Potenziare la creazione di valore lungo l’intera filiera agroalimentare per migliorare i redditi

Wortlaut

Nell’ambito dei lavori preliminari per la futura PA a partire dal 2030 e conformemente alla lettera c del testo della mozione 22.4251, il Consiglio federale è incaricato di porre un accento particolare sul potenziamento della creazione di valore e sull’aumento dei redditi. Occorre infatti fornire prospettive economiche e sociali ai partner della filiera agroalimentare, il che costituisce un presupposto indispensabile per consentire, in particolare, un adattamento ai cambiamenti climatici, per ridurre l’impronta ecologica e per compiere la transizione digitale. A tal proposito, occorre adeguare le condizioni quadro pertinenti per i vari mercati in vista di una maggiore creazione di valore e di un miglioramento dei redditi.

Begründung

Tutta la filiera agroalimentare è in difficoltà. I redditi degli agricoltori sono in calo e restano nettamente inferiori al salario comparabile. L’inflazione provoca un aumento dei costi di produzione per tutti i partner della filiera e il rafforzamento del franco svizzero penalizza l’esportazione e incoraggia il turismo degli acquisti. C’è un rischio di perdita della produzione agricola indigena e di deindustrializzazione irreversibile del settore della trasformazione, con conseguente indebolimento della nostra sovranità e sicurezza alimentare.

La nuova politica agricola prevista a partire dal 2030 deve innanzitutto contribuire a fornire prospettive economiche e sociali a tutti i membri della filiera agroalimentare. È un presupposto indispensabile poiché senza redditi dignitosi, senza risultati che consentono di recuperare gli investimenti necessari, il settore agroalimentare non potrà rispondere alle attese della società e far fronte alle sfide che si prospettano. Devono essere attuate misure come ad esempio un potenziamento della dichiarazione dei prodotti, un miglioramento della trasparenza sulla formazione dei prezzi o un adeguamento delle condizioni d’importazione.

Antrag des Bundesrates

Accogliere

Stellungnahme des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.