Wortlaut

Nel 2015 si celebreranno diverse ricorrenze importanti per l'indipendenza e la neutralità della Svizzera:

1. La battaglia di Morgarten del 15 novembre 1315 fu la prima grande battaglia fra i confederati e l'emergente dinastia degli Asburgo. La vittoria sul duca Leopoldo I d'Asburgo non portò alla pace auspicata, ma contribuì a rafforzare la coesione fra Uri, Svitto e Untervaldo, come testimoniato dal Patto federale del 1315, ampliato rispetto a quello del 1291. Questa alleanza è andata in seguito sviluppandosi e, mentre nella vicina Europa la nobiltà estendeva progressivamente il proprio dominio, nella Svizzera prealpina si andava affermando un'autonomia regionale fondamentale per l'evoluzione verso la Svizzera che conosciamo oggi.

2. Il 13 e 14 settembre 1515 ebbe luogo a Marignano, in Lombardia, una battaglia fra confederati e francesi per il dominio del Ducato di Milano. La sconfitta subita dai confederati segnò la fine della politica espansionistica svizzera e fu considerata a posteriori il punto di partenza della politica di neutralità del nostro Paese. Fu in quell'occasione, inoltre, che la Francia e il Ducato di Milano cedettero alla Confederazione i territori dell'attuale cantone Ticino.

3. Il Congresso di Vienna del 1815 ridefinì i confini geografici delle nazioni europee. Anche la Svizzera perse e guadagnò territori: l'annessione di Ginevra, di Neuchâtel e del Vallese portò la Confederazione ad assumere i contorni che conosciamo oggi. Durante il Congresso di Vienna furono inoltre riconosciute la neutralità armata e l'indipendenza della Svizzera dalle grandi potenze d'Europa.

Questi tre avvenimenti storici sono pietre miliari nel cammino verso l'indipendenza e la neutralità del nostro Paese e hanno un'importanza fondamentale anche per la nostra identità di Stato sovrano.

Invito pertanto il Consiglio federale a rispondere alla domanda seguente:

Come intende celebrare nel 2015, nella maniera più appropriata possibile, queste tre ricorrenze cruciali per la storia della Svizzera?

Stellungnahme des Bundesrates

Nel 2015 ricorrono tre date che hanno segnato la storia della Confederazione. Il Consiglio federale riconosce che si tratta di avvenimenti storici importanti per la Svizzera. Tuttavia tiene a precisare che, oltre a questi, ve ne sono altri che potrebbero essere commemorati e che sono, almeno in parte, altrettanto importanti se non addirittura più importanti per lo sviluppo della Svizzera. Già rispondendo all'interpellanza Stöckli 13.3099 concernente la commemorazione del Congresso di Vienna del 1814/15 e all'interpellanza Romano 13.3550 concernente i 500 anni della battaglia di Marignano, il Consiglio federale ha fatto notare come la Confederazione negli ultimi anni abbia usato moderazione nell'organizzare celebrazioni legate ad avvenimenti storici. Tuttavia, il Consiglio federale si è detto disposto, se venisse invitato per esempio dai cantoni, a vagliare l'opportunità di un sostegno nell'ambito di un'attività coordinata della Confederazione.

Nel 2015 le sedi del Museo nazionale svizzero daranno ampiamente spazio a queste tre date storiche: il Forum della storia svizzera di Svitto arricchirà la sua mostra permanente con il percorso Morgarten; il Museo nazionale di Zurigo contestualizzerà in un'esposizione la battaglia di Marignano nella situazione politica dell'Europa di allora; il castello di Prangins documenterà in una mostra il contesto politico del Congresso di Vienna e il suo influsso sulla nascita della Svizzera moderna.

Risposta del Consiglio federale.