatum, Geschlecht, Staatsangehörigkeit – berufliche Tätigkeit− AHV-Nummer, sofern die Meldung elektronisch übermittelt wird Ja 37 Röteln Klinischer Verdacht* 24 Stunden – Diagnose und Manifestation– veranlasste Labordiagnostik– Verlauf– Exposition– Risikoverhalten oder Risikofaktoren– Impfstatus– Massnahmen – Vorname, Name, Adresse und Telefonnummer; gegebenenfalls Aufenthaltsort– Geburtsdatum, Geschlecht, Staatsangehörigkeit− AHV-Nummer, sofern die Meldung elektronisch übermittelt wird Nein Auf Anfrage der Kantonsärztin oder des Kantonsarzts muss eine Probe zwecks Genotypisierung an ein vom BAG bezeichnetes Referenzzentrum gesendet werden.* oder bei fehlender, unspezifischer Klinik bzw. einem Zufallsbefund spätestens bei Vorliegen des positiven laboranalytischen Befundes. 39 Syphilis Positiver laboranalytischer Befund oder Beginn einer antibiotischen Behandlung der Syphilis 1 Woche – Diagnose und Manifestation– veranlasste Labordiagnostik– Verlauf– Exposition– Zugehörigkeit zu einer Personengruppe mit erhöhtem Infektionsrisiko– Risikoverhalten oder Risikofaktoren– Massnahmen – Initialen des Vor- und Nachnamens, Wohnort– Geburtsdatum, Geschlecht, Staatsangehörigkeit− AHV-Nummer, sofern die Meldung elektronisch übermittelt wird Nein 40 Tetanus Klinische Diagnose 1 Woche – Diagnose und Manifestation– Verlauf– Exposition– Impfstatus– Massnahmen – Initialen des Vor- und Nachnamens, Wohnort – Geburtsdatum, Geschlecht, Staatsangehörigkeit− AHV-Nummer, sofern die Meldung elektronisch übermittelt wird Nein 41 Trichinellose Positiver laboranalytischer Befund 1 Woche – Diagnose und Manifestation– veranlasste Labordiagnostik– Verlauf– Exposition– Risikoverhalten oder Risikofaktoren– Massnahmen – Initialen des Vor- und Nachnamens, Wohnort – Geburtsdatum, Geschlecht, Staatsangehörigkeit – berufliche Tätigkeit− AHV-Nummer, sofern die Meldung elektronisch übermittelt wird Nein 42 Tollwut Klinischer Verdacht* 24 Stunden – Diagnose und Manifestation– veranlasste Labordiagnostik– Verlauf– Exposition– Impfstatus– Zugehörigkeit zu einer Personengruppe mit erhöhtem Infektionsrisiko– Risikoverhalten oder Risikofaktoren– Massnahmen – Vorname, Name, Adresse und Telefonnummer; gegebenenfalls Aufenthaltsort– Geburtsdatum, Geschlecht, Staatsangehörigkeit− AHV-Nummer, sofern die Meldung elektronisch übermittelt wird Ja Proben sind an das vom BAG bezeichnete Referenzzentrum zu senden.* oder bei fehlender, unspezifischer Klinik bzw. einem Zufallsbefund spätestens bei Vorliegen des positiven laboranalytischen Befundes. 44 Tularämie Positiver laboranalytischer Befund 1 Woche – Diagnose und Manifestation– veranlasste Labordiagnostik– Verlauf– Exposition– Massnahmen – Initialen des Vor- und Nachnamens, Wohnort– Geburtsdatum, Geschlecht, Staatsangehörigkeit– berufliche Tätigkeit− AHV-Nummer, sofern die Meldung elektronisch übermittelt wird Nein 45 Typhus abdominalis / Paratyphus Positiver laboranalytischer Befund 24 Stunden – Diagnose und Manifestation– veranlasste Labordiagnostik– Verlauf– Exposition– Impfstatus– Risikoverhalten oder Risikofaktor– Massnahmen – Vorname, Name, Adresse und Telefonnummer– Geburtsdatum, Geschlecht, Staatsangehörigkeit– berufliche Tätigkeit− AHV-Nummer, sofern die Meldung elektronisch übermittelt wird Nein 46 West-Nil-Fieber Positiver laboranalytischer Befund 24 Stunden – Diagnose und Manifestation– veranlasste Labordiagnostik– Verlauf – Exposition– Impfstatus– Massnahmen – Initialen des Vor- und Nachnamens, Wohnort– Geburtsdatum, Geschlecht, Staatsangehörigkeit− AHV-Nummer, sofern die Meldung elektronisch übermittelt wird Nein

Ziff. 6, 10, 22, 27, 31a, 36a, 40 und 44 Beobachtung Meldekriterien Meldefrist Angaben zum
laboranalytischen Befund Angaben zur
betroffenen Person Weiterleitung
