Wortlaut

Mentre sul lato ticinese della linea ferroviaria Mendrisio-Stabio-Arcisate-Varese veniva organizzata una "Open day", sul lato italiano veniva decretata l'interruzione dei lavori.

1. Chiedo al Consiglio federale - oltre ai ritardi - quali ripercussioni finanziarie comporta questo nuovo fermo della linea Stabio-Arcisate.

2. Corrisponde al vero che anche sul lato svizzero erano presenti quantitativi di arsenico nella terra?

3. Come intende procedere il Consiglio federale a fronte di questa ennesima interruzione?