Wortlaut

Après l'attentat qui a eu lieu au Mali, au cours duquel deux soldats suisses ont été blessés, il est temps que la Suisse mette fin à ses opérations militaires à l'étranger au nom de la sécurité et de la neutralité. Elle doit se concentrer sur l'aide humanitaire aux civils et sur la diplomatie de la paix.

- Le Conseil fédéral partage-t-il cet avis ?

- Si non : comment justifie-t-il sa position ?

- Endosse-t-il la responsabilité lorsque des Suisses sont blessés ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.