08.5102 · Heure des questions. Question · 2008-06-02
Département des finances
Liquidé
Wortlaut
Où en est la situation en ce qui concerne la reconnaissance réciproque de l'analyse des risques et des mesures de sécurité complémentaires dans le commerce de marchandises entre la Suisse et l'UE ?
Des assouplissements à l'obligation de préavis ont-ils été obtenus ?
Des solutions spéciales ont-elles été discutées pour le trafic régional ?