Wortlaut

Les requérants d'asile réfractaires et délinquants sont devenus un grand problème. Le fait qu'ils puissent rester dans la procédure d'asile et conserver leur liberté de mouvement en dépit de leurs délits pousse à s'interroger sur le système de l'asile.

- Que pense le Conseil fédéral de la possibilité d'exclure de tels requérants de la procédure d'asile ?

- Le placement de ces personnes dans des logements centralisés et fermés constitue-t-il une alternative au système actuel ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.