Wortlaut

Les votations du 1er juin 2008 ont démontré une très grande différence des taux de refus ou d'acceptation au sujet de l'initiative populaire de l'UDC "pour des naturalisations démocratiques".

- Est-ce que le Conseil fédéral prévoit d'étudier les causes de ces différences ?

- Est-ce que les cantons connaissant une grande immigration votent différemment des cantons ayant peu d'étrangers établis chez eux ?

- Ne pense-t-il pas qu'il faudrait harmoniser les standards en matière de naturalisations afin d'éviter des différences de traitement entre les cantons ?