Wortlaut

Le Conseil fédéral est chargé d'établir un plan de promotion coordonnée de l'image de la Suisse et de remettre aux Chambres fédérales le rapport concerné à la fin de l'année 2005 au plus tard. Ce plan tiendra compte de l'ensemble des mesures de promotion prises par l'État, qu'elles soient culturelles, politiques ou économiques, y compris celles-ci qui visent à promouvoir les produits d'origine suisse. De même, il tiendra compte de l'ensemble des organismes soutenus par l'État, notamment Suisse Tourisme, Réussite Suisse, Présence Suisse, OSEC et Pro Helvetia.

Ce plan vise notamment à :

- garantir une utilisation ciblée et efficace des deniers publics ;

- renoncer, en raison de la situation déplorable des finances de la Confédération, à certaines tâches, ce qui peut être atteint grâce à une claire coordination et par là une plus grande l'efficacité de l'action de l'État ;

- garantir une subordination administrative de l'ensemble des organismes concernés à un seul département, assortie d'une structure de conduite claire ;

- examiner l'opportunité de recourir à des particuliers (associations) pour la mise en oeuvre organisationnelle du plan en fonction des prestations qu'ils fournissent.

Antrag des Bundesrates

Le Conseil fédéral propose d'accepter le postulat.

Stellungnahme des Bundesrates

Le rapport demandé par le postulat sera rédigé en collaboration avec les départements concernés en tenant compte de leurs compétences, de leurs procédures internes et des travaux en cours.

Le Conseil fédéral propose d'accepter le postulat.