Zuordnung der Ausgleichsfonds AHV/IV/EO an die Departemente

Wortlaut

Im Laufe der drei letzten Jahre wurden mehrere parlamentarische Vorstösse zu den Ausgleichsfonds AHV/IV/EO eingereicht. Einige wurden vom EDI behandelt (12.3219, 14.3392, 14.1111), andere vom EFD (14.3099, 14.5637).

• Welchem Departement sind die Ausgleichsfonds von AHV, IV und EO zugeordnet?
• Wer ist der zuständige Bundesrat, die zuständige Bundesrätin?

Stellungnahme des Bundesrates

Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache.