Wortlaut

In virtù dell'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e dell'articolo 107 della legge sul Parlamento presento la seguente iniziativa parlamentare:

È necessario emanare disposizioni legali che consentano ai gestori degli impianti di risalita nei comprensori sciistici di infliggere multe, per il tramite dei servizi preposti alla sicurezza, a coloro che violano le norme di sicurezza anti valanghe. Tali disposizioni dovranno tenere conto degli elementi seguenti:

1. in funzione delle condizioni di innevamento e del livello di pericolo, i servizi di sicurezza definiscono il perimetro del comprensorio sciistico e il periodo nei quali vigono norme di sicurezza rigorose;

2. nel perimetro e periodo stabiliti, gli sciatori che violano le norme di sicurezza possono essere puniti con la multa.

Begründung

Le società che gestiscono gli impianti di risalita nei comprensori sciistici si trovano regolarmente a dover affrontare il problema delle valanghe causate dagli sciatori che abbandonano le piste battute e segnalate e mettono così in pericolo anche gli altri utenti degli impianti. L'inosservanza della segnaletica da parte degli amanti del fuori pista è una pratica sempre più diffusa. Le misure di prevenzione sono essenziali, ma sta di fatto che gli addetti alla sicurezza delle piste sono praticamente impotenti di fronte alle violazioni quasi sistematiche della segnaletica. Al massimo, si procede al ritiro di qualche abbonamento.

Attualmente, gli sciatori che causano valanghe possono essere sanzionati solo dopo aver messo in pericolo la vita altrui o aver causato un incidente mortale. Si tratta di una prassi del tutto inefficace; occorre invece dare ai responsabili della sicurezza mezzi supplementari per intervenire prima infliggendo sanzioni. I fatti dimostrano che senza sanzioni la prevenzione e l'informazione sono inutili. Non ci si può accontentare di disposizioni che sono davvero efficaci sotto il profilo sanzionatorio solo a dramma avvenuto!

Le basi legali devono contemplare misure pragmatiche e sanzioni proporzionate in modo da rendere più efficace la prevenzione e far sì che chi pratica il fuori pista prenda maggiormente coscienza delle proprie responsabilità.