Wortlaut

L'AVS est considérée comme la caisse de prévoyance la plus importante de Suisse. À l'instar d'autres caisses de prévoyance, le fonds de compensation de l'AVS a subi en 2008 d'importantes pertes. La qualité et la stratégie de ce fonds relèvent des compétences du conseil d'administration.

- Du point de vue de la stratégie de placement, le Conseil fédéral voit-il une nécessité d'agir et a-t-il l'intention d'exercer une influence sur l'activité du conseil d'administration ?

- Estime-t-il que les organes de contrôle externes sont suffisants ?

- Compte-t-il le cas échéant intervenir au moment de la modification prévue de la loi fédérale ?