von Proben Bemerkungen 6 Carbapenemase bildende Enterobacteriaceae Positiver Befund 1 Woche – Resultat mit Interpretation: Spezies und, falls bekannt, phänotypische oder molekularbiologische Charakterisierung– Untersuchung: Material, Methode – Vorname, Name und Adresse; gegebenenfalls Aufenthaltsort– Geburtsdatum, Geschlecht− AHV-Nummer, sofern die Meldung elektronisch übermittelt wird Isolate sind zwecks Resistenzcharakterisierung an das vom BAG bezeichnete Referenzzentrum weiterzuleiten. 10 Corynebacterium diphtheriae und andere toxinbildende Corynebakterien (C. ulcerans, C. pseudo-tuberculosis) Positiver Befund* 24 Stunden – Resultat mit Interpretation: Typ, Toxinnachweis– Untersuchung: Material, Methode – Vorname, Name und Adresse; gegebenenfalls Aufenthaltsort– Geburtsdatum, Geschlecht– AHV-Nummer, sofern die Meldung elektronisch übermittelt wird * Nicht melden: Abklärungen zum Immunstatus. Negativer Befund* 24 Stunden – Resultat mit Interpretation– Untersuchung: Material, Methode – Vorname, Name und Adresse; gegebenenfalls Aufenthaltsort– Geburtsdatum, Geschlecht– AHV-Nummer, sofern die Meldung elektronisch übermittelt wird * Immer zu melden: negative Befunde bei Test auf Toxin-Gen.Nicht zu melden: Abklärungen zum Immunstatus. 22 HI-Virus Positiver Befund* 1 Woche – Resultat mit Interpretation – Vornamenscode, Wohnort– Geburtsdatum, Geschlecht− AHV-Nummer, sofern die Meldung elektronisch übermittelt wird Proben sind nach der Primärdiagnostik an das vom BAG bezeichnete Referenzzentrum weiterzuleiten. * gemäss Vorgaben der HIV- Testrichtlinie des BAG. 27 Legionella spp. Positiver Befund 24 Stunden – Resultat mit Interpretation: Typ, falls bekannt– Untersuchung: Material, Methode – Vorname, Name und Adresse; gegebenenfalls Aufenthaltsort– Geburtsdatum, Geschlecht− AHV-Nummer, sofern die Meldung elektronisch übermittelt wird Isolate sind an das vom BAG bezeichnete Referenzzentrum weiterzuleiten. Negativer Befund* 24 Stunden – Resultat mit Interpretation– Untersuchung: Material, Methode – Vorname, Name und Adresse; gegebenenfalls Aufenthaltsort– Geburtsdatum, Geschlecht− AHV-Nummer, sofern die Meldung elektronisch übermittelt wird * Nur auf Anfrage des BAG im Hinblick auf epidemiologische Abklärungen. 31a Sars-CoV-2 Positiver Befund* 1 Woche – Resultat mit Interpretation: falls bekannt, Charakterisierung der Genomvariante– Untersuchung: Material, Methode – Vorname, Name, Adresse und Telefonnummer; gegebenenfalls Aufenthaltsort– Geburtsdatum, Geschlecht– AHV-Nummer, sofern die Meldung elektronisch übermittelt wird Ausgewählte Proben sind an die vom BAG bezeichnete Stelle weiterzuleiten. Auf Anfrage der Kantonsärztin oder des Kantonsarzts muss eine Probe zwecks Sequenzierung an eine vom BAG bezeichnete Stelle gesendet werden. * Nicht melden: Nachweis durch Antigen-Schnelltest. Negativer Befund* 1 Woche – Resultat mit Interpretation– Untersuchung: Material, Methode – Vorname, Name, Adresse und Telefonnummer; gegebenenfalls Aufenthaltsort– Geburtsdatum, Geschlecht– AHV-Nummer, sofern die Meldung elektronisch übermittelt wird * Nicht melden: Nachweis durch Antigen-Schnelltest. 36a Mpox-Virus Positiver Befund 24 Stunden – Resultat mit Interpretation– Untersuchung: Material, Methode – Vorname, Name, Adresse und Telefonnummer; gegebenenfalls Aufenthaltsort– Geburtsdatum, Geschlecht− AHV-Nummer, sofern die Meldung elektronisch übermittelt wird 40 Rötelnvirus Positiver Befund* 24 Stunden – Resultat mit Interpretation– Untersuchung: Material, Methode – Vorname, Name und Adresse; gegebenenfalls Aufenthaltsort– Geburtsdatum, Geschlecht− AHV-Nummer, sofern die Meldung elektronisch übermittelt wird Proben mit PCR-positivem Befund sind an das vom BAG bezeichnete Referenzzentrum weiterzuleiten. * Nicht melden: Abklärungen zum Immunstatus. Negativer Befund* 24 Stunden – Resultat mit Interpretation– Untersuchung: Material, Methode – Vorname, Name und Adresse; gegebenenfalls Aufenthaltsort– Geburtsdatum, Geschlecht– AHV-Nummer, sofern die Meldung elektronisch übermittelt wird * Immer zu melden: Bei PCR-Analyse.Nur auf Anfrage der Kantonsärztin oder des Kantonsarztes und des BAG zu melden: weitere negative Befunde.Nicht zu melden: Abklärungen zum Immunstatus. 44 Shigella spp. Positiver Befund 24 Stunden – Resultat mit Interpretation: Spezies– Untersuchung: Material, Methode – Vorname, Name und Adresse; gegebenenfalls Aufenthaltsort– Geburtsdatum, Geschlecht− AHV-Nummer, sofern die Meldung elektronisch übermittelt wird Isolate sind an das vom BAG bezeichnete Referenzzentrum weiterzuleiten. Negativer Befund* 1 Woche – Resultat mit Interpretation– Untersuchung: Material, Methode – Vorname, Name und Adresse; gegebenenfalls Aufenthaltsort– Geburtsdatum, Geschlecht− AHV-Nummer, sofern die Meldung elektronisch übermittelt wird * Nur auf Anfrage des BAG im Hinblick auf epidemiologische Abklärungen.