Per la trasparenza dei redditi, delle indennità e di altri profitti dei membri delle Camere federali
10.419 · Iniziativa parlamentare · 2010-03-18
Liquidato
Wortlaut
Conformemente all'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e all'articolo 107 della legge sul Parlamento, deposito la seguente iniziativa parlamentare:
L'articolo 11 della legge sull'Assemblea federale (LParl) è completato come segue:
Art. 11
Cpv. 1
...
Lett. f
l'elenco dei redditi, delle indennità e di altri profitti connessi con le lettere a-e del presente articolo
...
Begründung
I parlamentari sono già tenuti a comunicare le relazioni d'interesse concernenti le attività in ambito professionale, in organi di direzione e di sorveglianza nonché in organi di consulenza e simili, in enti, istituti e fondazioni svizzeri ed esteri di diritto pubblico e privato, le attività di consulenza o perizia per servizi federali e di direzione o consulenza per i gruppi di interesse svizzeri ed esteri e la partecipazione a commissioni o ad altri organi della Confederazione. Con la presente iniziativa chiedo di rendere completamente trasparenti gli importi corrispondenti ai redditi, alle indennità e ad altri profitti connessi con le attività elencate nell'articolo 11 lettere a-e della legge sul Parlamento.