Wortlaut

La Fédération des fonctionnaires de police criminelle allemands (BDK) vient de lancer le concept d'un bouton d'appel d'urgence Internet. Il est question d'intégrer ce bouton comme composant du navigateur Internet ; il permettra d'annoncer tout contenu illégal directement à la police. Le formulaire d'annonce actuellement proposé par le SCOCI constitue une première étape en ce sens.

- Quelles sont les mesures envisagées par le Conseil fédéral pour mettre un terme à l'augmentation des contenus illégaux sur Internet ?

- Est-il prévu de renforcer les prestations offertes par le SCOCI dans l'esprit du bouton d'appel d'urgence susmentionné ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.