Lexipedia

AS 2024 683

Ordinanza
concernente i supplementi e la registrazione dei dati nel settore lattiero
(Ordinanza sul sostegno del prezzo del latte, OSL)
(Ordinanza sul sostegno del prezzo del latte, OSL)

Preambolo

Il Consiglio federale svizzero

ordina:

I

L’ordinanza del 25 giugno 20081 sul sostegno del prezzo del latte è modificata come segue:

Art. 3 cpv. 4 e 5Abrogati

Art. 9 cpv. 3 e 3bis3 Il valorizzatore deve notificare al servizio d’amministrazione mensilmente, entro il 10° giorno del mese successivo, in quale modo ha valorizzato le materie prime. Le notifiche devono essere conformi alle prescrizioni del servizio d’amministrazione.3bis Abrogato

Art. 10 cpv. 22 Può notificare la quantità di latte e la relativa valorizzazione annualmente, entro il 10 novembre, se ha commercializzato meno di 2000 kg di latte al mese.

II

La presente ordinanza entra in vigore il 1° gennaio 2025.

6 novembre 2024

In nome del Consiglio federale svizzero:

La presidente della Confederazione, Viola Amherd
Il cancelliere della Confederazione, Viktor Rossi

Ordinanza<br />concernente i supplementi e la registrazione dei dati nel settore lattiero<br />(Ordinanza sul sostegno del prezzo del latte, OSL) | Lexipedia | Lexipedia