Stellungnahme des Bundesrates

Secondo la statistica annuale delle acquisizioni della Confederazione, le acquisizioni di metalli fatte dalla Confederazione in Svizzera sarebbero passate da 480 milioni nel 1996 a 287 milioni nel 2000. Una tale variazione si spiega anzitutto con il fatto che le istituzioni incluse nella statistica durante questo periodo di tempo non sono più le stesse. Infatti, se l'inchiesta del 1996 inglobava Confederazione, PTT e FFS, nei tre anni seguenti essa comprendeva solo Confederazione e FFS. Di conseguenza le cifre della statistica non sono omogenee e non consentono di trarre delle conclusioni pertinenti, in particolare in materia d'impiego, tanto più che un terzo degli acquisti di metallo era effettuato dalle PTT. Soltanto gli acquisti della Confederazione rappresentano un importo relativamente stabile di circa un centinaio di milioni, che corrisponde essenzialmente agli acquisti di prodotti semilavorati, opere di metallo, utensili ecc. effettuati dal Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport.

Il Consiglio federale, nella sua risposta alla lettera del 5 febbraio 2002 della Commissione di gestione del Consiglio nazionale relativa agli acquisti pubblici, ha annunciato che la statistica delle acquisizioni della Confederazione sarà oggetto di una revisione finalizzata ad assicurare una migliore affidabilità delle cifre raccolte, della loro regionalizzazione e delle analisi operate partendo dai risultati statistici ottenuti.

Risposta del Consiglio federale.